46 lemmas;
68 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| γυνή | a woman | 4 | 84 | (8.77) | (6.224) | (8.98) |
| πολύς | much, many | 4 | 462 | (48.22) | (35.28) | (44.3) |
| ἀνήρ | a man | 3 | 201 | (20.98) | (10.82) | (29.69) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 57 | (5.95) | (8.844) | (3.31) |
| διότι | for the reason that, since | 2 | 4 | (0.42) | (2.819) | (2.97) |
| εἰμί | to be | 2 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 2 | 41 | (4.28) | (0.339) | (0.53) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 552 | (57.61) | (59.665) | (51.63) |
| ὡς | as, how | 2 | 662 | (69.1) | (68.814) | (63.16) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 223 | (23.28) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἄμφω | both | 1 | 4 | (0.42) | (2.508) | (1.28) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 60 | (6.26) | (10.904) | (7.0) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 234 | (24.42) | (11.074) | (20.24) |
| βελτίων | better | 1 | 33 | (3.44) | (1.81) | (1.12) |
| δέ | but | 1 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | 1 | (0.1) | (0.156) | (0.13) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 5 | (0.52) | (0.379) | (0.3) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 242 | (25.26) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 376 | (39.24) | (66.909) | (80.34) |
| ἔπος | a word | 1 | 16 | (1.67) | (1.082) | (5.8) |
| ἔχω | to have | 1 | 489 | (51.04) | (48.945) | (46.31) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 23 | (2.4) | (8.115) | (0.7) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 3 | (0.31) | (0.851) | (1.32) |
| καί | and, also | 1 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 221 | (23.07) | (76.461) | (54.75) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 24 | (2.5) | (2.779) | (3.98) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 103 | (10.75) | (4.744) | (3.65) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 29 | (3.03) | (1.945) | (1.28) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 64 | (6.68) | (13.567) | (4.4) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 75 | (7.83) | (10.645) | (5.05) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 525 | (54.8) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 256 | (26.72) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 239 | (24.95) | (19.346) | (18.91) |
| πόλις | a city | 1 | 430 | (44.88) | (11.245) | (29.3) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 369 | (38.51) | (30.359) | (61.34) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 114 | (11.9) | (4.36) | (12.78) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 181 | (18.89) | (15.198) | (3.78) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 278 | (29.02) | (6.146) | (14.88) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 522 | (54.48) | (49.49) | (23.92) |