46 lemmas;
67 tokens
(95,809 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 3 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
ἄλλος | other, another | 2 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
ἄλλοτε | at another time, at other times | 2 | 9 | (0.94) | (0.652) | (0.77) |
ἐσθλός | good | 2 | 3 | (0.31) | (0.213) | (1.71) |
Ζεύς | Zeus | 2 | 69 | (7.2) | (4.739) | (12.03) |
καί | and, also | 2 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
κακός | bad | 2 | 186 | (19.41) | (7.257) | (12.65) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 504 | (52.6) | (47.672) | (39.01) |
τε | and | 2 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | 9 | (0.94) | (0.447) | (0.18) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 28 | (2.92) | (1.623) | (1.45) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 4 | (0.42) | (1.995) | (0.57) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 52 | (5.43) | (4.116) | (5.17) |
ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 7 | (0.73) | (0.351) | (0.21) |
ἀτάρ | but, yet | 1 | 3 | (0.31) | (0.881) | (8.18) |
βούβρωστις | eating enormously | 1 | 1 | (0.1) | (0.002) | (0.01) |
γε | at least, at any rate | 1 | 800 | (83.5) | (24.174) | (31.72) |
δειλός | cowardly, craven | 1 | 10 | (1.04) | (0.304) | (0.67) |
δίδωμι | to give | 1 | 51 | (5.32) | (11.657) | (13.85) |
δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 1 | (0.1) | (0.942) | (3.27) |
δοιοί | two, both | 1 | 1 | (0.1) | (0.049) | (0.32) |
ἐάν | if | 1 | 476 | (49.68) | (23.689) | (20.31) |
ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 4 | (0.42) | (0.878) | (3.11) |
ἔμπλεος | quite full of | 1 | 3 | (0.31) | (0.083) | (0.11) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 300 | (31.31) | (64.142) | (59.77) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 104 | (10.85) | (18.33) | (7.31) |
θεός | god | 1 | 150 | (15.66) | (26.466) | (19.54) |
κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 1 | 3 | (0.31) | (0.243) | (0.4) |
κηρός | bees-wax | 1 | 2 | (0.21) | (0.644) | (0.11) |
κυρέω | to hit, light upon | 1 | 2 | (0.21) | (0.097) | (0.43) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 12 | (1.25) | (1.47) | (1.48) |
μή | not | 1 | 639 | (66.7) | (50.606) | (37.36) |
οὖδας | the surface of the earth, the ground, earth | 1 | 1 | (0.1) | (0.042) | (0.3) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 452 | (47.18) | (44.62) | (43.23) |
πίθος | a wine-jar | 1 | 1 | (0.1) | (0.092) | (0.15) |
ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 53 | (5.53) | (1.39) | (1.28) |
χθών | the earth, ground | 1 | 2 | (0.21) | (0.314) | (2.08) |
ὡς | as, how | 1 | 662 | (69.1) | (68.814) | (63.16) |
ἄν | modal particle | 1 | 672 | (70.14) | (32.618) | (38.42) |