41 lemmas;
62 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| περιμένω | to wait for, await | 4 | 10 | (1.04) | (0.223) | (0.37) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| κελεύω | to urge | 3 | 18 | (1.88) | (3.175) | (6.82) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
| δέ | but | 2 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 2 | 6 | (0.63) | (0.723) | (1.17) |
| παῖς | a child | 2 | 103 | (10.75) | (5.845) | (12.09) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| Πολέμαρχος | Polemarchus | 2 | 24 | (2.5) | (0.028) | (0.18) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 174 | (18.16) | (2.825) | (10.15) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 13 | (1.36) | (1.11) | (1.84) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 4 | (0.42) | (0.481) | (2.23) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 18 | (1.88) | (0.949) | (1.25) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 250 | (26.09) | (2.231) | (8.66) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 11 | (1.15) | (2.307) | (1.87) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 10 | (1.04) | (0.758) | (0.44) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 32 | (3.34) | (0.423) | (0.89) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 82 | (8.56) | (15.895) | (13.47) |
| μεταστρέφω | to turn about, turn round, turn | 1 | 5 | (0.52) | (0.049) | (0.2) |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 4 | (0.42) | (0.313) | (1.08) |
| ὅπου | where | 1 | 12 | (1.25) | (1.571) | (1.19) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 20 | (2.09) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 17 | (1.77) | (0.902) | (2.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 578 | (60.33) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 454 | (47.39) | (56.75) | (56.58) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 5 | (0.52) | (0.91) | (0.78) |
| προσεύχομαι | to offer prayers | 1 | 2 | (0.21) | (0.285) | (0.07) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 9 | (0.94) | (0.294) | (0.15) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 369 | (38.51) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 1 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| τρέχω | to run | 1 | 2 | (0.21) | (0.495) | (0.49) |
| ὑμός | your | 1 | 16 | (1.67) | (6.015) | (5.65) |
| Γλαύκων | Glaucon | 1 | 77 | (8.04) | (0.077) | (0.61) |
| Κέφαλος | Cephalus | 1 | 8 | (0.83) | (0.052) | (0.1) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 29 | (3.03) | (6.249) | (14.54) |