60 lemmas;
80 tokens
(95,809 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 175 | (18.27) | (5.82) | (8.27) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 452 | (47.18) | (44.62) | (43.23) |
πολύς | much, many | 2 | 462 | (48.22) | (35.28) | (44.3) |
αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 33 | (3.44) | (1.068) | (1.87) |
ἀνήρ | a man | 1 | 201 | (20.98) | (10.82) | (29.69) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 9 | (0.94) | (1.886) | (4.07) |
γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 34 | (3.55) | (0.381) | (0.55) |
γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 1 | 11 | (1.15) | (0.485) | (0.17) |
γύμνασις | exercise | 1 | 2 | (0.21) | (0.036) | (0.01) |
γυμνός | naked, unclad | 1 | 6 | (0.63) | (0.564) | (0.65) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 338 | (35.28) | (17.692) | (15.52) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 335 | (34.97) | (12.401) | (17.56) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 364 | (37.99) | (24.797) | (21.7) |
εἰμί | to be | 1 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 284 | (29.64) | (54.157) | (51.9) |
ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 9 | (0.94) | (0.969) | (0.73) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 16 | (1.67) | (2.754) | (10.09) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 124 | (12.94) | (19.86) | (21.4) |
ἐπείπερ | seeing that | 1 | 6 | (0.63) | (0.223) | (0.15) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 32 | (3.34) | (2.603) | (7.5) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 41 | (4.28) | (6.984) | (16.46) |
ἵππος | a horse, mare | 1 | 20 | (2.09) | (3.33) | (7.22) |
Κρής | a Cretan | 1 | 2 | (0.21) | (0.198) | (0.69) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 1 | (0.1) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 2 | (0.21) | (1.627) | (9.37) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 639 | (66.7) | (50.606) | (37.36) |
μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 47 | (4.91) | (1.038) | (0.62) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 61 | (6.37) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 61 | (6.37) | (5.63) | (4.23) |
νῦν | now at this very time | 1 | 158 | (16.49) | (12.379) | (21.84) |
ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 13 | (1.36) | (1.325) | (3.42) |
ὁράω | to see | 1 | 214 | (22.34) | (16.42) | (18.27) |
ὀρθός | straight | 1 | 175 | (18.27) | (3.685) | (3.67) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 504 | (52.6) | (47.672) | (39.01) |
ὅτε | when | 1 | 21 | (2.19) | (4.994) | (7.56) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 525 | (54.8) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
ὀχέω | to uphold, sustain, endure | 1 | 1 | (0.1) | (0.121) | (0.11) |
πορευτέος | to be traversed | 1 | 1 | (0.1) | (0.008) | (0.04) |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 20 | (2.09) | (1.56) | (3.08) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 130 | (13.57) | (4.909) | (7.73) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 454 | (47.39) | (56.75) | (56.58) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 167 | (17.43) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 111 | (11.59) | (18.707) | (16.57) |
σπουδάζω | to make haste | 1 | 15 | (1.57) | (0.887) | (0.89) |
σχέσις | a state, condition | 1 | 1 | (0.1) | (0.905) | (0.01) |
τε | and | 1 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
τραχύς | rugged, rough | 1 | 5 | (0.52) | (0.481) | (0.47) |
ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | 4 | (0.42) | (0.333) | (0.24) |
φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
χρόνος | time | 1 | 46 | (4.8) | (11.109) | (9.36) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 522 | (54.48) | (49.49) | (23.92) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 29 | (3.03) | (6.249) | (14.54) |