47 lemmas;
57 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| γάρ | for | 3 | 735 | (76.72) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 469 | (48.95) | (53.204) | (45.52) |
| ὁ | the | 3 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 191 | (19.94) | (13.727) | (16.2) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλοῖος | of another sort | 1 | 7 | (0.73) | (0.199) | (0.24) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 8 | (0.83) | (0.327) | (0.43) |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | 6 | (0.63) | (0.191) | (0.22) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 85 | (8.87) | (4.312) | (2.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 6 | (0.63) | (0.659) | (0.97) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 53 | (5.53) | (1.376) | (1.54) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 25 | (2.61) | (0.869) | (4.29) |
| εὖ | well | 1 | 86 | (8.98) | (2.642) | (5.92) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 250 | (26.09) | (2.231) | (8.66) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 25 | (2.61) | (0.735) | (0.82) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 27 | (2.82) | (4.128) | (1.77) |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | 4 | (0.42) | (0.249) | (0.11) |
| καί | and, also | 1 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 221 | (23.07) | (76.461) | (54.75) |
| λόγος | the word | 1 | 303 | (31.63) | (29.19) | (16.1) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 103 | (10.75) | (4.744) | (3.65) |
| μή | not | 1 | 639 | (66.7) | (50.606) | (37.36) |
| οἶδα | to know | 1 | 157 | (16.39) | (9.863) | (11.77) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 362 | (37.78) | (5.405) | (7.32) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 72 | (7.51) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 256 | (26.72) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 239 | (24.95) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 578 | (60.33) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 37 | (3.86) | (0.557) | (0.35) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 36 | (3.76) | (0.727) | (0.59) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 133 | (13.88) | (22.709) | (26.08) |
| παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 1 | 4 | (0.42) | (0.202) | (0.22) |
| πολύς | much, many | 1 | 462 | (48.22) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 454 | (47.39) | (56.75) | (56.58) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 24 | (2.5) | (2.74) | (2.88) |
| τε | and | 1 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 48 | (5.01) | (6.22) | (4.12) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 278 | (29.02) | (6.146) | (14.88) |
| ἄν | modal particle | 1 | 672 | (70.14) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 522 | (54.48) | (49.49) | (23.92) |