55 lemmas;
76 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 4 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 256 | (26.72) | (20.427) | (22.36) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| οὐ | not | 2 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 189 | (19.73) | (2.482) | (3.16) |
| πολύς | much, many | 2 | 462 | (48.22) | (35.28) | (44.3) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 223 | (23.28) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 191 | (19.94) | (2.474) | (4.78) |
| βουκόλος | a cowherd, herdsman | 1 | 2 | (0.21) | (0.094) | (0.46) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 800 | (83.5) | (24.174) | (31.72) |
| γεωργία | tillage, agriculture, farming | 1 | 5 | (0.52) | (0.126) | (0.07) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 469 | (48.95) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 275 | (28.7) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 335 | (34.97) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 338 | (35.28) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 46 | (4.8) | (0.842) | (0.49) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 60 | (6.26) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 421 | (43.94) | (50.199) | (32.23) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 90 | (9.39) | (8.778) | (7.86) |
| κοινωνός | a companion, partner | 1 | 6 | (0.63) | (0.293) | (0.17) |
| μέγας | big, great | 1 | 199 | (20.77) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
| νομεύς | a shepherd, herdsman; pl. ribs of a ship | 1 | 3 | (0.31) | (0.069) | (0.21) |
| οἰκοδόμος | a builder, an architect | 1 | 4 | (0.42) | (0.174) | (0.05) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 16 | (1.67) | (1.615) | (0.35) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 188 | (19.62) | (13.469) | (13.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 578 | (60.33) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 452 | (47.18) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 343 | (35.8) | (29.319) | (37.03) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | 10 | (1.04) | (0.479) | (0.94) |
| προσθέω | to run towards | 1 | 4 | (0.42) | (0.263) | (0.21) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 11 | (1.15) | (3.747) | (1.45) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 10 | (1.04) | (0.812) | (1.9) |
| σκυτοτόμος | a leather-cutter, a worker in leather | 1 | 14 | (1.46) | (0.068) | (0.13) |
| σμινύη | a two-pronged hoe | 1 | 1 | (0.1) | (0.006) | (0.03) |
| συχνός | long | 1 | 14 | (1.46) | (0.343) | (0.55) |
| τέκτων | any worker in wood | 1 | 11 | (1.15) | (0.202) | (0.28) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 416 | (43.42) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 493 | (51.46) | (20.677) | (14.9) |
| ὑφάντης | a weaver | 1 | 4 | (0.42) | (0.022) | (0.03) |
| χάλκεος | of copper | 1 | 6 | (0.63) | (0.603) | (1.59) |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | 8 | (0.83) | (0.971) | (2.29) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 29 | (3.03) | (1.656) | (0.46) |
| ἄν | modal particle | 1 | 672 | (70.14) | (32.618) | (38.42) |
| πολίχνιον | a small town | 1 | 1 | (0.1) | (0.113) | (0.01) |