47 lemmas;
69 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 8 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 7 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 4 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| γῆρας | old age | 3 | 17 | (1.77) | (0.553) | (0.83) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
| Σωκράτης | Socrates | 2 | 78 | (8.14) | (2.44) | (2.29) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 278 | (29.02) | (6.146) | (14.88) |
| ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 1 | 5 | (0.52) | (0.181) | (0.46) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 14 | (1.46) | (5.906) | (2.88) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 130 | (13.57) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 14 | (1.46) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 20 | (2.09) | (1.195) | (1.93) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 116 | (12.11) | (26.948) | (12.74) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 121 | (12.63) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 735 | (76.72) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 800 | (83.5) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 1 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 11 | (1.15) | (1.404) | (1.3) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 421 | (43.94) | (50.199) | (32.23) |
| εἷς | one | 1 | 180 | (18.79) | (23.591) | (10.36) |
| ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | 5 | (0.52) | (0.187) | (0.14) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 117 | (12.21) | (11.058) | (14.57) |
| εὔκολος | easily satisfied, contented with one's food | 1 | 4 | (0.42) | (0.194) | (0.05) |
| κόσμιος | well-ordered, regular, moderate | 1 | 10 | (1.04) | (0.139) | (0.15) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 11 | (1.15) | (0.455) | (0.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
| μέτριος | within measure | 1 | 30 | (3.13) | (1.299) | (0.8) |
| μή | not | 1 | 639 | (66.7) | (50.606) | (37.36) |
| νεότης | youth | 1 | 2 | (0.21) | (0.212) | (0.2) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 63 | (6.58) | (5.153) | (2.94) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 189 | (19.73) | (2.482) | (3.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 452 | (47.18) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 462 | (48.22) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 454 | (47.39) | (56.75) | (56.58) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 20 | (2.09) | (9.032) | (7.24) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 493 | (51.46) | (20.677) | (14.9) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 90 | (9.39) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 89 | (9.29) | (7.547) | (5.48) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 59 | (6.16) | (1.723) | (2.13) |
| ἄν | modal particle | 1 | 672 | (70.14) | (32.618) | (38.42) |