48 lemmas;
69 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| μάλιστα | most | 4 | 128 | (13.36) | (6.673) | (9.11) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
| ἄν | modal particle | 3 | 672 | (70.14) | (32.618) | (38.42) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 800 | (83.5) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 2 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 364 | (37.99) | (24.797) | (21.7) |
| εὖ | well | 2 | 86 | (8.98) | (2.642) | (5.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 130 | (13.57) | (4.909) | (7.73) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 2 | 22 | (2.3) | (1.242) | (2.43) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 169 | (17.64) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 174 | (18.16) | (2.825) | (10.15) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 144 | (15.03) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 201 | (20.98) | (10.82) | (29.69) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 234 | (24.42) | (11.074) | (20.24) |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | 14 | (1.46) | (0.704) | (5.73) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 284 | (29.64) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 274 | (28.6) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | 13 | (1.36) | (0.433) | (0.41) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 109 | (11.38) | (8.842) | (4.42) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 89 | (9.29) | (3.657) | (4.98) |
| κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | 8 | (0.83) | (0.163) | (0.71) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 639 | (66.7) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 160 | (16.7) | (6.388) | (6.4) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 362 | (37.78) | (5.405) | (7.32) |
| οἰόομαι | to be left alone, abandoned, forsaken. | 1 | 6 | (0.63) | (0.077) | (0.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 504 | (52.6) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 149 | (15.55) | (9.255) | (4.07) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 390 | (40.71) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 133 | (13.88) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 552 | (57.61) | (59.665) | (51.63) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 120 | (12.52) | (1.847) | (2.27) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 20 | (2.09) | (9.032) | (7.24) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 53 | (5.53) | (1.366) | (1.96) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 493 | (51.46) | (20.677) | (14.9) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 59 | (6.16) | (6.305) | (6.41) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 185 | (19.31) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| φυλακός | guard | 1 | 17 | (1.77) | (0.077) | (0.41) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 88 | (9.18) | (0.431) | (1.27) |