59 lemmas;
104 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| ἐμός | mine | 4 | 94 | (9.81) | (8.401) | (19.01) |
| πόλις | a city | 4 | 430 | (44.88) | (11.245) | (29.3) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 221 | (23.07) | (76.461) | (54.75) |
| οὐ | not | 3 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
| εἷς | one | 2 | 180 | (18.79) | (23.591) | (10.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 72 | (7.51) | (5.663) | (6.23) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 149 | (15.55) | (9.255) | (4.07) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 578 | (60.33) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 2 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
| τοιόσδε | such a | 2 | 33 | (3.44) | (1.889) | (3.54) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 169 | (17.64) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 174 | (18.16) | (2.825) | (10.15) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 34 | (3.55) | (1.341) | (1.2) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 59 | (6.16) | (6.88) | (12.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 130 | (13.57) | (19.466) | (11.67) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 191 | (19.94) | (1.208) | (2.41) |
| ἄριστος | best | 1 | 59 | (6.16) | (2.087) | (4.08) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 78 | (8.14) | (1.25) | (1.76) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 800 | (83.5) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 469 | (48.95) | (53.204) | (45.52) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 9 | (0.94) | (1.064) | (0.23) |
| δέ | but | 1 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 5 | (0.52) | (0.379) | (0.3) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 24 | (2.5) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 376 | (39.24) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 284 | (29.64) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 300 | (31.31) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 1 | 489 | (51.04) | (48.945) | (46.31) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 19 | (1.98) | (0.902) | (0.25) |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | 25 | (2.61) | (0.222) | (0.32) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 639 | (66.7) | (50.606) | (37.36) |
| ὅδε | this | 1 | 103 | (10.75) | (10.255) | (22.93) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 259 | (27.03) | (16.105) | (11.17) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 14 | (1.46) | (0.535) | (0.21) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 552 | (57.61) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 452 | (47.18) | (44.62) | (43.23) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 41 | (4.28) | (4.005) | (5.45) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 3 | (0.31) | (0.895) | (0.66) |
| πολύς | much, many | 1 | 462 | (48.22) | (35.28) | (44.3) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 167 | (17.43) | (2.474) | (4.56) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 454 | (47.39) | (56.75) | (56.58) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 9 | (0.94) | (1.704) | (0.56) |
| σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 1 | 2 | (0.21) | (0.267) | (0.4) |
| σῶμα | the body | 1 | 108 | (11.27) | (16.622) | (3.34) |
| τείνω | to stretch | 1 | 18 | (1.88) | (0.596) | (0.72) |
| τίς | who? which? | 1 | 397 | (41.44) | (21.895) | (15.87) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 14 | (1.46) | (0.607) | (0.59) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 225 | (23.48) | (11.437) | (4.29) |