46 lemmas;
80 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 3 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 249 | (25.99) | (4.795) | (6.12) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 2 | 140 | (14.61) | (1.642) | (1.25) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| ἐμποιέω | to make in | 2 | 23 | (2.4) | (0.403) | (0.38) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
| νοσώδης | sickly, diseased, ailing | 2 | 9 | (0.94) | (0.176) | (0.09) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 2 | 259 | (27.03) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 2 | 259 | (27.03) | (1.877) | (2.83) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 130 | (13.57) | (4.909) | (7.73) |
| τε | and | 2 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 59 | (6.16) | (6.305) | (6.41) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 2 | 12 | (1.25) | (0.57) | (0.12) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 73 | (7.62) | (2.105) | (2.89) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 78 | (8.14) | (0.737) | (0.96) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 106 | (11.06) | (1.264) | (1.76) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 191 | (19.94) | (2.474) | (4.78) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 51 | (5.32) | (4.463) | (2.35) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 52 | (5.43) | (2.656) | (1.17) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 274 | (28.6) | (22.812) | (17.62) |
| ἤδη | already | 1 | 76 | (7.93) | (8.333) | (11.03) |
| κατάδηλος | quite manifest, plain, visible | 1 | 2 | (0.21) | (0.074) | (0.13) |
| ναί | yea, verily | 1 | 97 | (10.12) | (0.919) | (1.08) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 19 | (1.98) | (2.273) | (1.08) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 525 | (54.8) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 239 | (24.95) | (19.346) | (18.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 552 | (57.61) | (59.665) | (51.63) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 1 | 16 | (1.67) | (0.522) | (0.32) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 343 | (35.8) | (29.319) | (37.03) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 167 | (17.43) | (2.474) | (4.56) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 237 | (24.74) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 246 | (25.68) | (9.844) | (7.58) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 16 | (1.67) | (3.279) | (2.18) |
| σῶμα | the body | 1 | 108 | (11.27) | (16.622) | (3.34) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 15 | (1.57) | (1.276) | (0.19) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 225 | (23.48) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 1 | 662 | (69.1) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 522 | (54.48) | (49.49) | (23.92) |