45 lemmas;
70 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 9 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 9 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | 249 | (25.99) | (4.795) | (6.12) |
| θεός | god | 3 | 150 | (15.66) | (26.466) | (19.54) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 2 | 35 | (3.65) | (1.486) | (1.76) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 130 | (13.57) | (19.466) | (11.67) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 530 | (55.32) | (34.073) | (23.24) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 133 | (13.88) | (22.709) | (26.08) |
| τε | and | 2 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 106 | (11.06) | (1.264) | (1.76) |
| ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | 2 | (0.21) | (0.247) | (0.38) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 3 | (0.31) | (0.694) | (0.88) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| βιός | a bow | 1 | 115 | (12.0) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 114 | (11.9) | (3.82) | (4.12) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 25 | (2.61) | (1.228) | (1.54) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 121 | (12.63) | (8.59) | (11.98) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 284 | (29.64) | (54.157) | (51.9) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 175 | (18.27) | (4.169) | (5.93) |
| εὖ | well | 1 | 86 | (8.98) | (2.642) | (5.92) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 40 | (4.17) | (1.678) | (2.39) |
| θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 1 | 7 | (0.73) | (0.257) | (0.23) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 17 | (1.77) | (1.21) | (0.71) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 13 | (1.36) | (1.141) | (0.81) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 7 | (0.73) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 5 | (0.52) | (1.097) | (2.0) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 97 | (10.12) | (2.65) | (2.84) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 134 | (13.99) | (11.489) | (8.35) |
| μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 1 | 5 | (0.52) | (0.156) | (0.16) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 504 | (52.6) | (47.672) | (39.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 390 | (40.71) | (28.875) | (14.91) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 17 | (1.77) | (1.336) | (3.27) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 343 | (35.8) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 462 | (48.22) | (35.28) | (44.3) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 52 | (5.43) | (2.065) | (1.23) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 78 | (8.14) | (2.44) | (2.29) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 353 | (36.84) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | 5 | (0.52) | (0.22) | (0.48) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 114 | (11.9) | (4.36) | (12.78) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 278 | (29.02) | (6.146) | (14.88) |
| ὥστε | so that | 1 | 75 | (7.83) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 672 | (70.14) | (32.618) | (38.42) |