49 lemmas;
73 tokens
(95,809 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 7 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 4 | 16 | (1.67) | (2.754) | (10.09) |
ὁ | the | 4 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 3 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
φημί | to say, to claim | 3 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
βάρβαρος | barbarous | 2 | 9 | (0.94) | (1.886) | (4.07) |
τε | and | 2 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 493 | (51.46) | (20.677) | (14.9) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 181 | (18.89) | (15.198) | (3.78) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 34 | (3.55) | (1.341) | (1.2) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 234 | (24.42) | (11.074) | (20.24) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
βαρβαρικός | barbaric, foreign, like a foreigner | 1 | 3 | (0.31) | (0.185) | (0.21) |
γάρ | for | 1 | 735 | (76.72) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 800 | (83.5) | (24.174) | (31.72) |
γένος | race, stock, family | 1 | 57 | (5.95) | (8.844) | (3.31) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
δράω | to do | 1 | 38 | (3.97) | (1.634) | (2.55) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 364 | (37.99) | (24.797) | (21.7) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 421 | (43.94) | (50.199) | (32.23) |
Ἑλλάς | Hellas | 1 | 4 | (0.42) | (0.823) | (4.14) |
Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 3 | (0.31) | (0.442) | (1.08) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | 6 | (0.63) | (0.288) | (0.56) |
καλέω | to call, summon | 1 | 93 | (9.71) | (10.936) | (8.66) |
καλός | beautiful | 1 | 221 | (23.07) | (9.11) | (12.96) |
κλητέος | to be called, named | 1 | 8 | (0.83) | (0.02) | (0.06) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
μάχομαι | to fight | 1 | 26 | (2.71) | (1.504) | (4.23) |
νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 5 | (0.52) | (1.226) | (0.36) |
ὅδε | this | 1 | 103 | (10.75) | (10.255) | (22.93) |
ὀθνεῖος | strange, foreign | 1 | 2 | (0.21) | (0.049) | (0.1) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 63 | (6.58) | (5.153) | (2.94) |
ὁράω | to see | 1 | 214 | (22.34) | (16.42) | (18.27) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 149 | (15.55) | (9.255) | (4.07) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
πολεμέω | to be at war | 1 | 18 | (1.88) | (1.096) | (2.71) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 23 | (2.4) | (2.812) | (8.48) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 50 | (5.22) | (3.953) | (12.13) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 454 | (47.39) | (56.75) | (56.58) |
στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 1 | 17 | (1.77) | (0.255) | (0.71) |
συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 20 | (2.09) | (0.812) | (0.83) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 90 | (9.39) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 89 | (9.29) | (7.547) | (5.48) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 353 | (36.84) | (55.077) | (29.07) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 114 | (11.9) | (4.36) | (12.78) |