46 lemmas;
74 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 11 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 10 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 4 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| Πολέμαρχος | Polemarchus | 3 | 24 | (2.5) | (0.028) | (0.18) |
| δέ | but | 2 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 335 | (34.97) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 343 | (35.8) | (29.319) | (37.03) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 20 | (2.09) | (2.887) | (2.55) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 37 | (3.86) | (3.069) | (1.79) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 7 | (0.73) | (0.397) | (0.86) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 735 | (76.72) | (110.606) | (74.4) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 214 | (22.34) | (56.77) | (30.67) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 421 | (43.94) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 118 | (12.32) | (7.276) | (13.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 376 | (39.24) | (66.909) | (80.34) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 7 | (0.73) | (1.222) | (1.6) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 175 | (18.27) | (4.169) | (5.93) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 5 | (0.52) | (2.437) | (2.68) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 115 | (12.0) | (2.014) | (6.77) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 18 | (1.88) | (4.515) | (5.86) |
| μή | not | 1 | 639 | (66.7) | (50.606) | (37.36) |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 4 | (0.42) | (0.313) | (1.08) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 578 | (60.33) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 390 | (40.71) | (28.875) | (14.91) |
| πατήρ | a father | 1 | 51 | (5.32) | (9.224) | (10.48) |
| πρεσβύτης | age | 1 | 6 | (0.63) | (0.223) | (0.18) |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | 7 | (0.73) | (0.266) | (0.24) |
| τε | and | 1 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 48 | (5.01) | (6.22) | (4.12) |
| χρόνος | time | 1 | 46 | (4.8) | (11.109) | (9.36) |
| Παιανιεύς | of the deme of Paiania | 1 | 1 | (0.1) | (0.016) | (0.01) |
| Κλειτοφῶν | Clitophon | 1 | 4 | (0.42) | (0.003) | (0.04) |
| Γλαύκων | Glaucon | 1 | 77 | (8.04) | (0.077) | (0.61) |
| Εὐθύδημος | Euthydemus | 1 | 1 | (0.1) | (0.051) | (0.09) |
| Θρασύμαχος | Thrasymachus | 1 | 59 | (6.16) | (0.048) | (0.44) |
| Χαρμαντίδης | Charmantides | 1 | 1 | (0.1) | (0.001) | (0.01) |
| Λυσίας | Lysias | 1 | 1 | (0.1) | (0.143) | (0.07) |
| Κέφαλος | Cephalus | 1 | 8 | (0.83) | (0.052) | (0.1) |
| Ἀριστώνυμος | Aristonymus | 1 | 1 | (0.1) | (0.014) | (0.09) |
| Καλχηδόνιος | of Calchedon (Chalcedon) | 1 | 1 | (0.1) | (0.034) | (0.09) |