49 lemmas;
68 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 3 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
| γυνή | a woman | 2 | 84 | (8.77) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 2 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| πόλις | a city | 2 | 430 | (44.88) | (11.245) | (29.3) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμφιέννυμι | to put round | 1 | 3 | (0.31) | (0.094) | (0.12) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 201 | (20.98) | (10.82) | (29.69) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 24 | (2.5) | (3.981) | (2.22) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 30 | (3.13) | (0.403) | (0.35) |
| ἀποδυτέος | one must strip | 1 | 1 | (0.1) | (0.0) | (0.01) |
| ἀποδύω | to strip off | 1 | 2 | (0.21) | (0.062) | (0.14) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 234 | (24.42) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 85 | (8.87) | (4.312) | (2.92) |
| ἄριστος | best | 1 | 59 | (6.16) | (2.087) | (4.08) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 5 | (0.52) | (0.575) | (0.3) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 57 | (5.95) | (8.844) | (3.31) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 214 | (22.34) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 51 | (5.32) | (11.657) | (13.85) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 77 | (8.04) | (1.398) | (1.59) |
| δοτέος | to be given | 1 | 8 | (0.83) | (0.115) | (0.13) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 84 | (8.77) | (3.942) | (3.03) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| ἐλαφρός | lightly, buoyantly | 1 | 2 | (0.21) | (0.118) | (0.27) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 124 | (12.94) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | 6 | (0.63) | (0.223) | (0.15) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 10 | (1.04) | (0.758) | (0.44) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 16 | (1.67) | (0.907) | (0.75) |
| κοινωνητέος | one must give a share | 1 | 2 | (0.21) | (0.003) | (0.01) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 90 | (9.39) | (19.178) | (9.89) |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | 11 | (1.15) | (0.417) | (0.43) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 390 | (40.71) | (28.875) | (14.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 452 | (47.18) | (44.62) | (43.23) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 50 | (5.22) | (3.953) | (12.13) |
| πρακτέος | to be done | 1 | 1 | (0.1) | (0.094) | (0.06) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 130 | (13.57) | (4.909) | (7.73) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 237 | (24.74) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 246 | (25.68) | (9.844) | (7.58) |
| τε | and | 1 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 416 | (43.42) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 104 | (10.85) | (6.429) | (7.71) |
| φυλακή | a watching | 1 | 14 | (1.46) | (0.687) | (1.97) |
| φυλακός | guard | 1 | 17 | (1.77) | (0.077) | (0.41) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 88 | (9.18) | (0.431) | (1.27) |