58 lemmas;
70 tokens
(95,809 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
ἄλλος | other, another | 2 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
βιός | a bow | 2 | 115 | (12.0) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 2 | 114 | (11.9) | (3.82) | (4.12) |
δέ | but | 2 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
φημί | to say, to claim | 2 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
ὦ | O! oh! | 2 | 278 | (29.02) | (6.146) | (14.88) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 92 | (9.6) | (30.074) | (22.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
γηραιός | aged, in old age | 1 | 1 | (0.1) | (0.063) | (0.14) |
διάγω | to carry over | 1 | 8 | (0.83) | (0.532) | (0.39) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 421 | (43.94) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 10 | (1.04) | (1.348) | (1.32) |
ἔκγονος | born of, sprung from | 1 | 22 | (2.3) | (0.212) | (0.41) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 175 | (18.27) | (4.169) | (5.93) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 300 | (31.31) | (64.142) | (59.77) |
κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 1 | 3 | (0.31) | (0.243) | (0.4) |
κατασκευάζω | to equip | 1 | 10 | (1.04) | (1.81) | (0.77) |
κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | 18 | (1.88) | (0.418) | (0.28) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 89 | (9.29) | (5.491) | (7.79) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 126 | (13.15) | (21.235) | (25.5) |
μέτριος | within measure | 1 | 30 | (3.13) | (1.299) | (0.8) |
μή | not | 1 | 639 | (66.7) | (50.606) | (37.36) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 29 | (3.03) | (4.613) | (6.6) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 362 | (37.78) | (5.405) | (7.32) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 390 | (40.71) | (28.875) | (14.91) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 12 | (1.25) | (2.566) | (2.66) |
πόλις | a city | 1 | 430 | (44.88) | (11.245) | (29.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 454 | (47.39) | (56.75) | (56.58) |
πῦρ | fire | 1 | 10 | (1.04) | (4.894) | (2.94) |
πῶς | how? in what way | 1 | 237 | (24.74) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 246 | (25.68) | (9.844) | (7.58) |
Σωκράτης | Socrates | 1 | 78 | (8.14) | (2.44) | (2.29) |
ταλαιπωρέω | to go through hard labour, to suffer hardship | 1 | 1 | (0.1) | (0.08) | (0.15) |
τε | and | 1 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 46 | (4.8) | (1.651) | (2.69) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 416 | (43.42) | (26.493) | (13.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 1 | 397 | (41.44) | (21.895) | (15.87) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 493 | (51.46) | (20.677) | (14.9) |
τράπεζα | four-legged a table | 1 | 8 | (0.83) | (0.588) | (0.68) |
τραπεζόω | offer | 1 | 1 | (0.1) | (0.017) | (0.01) |
ὑγίεια | health, soundness | 1 | 15 | (1.57) | (1.276) | (0.19) |
υἱός | a son | 1 | 24 | (2.5) | (7.898) | (7.64) |
ὑποπίνω | to drink a little, drink moderately | 1 | 1 | (0.1) | (0.008) | (0.02) |
ὗς | wild swine | 1 | 6 | (0.63) | (1.845) | (0.91) |
χορτάζω | to feed, fatten | 1 | 2 | (0.21) | (0.026) | (0.02) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 48 | (5.01) | (6.22) | (4.12) |
ὡς | as, how | 1 | 662 | (69.1) | (68.814) | (63.16) |
ἄν | modal particle | 1 | 672 | (70.14) | (32.618) | (38.42) |
Γλαύκων | Glaucon | 1 | 77 | (8.04) | (0.077) | (0.61) |