57 lemmas;
75 tokens
(95,809 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 4 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
τε | and | 3 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
εἶδον | to see | 2 | 67 | (6.99) | (4.063) | (7.0) |
λόγος | the word | 2 | 303 | (31.63) | (29.19) | (16.1) |
ὁ | the | 2 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
ὁράω | to see | 2 | 214 | (22.34) | (16.42) | (18.27) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 504 | (52.6) | (47.672) | (39.01) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 191 | (19.94) | (13.727) | (16.2) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
πολύς | much, many | 2 | 462 | (48.22) | (35.28) | (44.3) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
γάρ | for | 1 | 735 | (76.72) | (110.606) | (74.4) |
δημόσιος | belonging to the people | 1 | 22 | (2.3) | (0.55) | (0.78) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 77 | (8.04) | (1.398) | (1.59) |
δόξα | a notion | 1 | 75 | (7.83) | (4.474) | (2.49) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 84 | (8.77) | (3.942) | (3.03) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 376 | (39.24) | (66.909) | (80.34) |
ἐκβάλλω | to throw | 1 | 10 | (1.04) | (0.986) | (1.32) |
ἐμός | mine | 1 | 94 | (9.81) | (8.401) | (19.01) |
ἐντίθημι | to put in | 1 | 4 | (0.42) | (0.318) | (0.31) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 300 | (31.31) | (64.142) | (59.77) |
εὐδαιμονέω | to be prosperous, well off, happy | 1 | 7 | (0.73) | (0.149) | (0.14) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 89 | (9.29) | (3.657) | (4.98) |
ἥλιος | the sun | 1 | 21 | (2.19) | (3.819) | (3.15) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 60 | (6.26) | (7.241) | (5.17) |
μή | not | 1 | 639 | (66.7) | (50.606) | (37.36) |
νῦν | now at this very time | 1 | 158 | (16.49) | (12.379) | (21.84) |
ὄκνος | shrinking, hesitation, unreadiness, sluggishness | 1 | 3 | (0.31) | (0.066) | (0.11) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 525 | (54.8) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 256 | (26.72) | (20.427) | (22.36) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 18 | (1.88) | (1.431) | (1.76) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 189 | (19.73) | (2.482) | (3.16) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 133 | (13.88) | (22.709) | (26.08) |
πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 94 | (9.81) | (1.205) | (2.18) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 167 | (17.43) | (25.424) | (23.72) |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 9 | (0.94) | (1.704) | (0.56) |
σός | your | 1 | 54 | (5.64) | (6.214) | (12.92) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 369 | (38.51) | (30.359) | (61.34) |
Σωκράτης | Socrates | 1 | 78 | (8.14) | (2.44) | (2.29) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 493 | (51.46) | (20.677) | (14.9) |
φάος | light, daylight | 1 | 25 | (2.61) | (1.873) | (1.34) |
φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
φυή | growth, stature | 1 | 4 | (0.42) | (0.04) | (0.24) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 63 | (6.58) | (3.181) | (2.51) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 59 | (6.16) | (1.723) | (2.13) |
ὦ | O! oh! | 1 | 278 | (29.02) | (6.146) | (14.88) |
ὡς | as, how | 1 | 662 | (69.1) | (68.814) | (63.16) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 81 | (8.45) | (7.502) | (8.73) |
ἄν | modal particle | 1 | 672 | (70.14) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 522 | (54.48) | (49.49) | (23.92) |