50 lemmas;
77 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
| οὐ | not | 1 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 800 | (83.5) | (24.174) | (31.72) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
| γάρ | for | 1 | 735 | (76.72) | (110.606) | (74.4) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
| ὡς | as, how | 1 | 662 | (69.1) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 525 | (54.8) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 522 | (54.48) | (49.49) | (23.92) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 469 | (48.95) | (53.204) | (45.52) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 454 | (47.39) | (56.75) | (56.58) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 421 | (43.94) | (50.199) | (32.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 343 | (35.8) | (29.319) | (37.03) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 338 | (35.28) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 335 | (34.97) | (17.994) | (15.68) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 275 | (28.7) | (13.387) | (11.02) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 2 | 259 | (27.03) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 2 | 259 | (27.03) | (1.877) | (2.83) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 221 | (23.07) | (76.461) | (54.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 201 | (20.98) | (10.82) | (29.69) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 181 | (18.89) | (15.198) | (3.78) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 175 | (18.27) | (4.169) | (5.93) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 158 | (16.49) | (12.379) | (21.84) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 134 | (13.99) | (11.489) | (8.35) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 133 | (13.88) | (22.709) | (26.08) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 126 | (13.15) | (21.235) | (25.5) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 124 | (12.94) | (19.86) | (21.4) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 108 | (11.27) | (5.582) | (2.64) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 104 | (10.85) | (6.429) | (7.71) |
| ναί | yea, verily | 1 | 97 | (10.12) | (0.919) | (1.08) |
| γυνή | a woman | 2 | 84 | (8.77) | (6.224) | (8.98) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 2 | 84 | (8.77) | (3.942) | (3.03) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 61 | (6.37) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 61 | (6.37) | (5.63) | (4.23) |
| βέλτιστος | best | 2 | 50 | (5.22) | (0.48) | (0.78) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 37 | (3.86) | (3.069) | (1.79) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 37 | (3.86) | (0.557) | (0.35) |
| διομολογέω | to make an agreement, undertake | 2 | 14 | (1.46) | (0.022) | (0.14) |
| φυλακικός | fitted for watching | 1 | 9 | (0.94) | (0.009) | (0.07) |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | 6 | (0.63) | (0.223) | (0.15) |
| ἐπίσκεψις | inspection, visitation | 1 | 3 | (0.31) | (0.159) | (0.07) |