56 lemmas;
74 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 175 | (18.27) | (5.82) | (8.27) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 256 | (26.72) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 2 | 17 | (1.77) | (1.336) | (3.27) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 278 | (29.02) | (6.146) | (14.88) |
| Θρασύμαχος | Thrasymachus | 2 | 59 | (6.16) | (0.048) | (0.44) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 169 | (17.64) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 174 | (18.16) | (2.825) | (10.15) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 34 | (3.55) | (1.341) | (1.2) |
| ἀνορθόω | to set up again, restore, rebuild | 1 | 1 | (0.1) | (0.042) | (0.06) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 191 | (19.94) | (1.208) | (2.41) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 33 | (3.44) | (0.652) | (1.45) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 77 | (8.04) | (13.803) | (8.53) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 108 | (11.27) | (5.582) | (2.64) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 214 | (22.34) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 364 | (37.99) | (24.797) | (21.7) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 91 | (9.5) | (4.574) | (7.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 274 | (28.6) | (22.812) | (17.62) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 19 | (1.98) | (0.801) | (1.21) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 13 | (1.36) | (0.447) | (0.92) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 39 | (4.07) | (2.772) | (1.58) |
| ἤδη | already | 1 | 76 | (7.93) | (8.333) | (11.03) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 55 | (5.74) | (2.969) | (2.18) |
| κακός | bad | 1 | 186 | (19.41) | (7.257) | (12.65) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 43 | (4.49) | (1.966) | (1.67) |
| μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 1 | 9 | (0.94) | (0.132) | (0.14) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 97 | (10.12) | (8.165) | (6.35) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 362 | (37.78) | (5.405) | (7.32) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 27 | (2.82) | (5.806) | (1.8) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 149 | (15.55) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 525 | (54.8) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 239 | (24.95) | (19.346) | (18.91) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 259 | (27.03) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 259 | (27.03) | (1.877) | (2.83) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 578 | (60.33) | (34.84) | (23.41) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 18 | (1.88) | (1.431) | (1.76) |
| προίξ | dowry, gift; adv. freely, unbribed | 1 | 1 | (0.1) | (0.076) | (0.04) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 120 | (12.52) | (1.847) | (2.27) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 53 | (5.53) | (1.366) | (1.96) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 75 | (7.83) | (3.221) | (1.81) |
| τότε | at that time, then | 1 | 87 | (9.08) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 88 | (9.18) | (6.167) | (10.26) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 353 | (36.84) | (55.077) | (29.07) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 114 | (11.9) | (4.36) | (12.78) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 26 | (2.71) | (1.137) | (1.18) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 20 | (2.09) | (0.487) | (0.44) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 522 | (54.48) | (49.49) | (23.92) |