58 lemmas;
81 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 4 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 4 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| ἐκ | from out of | 3 | 284 | (29.64) | (54.157) | (51.9) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 578 | (60.33) | (34.84) | (23.41) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 2 | 169 | (17.64) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | 174 | (18.16) | (2.825) | (10.15) |
| ἆρα | particle introducing a question | 2 | 191 | (19.94) | (1.208) | (2.41) |
| ἄριστος | best | 2 | 59 | (6.16) | (2.087) | (4.08) |
| γενναῖος | noble, excellent | 2 | 20 | (2.09) | (0.793) | (0.93) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 278 | (29.02) | (6.146) | (14.88) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 60 | (6.26) | (10.904) | (7.0) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 7 | (0.73) | (0.284) | (0.36) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 10 | (1.04) | (1.015) | (1.15) |
| γάρ | for | 1 | 735 | (76.72) | (110.606) | (74.4) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 23 | (2.4) | (2.666) | (0.6) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 469 | (48.95) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 69 | (7.2) | (4.739) | (12.03) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 530 | (55.32) | (34.073) | (23.24) |
| καίπερ | although, albeit | 1 | 3 | (0.31) | (0.396) | (1.01) |
| κύων | a dog | 1 | 26 | (2.71) | (1.241) | (1.9) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 115 | (12.0) | (2.014) | (6.77) |
| μάλιστα | most | 1 | 128 | (13.36) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
| ὅδε | this | 1 | 103 | (10.75) | (10.255) | (22.93) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 26 | (2.71) | (1.979) | (2.07) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 75 | (7.83) | (10.645) | (5.05) |
| ὁράω | to see | 1 | 214 | (22.34) | (16.42) | (18.27) |
| ὄρνις | a bird | 1 | 2 | (0.21) | (0.862) | (1.59) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 525 | (54.8) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
| παιδοποιία | procreation of children | 1 | 5 | (0.52) | (0.042) | (0.05) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 90 | (9.39) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 94 | (9.81) | (2.531) | (2.35) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 63 | (6.58) | (1.888) | (1.51) |
| προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 1 | 14 | (1.46) | (0.164) | (0.39) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 454 | (47.39) | (56.75) | (56.58) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 8 | (0.83) | (1.101) | (1.28) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 167 | (17.43) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 111 | (11.59) | (18.707) | (16.57) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 237 | (24.74) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 246 | (25.68) | (9.844) | (7.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 369 | (38.51) | (30.359) | (61.34) |
| συχνός | long | 1 | 14 | (1.46) | (0.343) | (0.55) |
| τε | and | 1 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 20 | (2.09) | (0.487) | (0.44) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 522 | (54.48) | (49.49) | (23.92) |
| Γλαύκων | Glaucon | 1 | 77 | (8.04) | (0.077) | (0.61) |
| θηρευτικός | of or for hunting | 1 | 1 | (0.1) | (0.019) | (0.01) |