52 lemmas;
69 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 530 | (55.32) | (34.073) | (23.24) |
| τε | and | 2 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 37 | (3.86) | (3.098) | (1.03) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 53 | (5.53) | (4.713) | (1.73) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 11 | (1.15) | (1.679) | (0.69) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 50 | (5.22) | (2.863) | (2.91) |
| ἄρσην | male | 1 | 6 | (0.63) | (1.187) | (0.63) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 23 | (2.4) | (4.522) | (0.32) |
| δέ | but | 1 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 275 | (28.7) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 335 | (34.97) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 338 | (35.28) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 214 | (22.34) | (56.77) | (30.67) |
| ἐάν | if | 1 | 476 | (49.68) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 421 | (43.94) | (50.199) | (32.23) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 7 | (0.73) | (1.222) | (1.6) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 9 | (0.94) | (0.49) | (0.42) |
| ἔχω | to have | 1 | 489 | (51.04) | (48.945) | (46.31) |
| θῆλυς | female | 1 | 7 | (0.73) | (1.183) | (0.69) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 40 | (4.17) | (6.539) | (4.41) |
| κύων | a dog | 1 | 26 | (2.71) | (1.241) | (1.9) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
| οἰκουρέω | to watch | 1 | 1 | (0.1) | (0.011) | (0.04) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 362 | (37.78) | (5.405) | (7.32) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 7 | (0.73) | (1.406) | (2.3) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 552 | (57.61) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 452 | (47.18) | (44.62) | (43.23) |
| ποίμνιον | a flock | 1 | 3 | (0.31) | (0.075) | (0.17) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 11 | (1.15) | (0.657) | (0.82) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 63 | (6.58) | (1.888) | (1.51) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 130 | (13.57) | (4.909) | (7.73) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 20 | (2.09) | (0.865) | (1.06) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 237 | (24.74) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 246 | (25.68) | (9.844) | (7.58) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 120 | (12.52) | (1.847) | (2.27) |
| σκύλαξ | a young dog, whelp, puppy | 1 | 3 | (0.31) | (0.039) | (0.14) |
| συμφυλάσσω | to keep guard along with | 1 | 3 | (0.31) | (0.002) | (0.03) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 133 | (13.88) | (5.224) | (2.04) |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 1 | 5 | (0.52) | (0.277) | (0.29) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| φυλακός | guard | 1 | 17 | (1.77) | (0.077) | (0.41) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 88 | (9.18) | (0.431) | (1.27) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 28 | (2.92) | (2.518) | (2.71) |
| ψευδοκύων | a sham Cynic | 1 | 9 | (0.94) | (0.144) | (0.31) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 38 | (3.97) | (1.85) | (3.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 662 | (69.1) | (68.814) | (63.16) |