49 lemmas;
60 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀποδέχομαι | to accept from | 3 | 25 | (2.61) | (0.524) | (1.39) |
| δέ | but | 3 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| θεός | god | 3 | 150 | (15.66) | (26.466) | (19.54) |
| ἀποδεκτέος | one must receive from others | 2 | 4 | (0.42) | (0.023) | (0.04) |
| γέλως | laughter | 2 | 10 | (1.04) | (0.371) | (0.46) |
| ὁ | the | 2 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὐ | not | 2 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
| πολύς | much, many | 2 | 462 | (48.22) | (35.28) | (44.3) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 169 | (17.64) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 174 | (18.16) | (2.825) | (10.15) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 18 | (1.88) | (2.54) | (2.03) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 234 | (24.42) | (11.074) | (20.24) |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | 14 | (1.46) | (0.704) | (5.73) |
| ἄσβεστος | unquenchable, inextinguishable | 1 | 1 | (0.1) | (0.104) | (0.13) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 121 | (12.63) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 735 | (76.72) | (110.606) | (74.4) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 214 | (22.34) | (56.77) | (30.67) |
| δῶμα | a house | 1 | 2 | (0.21) | (0.369) | (2.95) |
| ἐάν | if | 1 | 476 | (49.68) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 421 | (43.94) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 67 | (6.99) | (4.063) | (7.0) |
| ἐμός | mine | 1 | 94 | (9.81) | (8.401) | (19.01) |
| ἐνόρνυμι | to arouse, stir up in | 1 | 1 | (0.1) | (0.004) | (0.04) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 250 | (26.09) | (2.231) | (8.66) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 55 | (5.74) | (2.969) | (2.18) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 221 | (23.07) | (76.461) | (54.75) |
| λόγος | the word | 1 | 303 | (31.63) | (29.19) | (16.1) |
| μάκαρ | blessed, happy | 1 | 3 | (0.31) | (0.154) | (0.85) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 103 | (10.75) | (4.744) | (3.65) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 44 | (4.59) | (1.178) | (1.21) |
| ὁράω | to see | 1 | 214 | (22.34) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 256 | (26.72) | (20.427) | (22.36) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 259 | (27.03) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 259 | (27.03) | (1.877) | (2.83) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 578 | (60.33) | (34.84) | (23.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 452 | (47.18) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 343 | (35.8) | (29.319) | (37.03) |
| ποιπνύω | to be out of breath | 1 | 1 | (0.1) | (0.007) | (0.08) |
| σός | your | 1 | 54 | (5.64) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 369 | (38.51) | (30.359) | (61.34) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 104 | (10.85) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 493 | (51.46) | (20.677) | (14.9) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 1 | 662 | (69.1) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 672 | (70.14) | (32.618) | (38.42) |
| Ἥφαιστος | Hephaestus, god of fire | 1 | 3 | (0.31) | (0.201) | (0.77) |