51 lemmas;
78 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 3 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 221 | (23.07) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
| σῶμα | the body | 2 | 108 | (11.27) | (16.622) | (3.34) |
| τῇ | here, there | 2 | 95 | (9.92) | (18.312) | (12.5) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 225 | (23.48) | (11.437) | (4.29) |
| ἀνίατος | incurable | 1 | 2 | (0.21) | (0.163) | (0.01) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 16 | (1.67) | (6.452) | (0.83) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 13 | (1.36) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 16 | (1.67) | (1.322) | (2.39) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 7 | (0.73) | (0.284) | (0.36) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 45 | (4.7) | (3.743) | (0.99) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 108 | (11.27) | (5.582) | (2.64) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 60 | (6.26) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| εἶμι | come, go | 1 | 118 | (12.32) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 376 | (39.24) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 274 | (28.6) | (22.812) | (17.62) |
| ἐντίκτω | to bear | 1 | 6 | (0.63) | (0.015) | (0.09) |
| εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 1 | 13 | (1.36) | (0.194) | (0.27) |
| εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 1 | 9 | (0.94) | (0.209) | (0.62) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 17 | (1.77) | (1.21) | (0.71) |
| κακοφυής | of bad natural qualities | 1 | 1 | (0.1) | (0.0) | (0.01) |
| μή | not | 1 | 639 | (66.7) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 160 | (16.7) | (6.388) | (6.4) |
| μουσική | any art over which the Muses presided | 1 | 12 | (1.25) | (0.129) | (0.18) |
| νέος | young, youthful | 1 | 71 | (7.41) | (2.183) | (4.18) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 504 | (52.6) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 188 | (19.62) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 525 | (54.8) | (49.106) | (23.97) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 390 | (40.71) | (28.875) | (14.91) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 48 | (5.01) | (6.528) | (5.59) |
| πόλις | a city | 1 | 430 | (44.88) | (11.245) | (29.3) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 369 | (38.51) | (30.359) | (61.34) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 28 | (2.92) | (0.613) | (0.44) |
| τε | and | 1 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 397 | (41.44) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 493 | (51.46) | (20.677) | (14.9) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 185 | (19.31) | (8.435) | (8.04) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 65 | (6.78) | (5.448) | (5.3) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 16 | (1.67) | (2.117) | (2.12) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 522 | (54.48) | (49.49) | (23.92) |
| δικαστικός | of or for law or trials, practised in them | 1 | 2 | (0.21) | (0.029) | (0.02) |