57 lemmas;
73 tokens
(95,809 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
ἄλλος | other, another | 2 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 249 | (25.99) | (4.795) | (6.12) |
ἤ | either..or; than | 2 | 530 | (55.32) | (34.073) | (23.24) |
καί | and, also | 2 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
ἀγαθός | good | 1 | 226 | (23.59) | (9.864) | (6.93) |
ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 21 | (2.19) | (0.52) | (0.89) |
ἀνδραποδίζω | to reduce to slavery, enslave | 1 | 3 | (0.31) | (0.047) | (0.24) |
ἀνδραποδισμός | a selling free men into slavery, enslaving | 1 | 1 | (0.1) | (0.012) | (0.03) |
βιός | a bow | 1 | 115 | (12.0) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 114 | (11.9) | (3.82) | (4.12) |
γῆρας | old age | 1 | 17 | (1.77) | (0.553) | (0.83) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 45 | (4.7) | (3.743) | (0.99) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
διαφερόντως | differently from, at odds with | 1 | 13 | (1.36) | (0.212) | (0.55) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 335 | (34.97) | (12.401) | (17.56) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 84 | (8.77) | (3.942) | (3.03) |
ἐάν | if | 1 | 476 | (49.68) | (23.689) | (20.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 6 | (0.63) | (0.409) | (0.39) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 16 | (1.67) | (2.754) | (10.09) |
Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 3 | (0.31) | (0.442) | (1.08) |
Ἑλληνίς | Greek (fem. of Ἕλλην) | 1 | 2 | (0.21) | (0.096) | (0.46) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 15 | (1.57) | (0.984) | (1.12) |
θήκη | a case to put anything in, a box, chest | 1 | 2 | (0.21) | (0.09) | (0.23) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 221 | (23.07) | (76.461) | (54.75) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 33 | (3.44) | (2.811) | (3.25) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
μηδέ | but not | 1 | 81 | (8.45) | (4.628) | (5.04) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 29 | (3.03) | (4.613) | (6.6) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 188 | (19.62) | (13.469) | (13.23) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 149 | (15.55) | (9.255) | (4.07) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 452 | (47.18) | (44.62) | (43.23) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 343 | (35.8) | (29.319) | (37.03) |
ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 90 | (9.39) | (3.169) | (2.06) |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 94 | (9.81) | (2.531) | (2.35) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 23 | (2.4) | (2.812) | (8.48) |
πόλις | a city | 1 | 430 | (44.88) | (11.245) | (29.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 454 | (47.39) | (56.75) | (56.58) |
προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 3 | (0.31) | (0.658) | (0.35) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 167 | (17.43) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 111 | (11.59) | (18.707) | (16.57) |
πῶς | how? in what way | 1 | 237 | (24.74) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 246 | (25.68) | (9.844) | (7.58) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 9 | (0.94) | (1.589) | (2.72) |
τε | and | 1 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 46 | (4.8) | (1.651) | (2.69) |
τίς | who? which? | 1 | 397 | (41.44) | (21.895) | (15.87) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 90 | (9.39) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 89 | (9.29) | (7.547) | (5.48) |
φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |