62 lemmas;
80 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| γάρ | for | 3 | 735 | (76.72) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 3 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
| ὁ | the | 3 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 800 | (83.5) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 2 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 189 | (19.73) | (2.482) | (3.16) |
| συννοέω | to meditate | 2 | 3 | (0.31) | (0.043) | (0.24) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | 21 | (2.19) | (2.299) | (9.04) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 169 | (17.64) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 174 | (18.16) | (2.825) | (10.15) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 117 | (12.21) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 75 | (7.83) | (3.154) | (1.99) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 201 | (20.98) | (10.82) | (29.69) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 60 | (6.26) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 51 | (5.32) | (1.674) | (2.01) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 234 | (24.42) | (11.074) | (20.24) |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | 14 | (1.46) | (0.704) | (5.73) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 19 | (1.98) | (2.003) | (0.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 121 | (12.63) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 469 | (48.95) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 7 | (0.73) | (1.058) | (0.31) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 242 | (25.26) | (16.169) | (13.73) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 124 | (12.94) | (19.86) | (21.4) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 41 | (4.28) | (1.642) | (1.49) |
| ἔχω | to have | 1 | 489 | (51.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 250 | (26.09) | (2.231) | (8.66) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 11 | (1.15) | (1.062) | (2.19) |
| καί | and, also | 1 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| καλός | beautiful | 1 | 221 | (23.07) | (9.11) | (12.96) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 134 | (13.99) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
| μίμησις | imitation | 1 | 22 | (2.3) | (0.208) | (0.51) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 64 | (6.68) | (13.567) | (4.4) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 11 | (1.15) | (0.964) | (1.05) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 525 | (54.8) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 256 | (26.72) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 239 | (24.95) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 578 | (60.33) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
| πολύς | much, many | 1 | 462 | (48.22) | (35.28) | (44.3) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | 7 | (0.73) | (0.41) | (0.3) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 167 | (17.43) | (2.474) | (4.56) |
| πρό | before | 1 | 15 | (1.57) | (5.786) | (4.33) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 167 | (17.43) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 111 | (11.59) | (18.707) | (16.57) |
| ῥητέος | one must mention | 1 | 3 | (0.31) | (0.479) | (0.13) |
| τε | and | 1 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 51 | (5.32) | (1.698) | (2.37) |
| τιμητέος | to be honoured, valued | 1 | 2 | (0.21) | (0.016) | (0.01) |
| τίς | who? which? | 1 | 397 | (41.44) | (21.895) | (15.87) |
| τραγικός | (goat-like); tragic, majestic, pompous | 1 | 5 | (0.52) | (0.097) | (0.13) |
| ἄν | modal particle | 1 | 672 | (70.14) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 522 | (54.48) | (49.49) | (23.92) |