42 lemmas;
75 tokens
(95,809 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
ἤ | either..or; than | 4 | 530 | (55.32) | (34.073) | (23.24) |
ἄλλος | other, another | 3 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 454 | (47.39) | (56.75) | (56.58) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
ἀγαθός | good | 2 | 226 | (23.59) | (9.864) | (6.93) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 175 | (18.27) | (5.82) | (8.27) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
πρόβατον | sheep; small cattle | 2 | 8 | (0.83) | (0.719) | (0.89) |
σκοπέω | to look at | 2 | 120 | (12.52) | (1.847) | (2.27) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 223 | (23.28) | (7.533) | (3.79) |
ἄλλως | in another way | 1 | 37 | (3.86) | (3.069) | (1.79) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 78 | (8.14) | (1.25) | (1.76) |
βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 28 | (2.92) | (1.591) | (1.51) |
βουκόλος | a cowherd, herdsman | 1 | 2 | (0.21) | (0.094) | (0.46) |
βοῦς | cow | 1 | 2 | (0.21) | (1.193) | (2.78) |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 11 | (1.15) | (1.404) | (1.3) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 214 | (22.34) | (56.77) | (30.67) |
διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 15 | (1.57) | (0.525) | (1.1) |
διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 7 | (0.73) | (0.617) | (0.8) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 364 | (37.99) | (24.797) | (21.7) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 89 | (9.29) | (3.657) | (4.98) |
ἡμέρα | day | 1 | 13 | (1.36) | (8.416) | (8.56) |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 17 | (1.77) | (1.21) | (0.71) |
νύξ | the night | 1 | 5 | (0.52) | (2.561) | (5.42) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 362 | (37.78) | (5.405) | (7.32) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 525 | (54.8) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
παχύνω | to thicken, fatten | 1 | 1 | (0.1) | (0.19) | (0.03) |
ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | 10 | (1.04) | (0.479) | (0.94) |
πόλις | a city | 1 | 430 | (44.88) | (11.245) | (29.3) |
πῶς | how? in what way | 1 | 237 | (24.74) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 246 | (25.68) | (9.844) | (7.58) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 416 | (43.42) | (26.493) | (13.95) |
ὡς | as, how | 1 | 662 | (69.1) | (68.814) | (63.16) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 212 | (22.13) | (13.207) | (6.63) |
ἄν | modal particle | 1 | 672 | (70.14) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 522 | (54.48) | (49.49) | (23.92) |