56 lemmas;
77 tokens
(95,809 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 7 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 7 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
ὑπόνοια | a hidden thought | 3 | 3 | (0.31) | (0.271) | (0.12) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 191 | (19.94) | (13.727) | (16.2) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 343 | (35.8) | (29.319) | (37.03) |
τε | and | 2 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 249 | (25.99) | (26.85) | (24.12) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 8 | (0.83) | (0.641) | (2.44) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 58 | (6.05) | (1.36) | (2.82) |
ἀναγκαστέος | to be compelled | 1 | 4 | (0.42) | (0.004) | (0.03) |
ἄνευ | without | 1 | 27 | (2.82) | (2.542) | (1.84) |
γάρ | for | 1 | 735 | (76.72) | (110.606) | (74.4) |
γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 7 | (0.73) | (0.646) | (2.58) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 469 | (48.95) | (53.204) | (45.52) |
γραῦς | an old woman | 1 | 3 | (0.31) | (0.125) | (0.27) |
δέ | but | 1 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 9 | (0.94) | (0.794) | (0.7) |
δόξα | a notion | 1 | 75 | (7.83) | (4.474) | (2.49) |
δυσέκνιπτος | hard to wash out | 1 | 1 | (0.1) | (0.003) | (0.01) |
ἐάν | if | 1 | 476 | (49.68) | (23.689) | (20.31) |
ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 24 | (2.5) | (1.452) | (2.28) |
εἰμί | to be | 1 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 376 | (39.24) | (66.909) | (80.34) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 26 | (2.71) | (5.672) | (5.93) |
Ἥρα | Hera | 1 | 3 | (0.31) | (0.543) | (1.68) |
θεομαχία | a battle of the gods | 1 | 1 | (0.1) | (0.01) | (0.01) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 33 | (3.44) | (2.811) | (3.25) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 82 | (8.56) | (15.895) | (13.47) |
λογοποιέω | to invent stories, to write, compose | 1 | 1 | (0.1) | (0.027) | (0.04) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 89 | (9.29) | (5.491) | (7.79) |
μή | not | 1 | 639 | (66.7) | (50.606) | (37.36) |
μήτηρ | a mother | 1 | 20 | (2.09) | (2.499) | (4.41) |
νέος | young, youthful | 1 | 71 | (7.41) | (2.183) | (4.18) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 259 | (27.03) | (16.105) | (11.17) |
Ὅμηρος | Homer | 1 | 44 | (4.59) | (1.178) | (1.21) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 504 | (52.6) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 188 | (19.62) | (13.469) | (13.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 525 | (54.8) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
παιδίον | a child | 1 | 7 | (0.73) | (1.117) | (0.81) |
παραδεκτέος | to be admitted | 1 | 3 | (0.31) | (0.009) | (0.02) |
παραδέχομαι | to receive from | 1 | 9 | (0.94) | (0.335) | (0.26) |
πατήρ | a father | 1 | 51 | (5.32) | (9.224) | (10.48) |
ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 53 | (5.53) | (1.39) | (1.28) |
πόλις | a city | 1 | 430 | (44.88) | (11.245) | (29.3) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 24 | (2.5) | (2.001) | (3.67) |
ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 3 | (0.31) | (0.59) | (0.82) |
τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 2 | (0.21) | (0.583) | (0.75) |
τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | 3 | (0.31) | (0.436) | (0.94) |
υἱός | a son | 1 | 24 | (2.5) | (7.898) | (7.64) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 522 | (54.48) | (49.49) | (23.92) |
Ἥφαιστος | Hephaestus, god of fire | 1 | 3 | (0.31) | (0.201) | (0.77) |