56 lemmas;
91 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 5 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 4 | 284 | (29.64) | (54.157) | (51.9) |
| καί | and, also | 4 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 2 | 3 | (0.31) | (0.35) | (0.35) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 57 | (5.95) | (8.844) | (3.31) |
| ἔχω | to have | 2 | 489 | (51.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 2 | 250 | (26.09) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 530 | (55.32) | (34.073) | (23.24) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 2 | 397 | (41.44) | (21.895) | (15.87) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 9 | (0.94) | (1.252) | (1.18) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 21 | (2.19) | (0.52) | (0.89) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 130 | (13.57) | (19.466) | (11.67) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 234 | (24.42) | (11.074) | (20.24) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 78 | (8.14) | (1.25) | (1.76) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 19 | (1.98) | (2.003) | (0.41) |
| βαβαί | bless me | 1 | 2 | (0.21) | (0.039) | (0.03) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 23 | (2.4) | (2.666) | (0.6) |
| γεραιός | old | 1 | 1 | (0.1) | (0.099) | (0.54) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 275 | (28.7) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 335 | (34.97) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 338 | (35.28) | (17.692) | (15.52) |
| ἐάν | if | 1 | 476 | (49.68) | (23.689) | (20.31) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 52 | (5.43) | (2.656) | (1.17) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 25 | (2.61) | (0.869) | (4.29) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 23 | (2.4) | (8.115) | (0.7) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 89 | (9.29) | (3.657) | (4.98) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 20 | (2.09) | (3.33) | (7.22) |
| κύων | a dog | 1 | 26 | (2.71) | (1.241) | (1.9) |
| μάλιστα | most | 1 | 128 | (13.36) | (6.673) | (9.11) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 103 | (10.75) | (4.744) | (3.65) |
| μή | not | 1 | 639 | (66.7) | (50.606) | (37.36) |
| νέος | young, youthful | 1 | 71 | (7.41) | (2.183) | (4.18) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 362 | (37.78) | (5.405) | (7.32) |
| ὄρνις | a bird | 1 | 2 | (0.21) | (0.862) | (1.59) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 525 | (54.8) | (49.106) | (23.97) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 390 | (40.71) | (28.875) | (14.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 452 | (47.18) | (44.62) | (43.23) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 18 | (1.88) | (0.791) | (0.44) |
| πολύς | much, many | 1 | 462 | (48.22) | (35.28) | (44.3) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 369 | (38.51) | (30.359) | (61.34) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 43 | (4.49) | (1.407) | (0.69) |
| τε | and | 1 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 114 | (11.9) | (4.36) | (12.78) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 27 | (2.82) | (1.4) | (1.07) |
| ψευδοκύων | a sham Cynic | 1 | 9 | (0.94) | (0.144) | (0.31) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 278 | (29.02) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 662 | (69.1) | (68.814) | (63.16) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 29 | (3.03) | (1.656) | (0.46) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 522 | (54.48) | (49.49) | (23.92) |