53 lemmas;
80 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὡς | as, how | 6 | 662 | (69.1) | (68.814) | (63.16) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 88 | (9.18) | (0.431) | (1.27) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| ὕω | to send rain, to rain | 1 | 6 | (0.63) | (0.135) | (0.31) |
| τίς | who? which? | 1 | 397 | (41.44) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 5 | 416 | (43.42) | (26.493) | (13.95) |
| συμφύλαξ | a fellow-watchman | 1 | 2 | (0.21) | (0.003) | (0.02) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 369 | (38.51) | (30.359) | (61.34) |
| σός | your | 1 | 54 | (5.64) | (6.214) | (12.92) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 29 | (3.03) | (1.321) | (2.94) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 4 | (0.42) | (0.412) | (0.58) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 63 | (6.58) | (1.888) | (1.51) |
| πατήρ | a father | 1 | 51 | (5.32) | (9.224) | (10.48) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 552 | (57.61) | (59.665) | (51.63) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 133 | (13.88) | (22.709) | (26.08) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 390 | (40.71) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 39 | (4.07) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 40 | (4.17) | (0.872) | (1.52) |
| οὐ | not | 1 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 72 | (7.51) | (5.663) | (6.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 504 | (52.6) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| ὄνομα | name | 1 | 27 | (2.82) | (7.968) | (4.46) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 63 | (6.58) | (5.153) | (2.94) |
| ὅδε | this | 1 | 103 | (10.75) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 4 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| νομοθετέω | to make law | 1 | 17 | (1.77) | (0.299) | (0.19) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 29 | (3.03) | (4.613) | (6.6) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 90 | (9.39) | (19.178) | (9.89) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 20 | (2.09) | (2.499) | (4.41) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
| καλός | beautiful | 1 | 221 | (23.07) | (9.11) | (12.96) |
| καί | and, also | 1 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 13 | (1.36) | (1.586) | (2.79) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 530 | (55.32) | (34.073) | (23.24) |
| ἔχω | to have | 1 | 489 | (51.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 117 | (12.21) | (11.058) | (14.57) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 2 | 12 | (1.25) | (0.762) | (0.78) |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 1 | 22 | (2.3) | (0.212) | (0.41) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 242 | (25.26) | (16.169) | (13.73) |
| εἰμί | to be | 2 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 364 | (37.99) | (24.797) | (21.7) |
| δέ | but | 3 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| γάρ | for | 1 | 735 | (76.72) | (110.606) | (74.4) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| ἄν | modal particle | 2 | 672 | (70.14) | (32.618) | (38.42) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 2 | 34 | (3.55) | (1.341) | (1.2) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 20 | (2.09) | (2.887) | (2.55) |
| ἀδελφή | a sister | 1 | 9 | (0.94) | (0.542) | (0.56) |