55 lemmas;
91 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 5 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 4 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | 249 | (25.99) | (4.795) | (6.12) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 530 | (55.32) | (34.073) | (23.24) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 201 | (20.98) | (10.82) | (29.69) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 234 | (24.42) | (11.074) | (20.24) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 735 | (76.72) | (110.606) | (74.4) |
| καί | and, also | 2 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 2 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 2 | 19 | (1.98) | (1.063) | (1.21) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 2 | 49 | (5.11) | (1.915) | (1.93) |
| τε | and | 2 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 223 | (23.28) | (7.533) | (3.79) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 50 | (5.22) | (2.863) | (2.91) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 6 | (0.63) | (0.763) | (0.45) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 25 | (2.61) | (1.228) | (1.54) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 45 | (4.7) | (3.743) | (0.99) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
| ἐάν | if | 1 | 476 | (49.68) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 421 | (43.94) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 118 | (12.32) | (7.276) | (13.3) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 195 | (20.35) | (12.667) | (11.08) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 54 | (5.64) | (8.435) | (3.94) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 10 | (1.04) | (1.028) | (2.36) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 40 | (4.17) | (1.678) | (2.39) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 250 | (26.09) | (2.231) | (8.66) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 40 | (4.17) | (6.539) | (4.41) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 16 | (1.67) | (0.907) | (0.75) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 23 | (2.4) | (0.896) | (0.38) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 10 | (1.04) | (2.176) | (5.7) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 26 | (2.71) | (1.504) | (4.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 19 | (1.98) | (3.216) | (1.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 5 | (0.52) | (0.316) | (0.27) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 239 | (24.95) | (19.346) | (18.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 133 | (13.88) | (22.709) | (26.08) |
| Σιμωνίδης | Simonides | 1 | 10 | (1.04) | (0.11) | (0.13) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 369 | (38.51) | (30.359) | (61.34) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 25 | (2.61) | (1.25) | (1.24) |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | 9 | (0.94) | (0.28) | (0.9) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 416 | (43.42) | (26.493) | (13.95) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 185 | (19.31) | (8.435) | (8.04) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 114 | (11.9) | (4.36) | (12.78) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 17 | (1.77) | (0.617) | (0.93) |
| Βίας | Bias | 1 | 1 | (0.1) | (0.029) | (0.07) |
| Πιττακός | Pittacus | 1 | 1 | (0.1) | (0.022) | (0.02) |