51 lemmas;
74 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 3 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 234 | (24.42) | (11.074) | (20.24) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 364 | (37.99) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 2 | 54 | (5.64) | (1.438) | (1.84) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 96 | (10.02) | (5.253) | (5.28) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 2 | 25 | (2.61) | (1.25) | (1.24) |
| Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 1 | 7 | (0.73) | (0.361) | (1.5) |
| Αἰσχύλος | Aeschylus | 1 | 6 | (0.63) | (0.131) | (0.28) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 8 | (0.83) | (0.986) | (2.42) |
| γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 1 | 3 | (0.31) | (0.137) | (0.06) |
| γοητής | a wailer | 1 | 1 | (0.1) | (0.02) | (0.01) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 275 | (28.7) | (13.387) | (11.02) |
| δεύτερος | second | 1 | 31 | (3.24) | (6.183) | (3.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 335 | (34.97) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 338 | (35.28) | (17.692) | (15.52) |
| ἐνύπνιος | in dreams appearing | 1 | 2 | (0.21) | (0.139) | (0.11) |
| ἔργον | work | 1 | 84 | (8.77) | (5.905) | (8.65) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 69 | (7.2) | (4.739) | (12.03) |
| θεός | god | 1 | 150 | (15.66) | (26.466) | (19.54) |
| Θέτις | Thetis | 1 | 2 | (0.21) | (0.098) | (0.51) |
| λόγος | the word | 1 | 303 | (31.63) | (29.19) | (16.1) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 22 | (2.3) | (2.754) | (0.67) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 44 | (4.59) | (1.178) | (1.21) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 504 | (52.6) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 149 | (15.55) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 1 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 256 | (26.72) | (20.427) | (22.36) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 390 | (40.71) | (28.875) | (14.91) |
| παράγω | to lead by | 1 | 5 | (0.52) | (0.509) | (0.37) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 452 | (47.18) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 343 | (35.8) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 462 | (48.22) | (35.28) | (44.3) |
| πομπή | conduct, escort, guidance | 1 | 4 | (0.42) | (0.16) | (0.44) |
| σός | your | 1 | 54 | (5.64) | (6.214) | (12.92) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 416 | (43.42) | (26.493) | (13.95) |
| τύπος | a blow | 1 | 21 | (2.19) | (0.945) | (0.32) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 353 | (36.84) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 249 | (25.99) | (26.85) | (24.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 185 | (19.31) | (8.435) | (8.04) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 18 | (1.88) | (1.616) | (0.53) |
| ὡς | as, how | 1 | 662 | (69.1) | (68.814) | (63.16) |