47 lemmas;
76 tokens
(95,809 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 6 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 5 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
μή | not | 3 | 639 | (66.7) | (50.606) | (37.36) |
τίς | who? which? | 3 | 397 | (41.44) | (21.895) | (15.87) |
ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 2 | 23 | (2.4) | (0.366) | (0.32) |
δέ | but | 2 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 249 | (25.99) | (4.795) | (6.12) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 335 | (34.97) | (12.401) | (17.56) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 2 | 16 | (1.67) | (0.268) | (0.46) |
πλέω | to sail, go by sea | 2 | 7 | (0.73) | (1.067) | (4.18) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 454 | (47.39) | (56.75) | (56.58) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 353 | (36.84) | (55.077) | (29.07) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 114 | (11.9) | (4.36) | (12.78) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 223 | (23.28) | (7.533) | (3.79) |
ἆρα | particle introducing a question | 1 | 191 | (19.94) | (1.208) | (2.41) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 234 | (24.42) | (11.074) | (20.24) |
βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 25 | (2.61) | (1.228) | (1.54) |
γε | at least, at any rate | 1 | 800 | (83.5) | (24.174) | (31.72) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 140 | (14.61) | (1.642) | (1.25) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 84 | (8.77) | (3.942) | (3.03) |
εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | 21 | (2.19) | (0.246) | (0.38) |
εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 10 | (1.04) | (1.348) | (1.32) |
ἔργον | work | 1 | 84 | (8.77) | (5.905) | (8.65) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 40 | (4.17) | (1.678) | (2.39) |
θάλασσα | the sea | 1 | 8 | (0.83) | (3.075) | (7.18) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 27 | (2.82) | (1.94) | (0.58) |
κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 23 | (2.4) | (1.144) | (1.08) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 8 | (0.83) | (1.423) | (3.53) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 160 | (16.7) | (6.388) | (6.4) |
ναί | yea, verily | 1 | 97 | (10.12) | (0.919) | (1.08) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 189 | (19.73) | (2.482) | (3.16) |
πολεμέω | to be at war | 1 | 18 | (1.88) | (1.096) | (2.71) |
πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 6 | (0.63) | (0.385) | (0.68) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 130 | (13.57) | (4.909) | (7.73) |
προσπολεμέω | to carry on war against, be at war with another | 1 | 1 | (0.1) | (0.016) | (0.07) |
συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | 9 | (0.94) | (0.28) | (0.9) |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 29 | (3.03) | (1.679) | (0.87) |
ὦ | O! oh! | 1 | 278 | (29.02) | (6.146) | (14.88) |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 26 | (2.71) | (1.137) | (1.18) |
Πολέμαρχος | Polemarchus | 1 | 24 | (2.5) | (0.028) | (0.18) |