37 lemmas;
48 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| ὁ | the | 3 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| αἴ2 | ha! | 2 | 2 | (0.21) | (0.258) | (0.26) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 201 | (20.98) | (10.82) | (29.69) |
| δέ | but | 2 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| θεός | god | 2 | 150 | (15.66) | (26.466) | (19.54) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 114 | (11.9) | (4.36) | (12.78) |
| ὤμοι | ah me! woe’s me! | 2 | 2 | (0.21) | (0.032) | (0.21) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 8 | (0.83) | (0.43) | (0.13) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 4 | (0.42) | (0.481) | (2.23) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 800 | (83.5) | (24.174) | (31.72) |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | 10 | (1.04) | (0.304) | (0.67) |
| διώκω | to pursue | 1 | 17 | (1.77) | (1.336) | (1.86) |
| δυσαριστοτόκεια | unhappy mother of the noblest son | 1 | 1 | (0.1) | (0.001) | (0.01) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 421 | (43.94) | (50.199) | (32.23) |
| ἐμός | mine | 1 | 94 | (9.81) | (8.401) | (19.01) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 250 | (26.09) | (2.231) | (8.66) |
| ἦτορ | the heart | 1 | 1 | (0.1) | (0.088) | (0.86) |
| καί | and, also | 1 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| μέγας | big, great | 1 | 199 | (20.77) | (18.419) | (25.96) |
| μήτοι | not (μή τοι) | 1 | 4 | (0.42) | (0.027) | (0.04) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 52 | (5.43) | (0.689) | (0.96) |
| ὀλοφύρομαι | to lament, wail, moan, weep | 1 | 2 | (0.21) | (0.093) | (0.41) |
| ὁράω | to see | 1 | 214 | (22.34) | (16.42) | (18.27) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 578 | (60.33) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 390 | (40.71) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 15 | (1.57) | (2.632) | (2.12) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 452 | (47.18) | (44.62) | (43.23) |
| πόποι | oh strange! oh shame! | 1 | 2 | (0.21) | (0.042) | (0.46) |
| τε | and | 1 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 13 | (1.36) | (1.2) | (1.96) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 185 | (19.31) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 278 | (29.02) | (6.146) | (14.88) |
| ὥστε | so that | 1 | 75 | (7.83) | (10.717) | (9.47) |
| Σαρπηδών | Sarpedon | 1 | 1 | (0.1) | (0.046) | (0.36) |