53 lemmas;
69 tokens
(95,809 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 6 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 5 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 335 | (34.97) | (12.401) | (17.56) |
εἰμί | to be | 2 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
ἔχω | to have | 2 | 489 | (51.04) | (48.945) | (46.31) |
οὐ | not | 2 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 114 | (11.9) | (4.36) | (12.78) |
αἰνέω | (to tell;) to praise, approve, acquiesce in | 1 | 1 | (0.1) | (0.149) | (0.5) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 144 | (15.03) | (8.208) | (3.67) |
ἀνήρ | a man | 1 | 201 | (20.98) | (10.82) | (29.69) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 234 | (24.42) | (11.074) | (20.24) |
Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 1 | (0.1) | (0.555) | (1.05) |
γάρ | for | 1 | 735 | (76.72) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 12 | (1.25) | (0.746) | (0.41) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 52 | (5.43) | (2.656) | (1.17) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 175 | (18.27) | (4.169) | (5.93) |
εὖ | well | 1 | 86 | (8.98) | (2.642) | (5.92) |
εὐπάθεια | the enjoyment of good things, comfort, ease | 1 | 2 | (0.21) | (0.049) | (0.07) |
κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 4 | (0.42) | (0.698) | (2.34) |
Κορίνθιος | Corinthian | 1 | 1 | (0.1) | (0.497) | (2.35) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 89 | (9.29) | (5.491) | (7.79) |
μελοποιΐα | making of lyric poems | 1 | 1 | (0.1) | (0.013) | (0.05) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 362 | (37.78) | (5.405) | (7.32) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 64 | (6.68) | (13.567) | (4.4) |
ὀρθός | straight | 1 | 175 | (18.27) | (3.685) | (3.67) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 259 | (27.03) | (1.75) | (2.84) |
οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 259 | (27.03) | (1.877) | (2.83) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 578 | (60.33) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
ὄψον | cooked meat | 1 | 9 | (0.94) | (0.246) | (0.16) |
παναρμόνιος | suited to all modes; | 1 | 3 | (0.31) | (0.011) | (0.02) |
παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 74 | (7.72) | (0.872) | (0.89) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 552 | (57.61) | (59.665) | (51.63) |
πέμμα | any kind of dressed food; | 1 | 2 | (0.21) | (0.049) | (0.02) |
ποικιλία | a marking with various colours, embroidering, embroidery | 1 | 6 | (0.63) | (0.136) | (0.1) |
Σικελικός | Sicilian | 1 | 1 | (0.1) | (0.056) | (0.18) |
σίτησις | an eating, feeding | 1 | 1 | (0.1) | (0.022) | (0.04) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 369 | (38.51) | (30.359) | (61.34) |
Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 1 | (0.1) | (0.338) | (2.44) |
σῶμα | the body | 1 | 108 | (11.27) | (16.622) | (3.34) |
τε | and | 1 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
τῇ | here, there | 1 | 95 | (9.92) | (18.312) | (12.5) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 493 | (51.46) | (20.677) | (14.9) |
τράπεζα | four-legged a table | 1 | 8 | (0.83) | (0.588) | (0.68) |
ψέγω | to blame, censure | 1 | 21 | (2.19) | (0.156) | (0.34) |
ὦ | O! oh! | 1 | 278 | (29.02) | (6.146) | (14.88) |
ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 5 | (0.52) | (0.347) | (0.2) |
ὡς | as, how | 1 | 662 | (69.1) | (68.814) | (63.16) |