68 lemmas;
106 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 5 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 4 | 662 | (69.1) | (68.814) | (63.16) |
| δέ | but | 3 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 117 | (12.21) | (6.886) | (9.12) |
| γάρ | for | 2 | 735 | (76.72) | (110.606) | (74.4) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 2 | 250 | (26.09) | (2.231) | (8.66) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 68 | (7.1) | (12.618) | (6.1) |
| μή | not | 2 | 639 | (66.7) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 578 | (60.33) | (34.84) | (23.41) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 99 | (10.33) | (4.016) | (9.32) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 416 | (43.42) | (26.493) | (13.95) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 133 | (13.88) | (5.224) | (2.04) |
| Γλαύκων | Glaucon | 2 | 77 | (8.04) | (0.077) | (0.61) |
| Πολέμαρχος | Polemarchus | 2 | 24 | (2.5) | (0.028) | (0.18) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 20 | (2.09) | (2.887) | (2.55) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 13 | (1.36) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 92 | (9.6) | (30.074) | (22.12) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 4 | (0.42) | (0.481) | (2.23) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 116 | (12.11) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 24 | (2.5) | (2.477) | (2.96) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 469 | (48.95) | (53.204) | (45.52) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 15 | (1.57) | (0.525) | (1.1) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 335 | (34.97) | (12.401) | (17.56) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 32 | (3.34) | (1.083) | (0.6) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 82 | (8.56) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 476 | (49.68) | (23.689) | (20.31) |
| εἷς | one | 1 | 180 | (18.79) | (23.591) | (10.36) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 117 | (12.21) | (11.058) | (14.57) |
| κακός | bad | 1 | 186 | (19.41) | (7.257) | (12.65) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 43 | (4.49) | (1.966) | (1.67) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 19 | (1.98) | (1.614) | (4.04) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 18 | (1.88) | (4.515) | (5.86) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 48 | (5.01) | (5.317) | (5.48) |
| ὁράω | to see | 1 | 214 | (22.34) | (16.42) | (18.27) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 20 | (2.09) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 17 | (1.77) | (0.902) | (2.89) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 188 | (19.62) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 40 | (4.17) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 39 | (4.07) | (0.866) | (1.08) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 259 | (27.03) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 259 | (27.03) | (1.877) | (2.83) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 390 | (40.71) | (28.875) | (14.91) |
| πεῖσα | obedience | 1 | 1 | (0.1) | (0.03) | (0.05) |
| πομπή | conduct, escort, guidance | 1 | 4 | (0.42) | (0.16) | (0.44) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 454 | (47.39) | (56.75) | (56.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 237 | (24.74) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 246 | (25.68) | (9.844) | (7.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 369 | (38.51) | (30.359) | (61.34) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 78 | (8.14) | (2.44) | (2.29) |
| τε | and | 1 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
| ὑμός | your | 1 | 16 | (1.67) | (6.015) | (5.65) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 10 | (1.04) | (2.598) | (2.47) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 48 | (5.01) | (6.22) | (4.12) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 278 | (29.02) | (6.146) | (14.88) |
| ἄν | modal particle | 1 | 672 | (70.14) | (32.618) | (38.42) |
| Ἀδείμαντος | Adimantus | 1 | 37 | (3.86) | (0.037) | (0.38) |
| Νικήρατος | Niceratus | 1 | 1 | (0.1) | (0.024) | (0.08) |
| Νικίας | Nicias | 1 | 1 | (0.1) | (0.129) | (0.7) |