53 lemmas;
74 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
| εἰμί | to be | 2 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 530 | (55.32) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 2 | 76 | (7.93) | (8.333) | (11.03) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 578 | (60.33) | (34.84) | (23.41) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 212 | (22.13) | (13.207) | (6.63) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 73 | (7.62) | (2.105) | (2.89) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 10 | (1.04) | (0.283) | (0.49) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 223 | (23.28) | (7.533) | (3.79) |
| ἀναλογίζομαι | to reckon up, sum up | 1 | 4 | (0.42) | (0.038) | (0.06) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 5 | (0.52) | (0.575) | (0.3) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 116 | (12.11) | (26.948) | (12.74) |
| βιός | a bow | 1 | 115 | (12.0) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 114 | (11.9) | (3.82) | (4.12) |
| γῆρας | old age | 1 | 17 | (1.77) | (0.553) | (0.83) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 469 | (48.95) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖμα | fear, affright | 1 | 3 | (0.31) | (0.134) | (0.34) |
| δειμαίνω | to be afraid, in a fright | 1 | 1 | (0.1) | (0.032) | (0.15) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 30 | (3.13) | (2.021) | (2.95) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 364 | (37.99) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 24 | (2.5) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 10 | (1.04) | (1.109) | (1.06) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 421 | (43.94) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 284 | (29.64) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 27 | (2.82) | (2.795) | (1.68) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 52 | (5.43) | (6.155) | (4.65) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 7 | (0.73) | (3.652) | (1.2) |
| θαμά | often, oft-times | 1 | 3 | (0.31) | (0.064) | (0.25) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 32 | (3.34) | (0.423) | (0.89) |
| καταγελάω | to laugh at, jeer | 1 | 4 | (0.42) | (0.158) | (0.23) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 115 | (12.0) | (2.014) | (6.77) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 134 | (13.99) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 12 | (1.25) | (0.408) | (0.38) |
| μή | not | 1 | 639 | (66.7) | (50.606) | (37.36) |
| παῖς | a child | 1 | 103 | (10.75) | (5.845) | (12.09) |
| πολύς | much, many | 1 | 462 | (48.22) | (35.28) | (44.3) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 120 | (12.52) | (1.847) | (2.27) |
| στρέφω | to turn about | 1 | 10 | (1.04) | (0.466) | (0.66) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 2 | (0.21) | (0.641) | (0.52) |
| τότε | at that time, then | 1 | 87 | (9.08) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 88 | (9.18) | (6.167) | (10.26) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 8 | (0.83) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 249 | (25.99) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποψία | suspicion, jealousy | 1 | 1 | (0.1) | (0.196) | (0.31) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 225 | (23.48) | (11.437) | (4.29) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 2 | (0.21) | (0.751) | (1.38) |