45 lemmas;
66 tokens
(95,809 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 3 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 3 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
ὡς | as, how | 3 | 662 | (69.1) | (68.814) | (63.16) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 552 | (57.61) | (59.665) | (51.63) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 214 | (22.34) | (56.77) | (30.67) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 454 | (47.39) | (56.75) | (56.58) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 522 | (54.48) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 525 | (54.8) | (49.106) | (23.97) |
ἔχω | to have | 1 | 489 | (51.04) | (48.945) | (46.31) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 452 | (47.18) | (44.62) | (43.23) |
ἄλλος | other, another | 1 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
φημί | to say, to claim | 2 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
ἤ | either..or; than | 2 | 530 | (55.32) | (34.073) | (23.24) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 343 | (35.8) | (29.319) | (37.03) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 259 | (27.03) | (16.105) | (11.17) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 195 | (20.35) | (12.667) | (11.08) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 234 | (24.42) | (11.074) | (20.24) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 185 | (19.31) | (8.435) | (8.04) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 223 | (23.28) | (7.533) | (3.79) |
μικρός | small, little | 1 | 81 | (8.45) | (5.888) | (3.02) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 175 | (18.27) | (4.169) | (5.93) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 75 | (7.83) | (3.154) | (1.99) |
που | anywhere, somewhere | 1 | 167 | (17.43) | (2.474) | (4.56) |
πότερος | which of the two? | 2 | 63 | (6.58) | (1.888) | (1.51) |
σκοπέω | to look at | 1 | 120 | (12.52) | (1.847) | (2.27) |
πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 14 | (1.46) | (1.411) | (0.96) |
δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 46 | (4.8) | (0.842) | (0.49) |
μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 52 | (5.43) | (0.689) | (0.96) |
εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | 19 | (1.98) | (0.649) | (0.35) |
ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 30 | (3.13) | (0.403) | (0.35) |
ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 1 | 11 | (1.15) | (0.347) | (0.3) |
φάντασμα | an appearance, phantasm, phantom | 2 | 8 | (0.83) | (0.21) | (0.07) |
μίμησις | imitation | 1 | 22 | (2.3) | (0.208) | (0.51) |
τέκτων | any worker in wood | 1 | 11 | (1.15) | (0.202) | (0.28) |
ζωγράφος | one who paints from life | 1 | 14 | (1.46) | (0.109) | (0.15) |
σκυτοτόμος | a leather-cutter, a worker in leather | 1 | 14 | (1.46) | (0.068) | (0.13) |
γραφικός | capable of drawing | 1 | 5 | (0.52) | (0.049) | (0.05) |
μιμητικός | good at imitating, imitative | 1 | 14 | (1.46) | (0.049) | (0.15) |
ζωγραφέω | to paint from life, to paint | 1 | 1 | (0.1) | (0.01) | (0.01) |