49 lemmas;
70 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
| καί | and, also | 4 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 256 | (26.72) | (20.427) | (22.36) |
| εἰμί | to be | 3 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 2 | 14 | (1.46) | (0.415) | (0.39) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 121 | (12.63) | (8.59) | (11.98) |
| δέ | but | 2 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| ἄν | modal particle | 2 | 672 | (70.14) | (32.618) | (38.42) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 9 | (0.94) | (0.652) | (0.77) |
| ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 1 | 3 | (0.31) | (0.139) | (0.15) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 12 | (1.25) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 9 | (0.94) | (0.6) | (0.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 800 | (83.5) | (24.174) | (31.72) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
| δίδωμι | to give | 1 | 51 | (5.32) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 335 | (34.97) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 9 | (0.94) | (0.911) | (1.33) |
| ἐπισίτιος | working for his victuals | 1 | 1 | (0.1) | (0.003) | (0.01) |
| ἑταίρα | a companion | 1 | 6 | (0.63) | (0.27) | (0.14) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 38 | (3.97) | (0.652) | (0.95) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 250 | (26.09) | (2.231) | (8.66) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 60 | (6.26) | (7.241) | (5.17) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 9 | (0.94) | (0.912) | (1.11) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 4 | (0.42) | (3.352) | (0.88) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 2 | (0.21) | (1.705) | (0.35) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 82 | (8.56) | (15.895) | (13.47) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 31 | (3.24) | (0.682) | (1.26) |
| ναί | yea, verily | 1 | 97 | (10.12) | (0.919) | (1.08) |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 3 | (0.31) | (0.203) | (0.22) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 259 | (27.03) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 239 | (24.95) | (19.346) | (18.91) |
| ποι | somewhither | 1 | 9 | (0.94) | (0.324) | (0.52) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 9 | (0.94) | (0.327) | (0.52) |
| πόλις | a city | 1 | 430 | (44.88) | (11.245) | (29.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 454 | (47.39) | (56.75) | (56.58) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 12 | (1.25) | (0.775) | (0.38) |
| συχνός | long | 1 | 14 | (1.46) | (0.343) | (0.55) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 416 | (43.42) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 493 | (51.46) | (20.677) | (14.9) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 185 | (19.31) | (8.435) | (8.04) |
| φρουρέω | to keep watch | 1 | 2 | (0.21) | (0.225) | (0.42) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 212 | (22.13) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 75 | (7.83) | (10.717) | (9.47) |