56 lemmas;
76 tokens
(95,809 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
βιός | a bow | 2 | 115 | (12.0) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 2 | 114 | (11.9) | (3.82) | (4.12) |
γάρ | for | 2 | 735 | (76.72) | (110.606) | (74.4) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 117 | (12.21) | (11.058) | (14.57) |
Ὅμηρος | Homer | 2 | 44 | (4.59) | (1.178) | (1.21) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 452 | (47.18) | (44.62) | (43.23) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
ὕστερος | latter, last | 2 | 8 | (0.83) | (1.506) | (1.39) |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 18 | (1.88) | (1.096) | (0.6) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 223 | (23.28) | (7.533) | (3.79) |
ἄλλος | other, another | 1 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
ἀμέλεια | indifference, negligence | 1 | 5 | (0.52) | (0.069) | (0.1) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 191 | (19.94) | (2.474) | (4.78) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 34 | (3.55) | (0.381) | (0.55) |
διαφανής | seen through, transparent | 1 | 3 | (0.31) | (0.408) | (0.08) |
διαφερόντως | differently from, at odds with | 1 | 13 | (1.36) | (0.212) | (0.55) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 335 | (34.97) | (12.401) | (17.56) |
ἐάν | if | 1 | 476 | (49.68) | (23.689) | (20.31) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 421 | (43.94) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 300 | (31.31) | (64.142) | (59.77) |
ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 1 | 3 | (0.31) | (0.18) | (0.1) |
ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 25 | (2.61) | (0.869) | (4.29) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 73 | (7.62) | (9.107) | (4.91) |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | 56 | (5.84) | (2.15) | (1.68) |
νῦν | now at this very time | 1 | 158 | (16.49) | (12.379) | (21.84) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 16 | (1.67) | (2.814) | (4.36) |
Ὁμηρικός | Homeric, in Homeric manner | 1 | 1 | (0.1) | (0.089) | (0.02) |
ὄνομα | name | 1 | 27 | (2.82) | (7.968) | (4.46) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 256 | (26.72) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 239 | (24.95) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
παιδεία | the rearing of a child | 1 | 37 | (3.86) | (0.557) | (0.35) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 12 | (1.25) | (2.566) | (2.66) |
πῃ | in some way, somehow | 1 | 11 | (1.15) | (0.264) | (0.41) |
πολύς | much, many | 1 | 462 | (48.22) | (35.28) | (44.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 454 | (47.39) | (56.75) | (56.58) |
Πυθαγόρειος | of Pythagoras, Pythagorean | 1 | 2 | (0.21) | (0.296) | (0.03) |
συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 5 | (0.52) | (0.353) | (0.3) |
Σωκράτης | Socrates | 1 | 78 | (8.14) | (2.44) | (2.29) |
τε | and | 1 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 493 | (51.46) | (20.677) | (14.9) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 90 | (9.39) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 89 | (9.29) | (7.547) | (5.48) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 185 | (19.31) | (8.435) | (8.04) |
φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
ὦ | O! oh! | 1 | 278 | (29.02) | (6.146) | (14.88) |
ὡς | as, how | 1 | 662 | (69.1) | (68.814) | (63.16) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 212 | (22.13) | (13.207) | (6.63) |
Πυθαγόρας | Pythagoras | 1 | 1 | (0.1) | (0.221) | (0.04) |