52 lemmas;
87 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| θεός | god | 4 | 150 | (15.66) | (26.466) | (19.54) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 3 | 662 | (69.1) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγαθός | good | 2 | 226 | (23.59) | (9.864) | (6.93) |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 2 | 21 | (2.19) | (0.288) | (0.61) |
| δίδωμι | to give | 2 | 51 | (5.32) | (11.657) | (13.85) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 2 | 30 | (3.13) | (2.021) | (2.95) |
| ἐατέος | to be suffered | 2 | 9 | (0.94) | (0.03) | (0.08) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 60 | (6.26) | (2.333) | (3.87) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 421 | (43.94) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| κακός | bad | 2 | 186 | (19.41) | (7.257) | (12.65) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 96 | (10.02) | (5.253) | (5.28) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 26 | (2.71) | (5.786) | (1.93) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 117 | (12.21) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 469 | (48.95) | (53.204) | (45.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 335 | (34.97) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 338 | (35.28) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
| διαμαχητέος | one must deny absolutely | 1 | 1 | (0.1) | (0.002) | (0.01) |
| διαμάχομαι | to fight | 1 | 5 | (0.52) | (0.086) | (0.27) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 249 | (25.99) | (4.795) | (6.12) |
| δράω | to do | 1 | 38 | (3.97) | (1.634) | (2.55) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 364 | (37.99) | (24.797) | (21.7) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 39 | (4.07) | (2.772) | (1.58) |
| εὐνομέομαι | to have good laws, to be orderly | 1 | 4 | (0.42) | (0.02) | (0.07) |
| καί | and, also | 1 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 15 | (1.57) | (0.677) | (0.49) |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | 1 | (0.1) | (0.416) | (0.05) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 18 | (1.88) | (0.527) | (0.16) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 89 | (9.29) | (5.491) | (7.79) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | 7 | (0.73) | (0.305) | (0.32) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 525 | (54.8) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 552 | (57.61) | (59.665) | (51.63) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 53 | (5.53) | (1.39) | (1.28) |
| πόλις | a city | 1 | 430 | (44.88) | (11.245) | (29.3) |
| τε | and | 1 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 90 | (9.39) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 89 | (9.29) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 249 | (25.99) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 26 | (2.71) | (1.137) | (1.18) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 522 | (54.48) | (49.49) | (23.92) |