51 lemmas;
79 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| τε | and | 7 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| καί | and, also | 4 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| γάρ | for | 3 | 735 | (76.72) | (110.606) | (74.4) |
| βιός | a bow | 2 | 115 | (12.0) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 2 | 114 | (11.9) | (3.82) | (4.12) |
| νίκη | victory | 2 | 5 | (0.52) | (1.082) | (1.06) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 504 | (52.6) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 552 | (57.61) | (59.665) | (51.63) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 37 | (3.86) | (3.098) | (1.03) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 63 | (6.58) | (5.09) | (3.3) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναδέω | to bind | 1 | 1 | (0.1) | (0.088) | (0.26) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 20 | (2.09) | (1.195) | (1.93) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| γέρας | a gift of honour | 1 | 6 | (0.63) | (0.251) | (0.77) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 16 | (1.67) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 335 | (34.97) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 338 | (35.28) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 108 | (11.27) | (5.582) | (2.64) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 22 | (2.3) | (0.55) | (0.78) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 214 | (22.34) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκ | from out of | 1 | 284 | (29.64) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 274 | (28.6) | (22.812) | (17.62) |
| εὐδαιμονίζω | to call or account happy | 1 | 4 | (0.42) | (0.032) | (0.09) |
| ζάω | to live | 1 | 39 | (4.07) | (2.268) | (1.36) |
| κάλλος | beauty | 1 | 16 | (1.67) | (0.894) | (0.97) |
| καλός | beautiful | 1 | 221 | (23.07) | (9.11) | (12.96) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 23 | (2.4) | (0.896) | (0.38) |
| μακαριστός | deemed happy | 1 | 1 | (0.1) | (0.023) | (0.05) |
| μέρος | a part, share | 1 | 47 | (4.91) | (11.449) | (6.76) |
| μικρός | small, little | 1 | 81 | (8.45) | (5.888) | (3.02) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 9 | (0.94) | (2.089) | (3.95) |
| ὅδε | this | 1 | 103 | (10.75) | (10.255) | (22.93) |
| Ὀλυμπιονίκης | a conqueror in the Olympic games | 1 | 2 | (0.21) | (0.03) | (0.08) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 188 | (19.62) | (13.469) | (13.23) |
| παῖς | a child | 1 | 103 | (10.75) | (5.845) | (12.09) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 1 | 16 | (1.67) | (0.522) | (0.32) |
| πόλις | a city | 1 | 430 | (44.88) | (11.245) | (29.3) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 167 | (17.43) | (2.474) | (4.56) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 369 | (38.51) | (30.359) | (61.34) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 13 | (1.36) | (1.33) | (1.47) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 11 | (1.15) | (1.497) | (1.41) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 32 | (3.34) | (3.199) | (1.55) |
| τρόφις | well-fed, stout, large | 1 | 6 | (0.63) | (0.153) | (0.08) |
| τυφλός | blind | 1 | 8 | (0.83) | (0.432) | (0.38) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 18 | (1.88) | (13.407) | (5.2) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |