63 lemmas;
96 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 800 | (83.5) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 3 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 2 | 8 | (0.83) | (0.986) | (2.42) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 2 | 250 | (26.09) | (2.231) | (8.66) |
| ὁράω | to see | 2 | 214 | (22.34) | (16.42) | (18.27) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 2 | 16 | (1.67) | (1.615) | (0.35) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 504 | (52.6) | (47.672) | (39.01) |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 2 | 16 | (1.67) | (0.217) | (0.31) |
| τε | and | 2 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | 24 | (2.5) | (0.537) | (0.43) |
| ἁρμονία | a fastening | 1 | 29 | (3.03) | (0.613) | (0.44) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 33 | (3.44) | (0.652) | (1.45) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| βάσις | a stepping, step | 1 | 3 | (0.31) | (0.694) | (0.15) |
| βιός | a bow | 1 | 115 | (12.0) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 114 | (11.9) | (3.82) | (4.12) |
| γάρ | for | 1 | 735 | (76.72) | (110.606) | (74.4) |
| διακαθαίρω | to cleanse or purge thoroughly | 1 | 2 | (0.21) | (0.015) | (0.01) |
| διώκω | to pursue | 1 | 17 | (1.77) | (1.336) | (1.86) |
| εἶδον | to see | 1 | 67 | (6.99) | (4.063) | (7.0) |
| εἶμι | come, go | 1 | 118 | (12.32) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 242 | (25.26) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 274 | (28.6) | (22.812) | (17.62) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 32 | (3.34) | (4.068) | (4.18) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 69 | (7.2) | (4.739) | (12.03) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 1 | (0.1) | (0.784) | (0.83) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 5 | (0.52) | (0.786) | (0.29) |
| καινός | new, fresh | 1 | 5 | (0.52) | (0.929) | (0.58) |
| κόσμιον | insignia | 1 | 4 | (0.42) | (0.012) | (0.05) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 33 | (3.44) | (2.811) | (3.25) |
| κύων | a dog | 1 | 26 | (2.71) | (1.241) | (1.9) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 45 | (4.7) | (1.665) | (2.81) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 26 | (2.71) | (6.377) | (5.2) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 39 | (4.07) | (0.595) | (1.11) |
| μή | not | 1 | 639 | (66.7) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 81 | (8.45) | (4.628) | (5.04) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 15 | (1.57) | (0.565) | (1.11) |
| οὐ | not | 1 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 239 | (24.95) | (19.346) | (18.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 37 | (3.86) | (10.367) | (6.41) |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | 22 | (2.3) | (0.32) | (0.49) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 452 | (47.18) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 343 | (35.8) | (29.319) | (37.03) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 12 | (1.25) | (0.764) | (0.83) |
| πόλις | a city | 1 | 430 | (44.88) | (11.245) | (29.3) |
| πρό | before | 1 | 15 | (1.57) | (5.786) | (4.33) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 7 | (0.73) | (0.286) | (0.41) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
| τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 1 | 3 | (0.31) | (0.247) | (0.07) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 185 | (19.31) | (8.435) | (8.04) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 114 | (11.9) | (4.36) | (12.78) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 278 | (29.02) | (6.146) | (14.88) |
| ἄν | modal particle | 1 | 672 | (70.14) | (32.618) | (38.42) |
| Μαρσύας | Marsyas | 1 | 1 | (0.1) | (0.033) | (0.1) |