46 lemmas;
65 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 7 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 4 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| δοῦλος | slave | 3 | 25 | (2.61) | (1.48) | (1.11) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 256 | (26.72) | (20.427) | (22.36) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 800 | (83.5) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 2 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 530 | (55.32) | (34.073) | (23.24) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 130 | (13.57) | (4.909) | (7.73) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 416 | (43.42) | (26.493) | (13.95) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 107 | (11.17) | (7.784) | (7.56) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 201 | (20.98) | (10.82) | (29.69) |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | 10 | (1.04) | (0.304) | (0.67) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 335 | (34.97) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 338 | (35.28) | (17.692) | (15.52) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 242 | (25.26) | (16.169) | (13.73) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 109 | (11.38) | (8.842) | (4.42) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 175 | (18.27) | (4.169) | (5.93) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 15 | (1.57) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 14 | (1.46) | (0.784) | (0.99) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 38 | (3.97) | (0.652) | (0.95) |
| ἔχω | to have | 1 | 489 | (51.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 250 | (26.09) | (2.231) | (8.66) |
| θρῆνος | a funeral-song, dirge, lament | 1 | 5 | (0.52) | (0.18) | (0.18) |
| κακηγορέω | to speak ill of, abuse, slander | 1 | 2 | (0.21) | (0.013) | (0.02) |
| κακός | bad | 1 | 186 | (19.41) | (7.257) | (12.65) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 23 | (2.4) | (1.144) | (1.08) |
| κωμῳδέω | to represent in a comedy, to satirise, lampoon, libel | 1 | 3 | (0.31) | (0.045) | (0.07) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
| μεθύω | to be drunken with wine | 1 | 4 | (0.42) | (0.226) | (0.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
| ὁ | the | 1 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 504 | (52.6) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 188 | (19.62) | (13.469) | (13.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 578 | (60.33) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 74 | (7.72) | (0.872) | (0.89) |
| πένθος | grief, sadness, sorrow | 1 | 2 | (0.21) | (0.23) | (0.52) |
| πολύς | much, many | 1 | 462 | (48.22) | (35.28) | (44.3) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 7 | (0.73) | (0.881) | (1.65) |
| ὠδίνω | to have the pains | 1 | 2 | (0.21) | (0.1) | (0.05) |
| ὡς | as, how | 1 | 662 | (69.1) | (68.814) | (63.16) |
| δούλη | slave | 1 | 6 | (0.63) | (0.111) | (0.09) |
| νῦν δή | just now | 1 | 44 | (4.59) | (0.084) | (0.39) |