53 lemmas;
71 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 2 | 11 | (1.15) | (0.485) | (0.17) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 2 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 72 | (7.51) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 201 | (20.98) | (10.82) | (29.69) |
| γάρ | for | 1 | 735 | (76.72) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 800 | (83.5) | (24.174) | (31.72) |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 34 | (3.55) | (0.381) | (0.55) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 7 | (0.73) | (0.646) | (2.58) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 469 | (48.95) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 376 | (39.24) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 124 | (12.94) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | 6 | (0.63) | (0.223) | (0.15) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 69 | (7.2) | (4.739) | (12.03) |
| ἤδη | already | 1 | 76 | (7.93) | (8.333) | (11.03) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 43 | (4.49) | (2.071) | (1.82) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 17 | (1.77) | (2.27) | (0.97) |
| μή | not | 1 | 639 | (66.7) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 90 | (9.39) | (19.178) | (9.89) |
| ναῦς | a ship | 1 | 23 | (2.4) | (3.843) | (21.94) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 15 | (1.57) | (0.565) | (1.11) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 259 | (27.03) | (16.105) | (11.17) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 27 | (2.82) | (2.105) | (2.59) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 20 | (2.09) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 17 | (1.77) | (0.902) | (2.89) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 188 | (19.62) | (13.469) | (13.23) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 149 | (15.55) | (9.255) | (4.07) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 259 | (27.03) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 259 | (27.03) | (1.877) | (2.83) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 32 | (3.34) | (2.378) | (1.7) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 4 | (0.42) | (1.412) | (1.77) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 452 | (47.18) | (44.62) | (43.23) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 24 | (2.5) | (2.001) | (3.67) |
| ῥυσός | drawn up, shrivelled, wrinkled | 1 | 1 | (0.1) | (0.011) | (0.01) |
| σκῶμμα | a jest, joke, gibe, scoff | 1 | 1 | (0.1) | (0.051) | (0.06) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 493 | (51.46) | (20.677) | (14.9) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 185 | (19.31) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| φιλογυμναστέω | to love gymnastic exercises | 1 | 1 | (0.1) | (0.002) | (0.01) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 19 | (1.98) | (1.343) | (2.27) |
| φοβητέος | one must fear | 1 | 1 | (0.1) | (0.007) | (0.01) |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | 9 | (0.94) | (0.212) | (0.3) |
| ὡς | as, how | 1 | 662 | (69.1) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 212 | (22.13) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 672 | (70.14) | (32.618) | (38.42) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 4 | (0.42) | (0.67) | (4.08) |