45 lemmas;
75 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 9 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 8 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 552 | (57.61) | (59.665) | (51.63) |
| γῆ | earth | 3 | 36 | (3.76) | (10.519) | (12.21) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 343 | (35.8) | (29.319) | (37.03) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 60 | (6.26) | (10.904) | (7.0) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 39 | (4.07) | (2.772) | (1.58) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 25 | (2.61) | (4.289) | (2.08) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 2 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| χειροτέχνης | a handicraftsman, artisan | 2 | 4 | (0.42) | (0.035) | (0.1) |
| ᾍδης | Hades | 1 | 14 | (1.46) | (0.568) | (1.53) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 201 | (20.98) | (10.82) | (29.69) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 735 | (76.72) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 800 | (83.5) | (24.174) | (31.72) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 55 | (5.74) | (2.355) | (5.24) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 364 | (37.99) | (24.797) | (21.7) |
| εἷς | one | 1 | 180 | (18.79) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 284 | (29.64) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 195 | (20.35) | (12.667) | (11.08) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 23 | (2.4) | (8.115) | (0.7) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 16 | (1.67) | (1.141) | (0.69) |
| θεός | god | 1 | 150 | (15.66) | (26.466) | (19.54) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 134 | (13.99) | (11.489) | (8.35) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 90 | (9.39) | (19.178) | (9.89) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 259 | (27.03) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 188 | (19.62) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
| οὔπω | not yet | 1 | 11 | (1.15) | (1.001) | (0.94) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 90 | (9.39) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 94 | (9.81) | (2.531) | (2.35) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 454 | (47.39) | (56.75) | (56.58) |
| σκεῦος | a vessel | 1 | 12 | (1.25) | (0.484) | (0.34) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 6 | (0.63) | (1.086) | (1.41) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 249 | (25.99) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 63 | (6.58) | (3.181) | (2.51) |
| χειροτεχνέω | to be a χειροτέχνης | 1 | 1 | (0.1) | (0.003) | (0.01) |