Plato, Lysis 222

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg020.perseus-grc2:222
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

139 lemmas; 390 tokens (7,488 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἀναπεμπάζομαι to count again, count over 1 1 (1.34) (0.002) (0.0)
γνήσιος (born in wedlock); genuine, legitimate 1 1 (1.34) (0.472) (0.18)
διέρχομαι to go through, pass through 1 1 (1.34) (1.398) (1.59)
δικαστήριον a court of justice 1 1 (1.34) (0.371) (0.21)
εἰσπίπτω to fall into 1 1 (1.34) (0.062) (0.37)
ἐξελέγχω to convict, confute, refute 1 1 (1.34) (0.194) (0.26)
ἐπινεύω to nod 1 1 (1.34) (0.07) (0.07)
ἐπινέω3 to float on the top 1 1 (1.34) (0.037) (0.05)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 1 (1.34) (3.069) (1.42)
ἦθος custom, character 1 1 (1.34) (0.735) (0.82)
μεθύω to be drunken with wine 1 1 (1.34) (0.226) (0.18)
μόγις (with toil and pain); barely, scarcely 1 1 (1.34) (0.156) (0.24)
ὁμοιότης likeness, resemblance 1 1 (1.34) (0.664) (0.1)
παντοδαπός of every kind, of all sorts, manifold 1 1 (1.34) (0.32) (0.49)
πῃ in some way, somehow 1 1 (1.34) (0.264) (0.41)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 1 (1.34) (4.236) (5.53)
πλημμελής out of tune 1 1 (1.34) (0.054) (0.01)
προσποιητός taken to oneself, assumed, affected, pretended 1 1 (1.34) (0.01) (0.0)
σιγάω to be silent 1 1 (1.34) (0.333) (0.34)
χράω to fall upon, attack, assail 1 1 (1.34) (5.601) (4.92)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 1 (1.34) (3.117) (19.2)
ἀποβάλλω to throw off 2 2 (2.67) (0.43) (0.52)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 2 (2.67) (10.005) (1.56)
ἐπισκοπέω to look upon 1 2 (2.67) (1.347) (0.48)
ἐραστής a lover 1 2 (2.67) (0.285) (0.4)
ἥσσων less, weaker 1 2 (2.67) (2.969) (2.18)
οἰκέω to inhabit, occupy 2 2 (2.67) (1.588) (3.52)
πρόσθεν before 1 2 (2.67) (1.463) (2.28)
τίθημι to set, put, place 1 2 (2.67) (6.429) (7.71)
χράομαι use, experience 1 2 (2.67) (5.93) (6.1)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 2 3 (4.01) (1.264) (1.76)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 3 (4.01) (1.341) (1.2)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 2 3 (4.01) (1.907) (0.49)
ἀνόμοιος unlike, dissimilar 1 3 (4.01) (0.43) (0.13)
ἅπας quite all, the whole 1 3 (4.01) (10.904) (7.0)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 3 (4.01) (2.477) (2.96)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 3 (4.01) (2.658) (2.76)
πάλιν back, backwards 1 3 (4.01) (10.367) (6.41)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 3 (4.01) (15.198) (3.78)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 1 3 (4.01) (1.802) (0.18)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 4 (5.34) (12.667) (11.08)
συγχωρέω to come together, meet 1 4 (5.34) (1.25) (1.24)
ψυχή breath, soul 2 4 (5.34) (11.437) (4.29)
ἄχρηστος useless, unprofitable, unserviceable 2 5 (6.68) (0.366) (0.32)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 5 (6.68) (4.463) (2.35)
μιμνήσκω to remind 3 5 (6.68) (1.852) (2.27)
παιδικός of, for children 1 5 (6.68) (0.109) (0.15)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 5 (6.68) (2.343) (2.93)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 5 (6.68) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 5 (6.68) (7.547) (5.48)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 6 (8.01) (2.641) (2.69)
δῆλος visible, conspicuous 1 7 (9.35) (5.582) (2.64)
εἶἑν well, quite so, very good 1 7 (9.35) (0.246) (0.38)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 7 (9.35) (8.165) (6.35)
σοφός wise, skilled, clever 1 7 (9.35) (1.915) (1.93)
ποτε ever, sometime 1 7 (9.35) (7.502) (8.73)
πρῶτος first 1 8 (10.68) (18.707) (16.57)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 2 9 (12.02) (6.305) (6.41)
φιλία friendly love, affection, friendship 1 9 (12.02) (1.063) (1.44)
ἐμός mine 1 10 (13.35) (8.401) (19.01)
δέω to bind, tie, fetter 1 11 (14.69) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 11 (14.69) (17.692) (15.52)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 3 11 (14.69) (0.784) (0.99)
μήν now verily, full surely 1 11 (14.69) (6.388) (6.4)
πρότερος before, earlier 1 11 (14.69) (25.424) (23.72)
ἐράω to love, to be in love with 3 12 (16.03) (0.99) (1.38)
ἕτερος the one; the other (of two) 3 12 (16.03) (18.33) (7.31)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 12 (16.03) (19.178) (9.89)
ὅσος as much/many as 1 12 (16.03) (13.469) (13.23)
ἐπεί after, since, when 1 13 (17.36) (19.86) (21.4)
Ἱπποθάλης Hippothales 1 13 (17.36) (0.006) (0.0)
πότερος which of the two? 1 14 (18.7) (1.888) (1.51)
οἰκεῖος in or of the house 10 15 (20.03) (5.153) (2.94)
ὥσπερ just as if, even as 2 15 (20.03) (13.207) (6.63)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 16 (21.37) (8.435) (8.04)
εἰς into, to c. acc. 1 17 (22.7) (66.909) (80.34)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 17 (22.7) (11.058) (14.57)
παῖς a child 2 17 (22.7) (5.845) (12.09)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 3 18 (24.04) (76.461) (54.75)
εἶπον to speak, say 1 19 (25.37) (16.169) (13.73)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 4 21 (28.04) (26.85) (24.12)
λόγος the word 5 22 (29.38) (29.19) (16.1)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 2 23 (30.72) (0.916) (1.28)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 24 (32.05) (8.59) (11.98)
πῶς how? in what way 1 24 (32.05) (8.955) (6.31)
ἔοικα to be like; to look like 2 25 (33.39) (4.169) (5.93)
οὐδέ and/but not; not even 2 25 (33.39) (20.427) (22.36)
Λύσις Lysis 3 25 (33.39) (0.034) (0.01)
πως somehow, in some way 1 26 (34.72) (9.844) (7.58)
Μενέξενος Menexenus 3 26 (34.72) (0.02) (0.01)
ἐν in, among. c. dat. 1 27 (36.06) (118.207) (88.06)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 27 (36.06) (5.405) (7.32)
πάνυ altogether, entirely 3 28 (37.39) (2.482) (3.16)
ἔχω to have 1 32 (42.74) (48.945) (46.31)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 32 (42.74) (44.62) (43.23)
πᾶς all, the whole 1 33 (44.07) (59.665) (51.63)
τίη why? wherefore? 5 34 (45.41) (26.493) (13.95)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 36 (48.08) (47.672) (39.01)
οὕτως so, in this manner 1 36 (48.08) (28.875) (14.91)
ὡς as, how 2 38 (50.75) (68.814) (63.16)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 39 (52.08) (12.401) (17.56)
τίς who? which? 3 39 (52.08) (21.895) (15.87)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 6 40 (53.42) (50.199) (32.23)
ὅμοιος like, resembling 6 40 (53.42) (10.645) (5.05)
οὐδείς not one, nobody 2 40 (53.42) (19.346) (18.91)
ἄρα particle: 'so' 3 41 (54.75) (11.074) (20.24)
μήτε neither / nor 11 41 (54.75) (5.253) (5.28)
ἄλλος other, another 2 42 (56.09) (40.264) (43.75)
either..or; than 5 44 (58.76) (34.073) (23.24)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 44 (58.76) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 1 44 (58.76) (49.49) (23.92)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 45 (60.1) (17.728) (33.0)
ἐάν if 1 49 (65.44) (23.689) (20.31)
οὖν so, then, therefore 5 49 (65.44) (34.84) (23.41)
μή not 2 51 (68.11) (50.606) (37.36)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 11 54 (72.12) (55.077) (29.07)
μέν on the one hand, on the other hand 5 55 (73.45) (109.727) (118.8)
O! oh! 3 59 (78.79) (6.146) (14.88)
τε and 2 62 (82.8) (62.106) (115.18)
φιλέω to love, regard with affection 5 63 (84.13) (1.242) (2.43)
ἄν modal particle 3 67 (89.48) (32.618) (38.42)
γε at least, at any rate 4 72 (96.15) (24.174) (31.72)
κακός bad 7 73 (97.49) (7.257) (12.65)
ἀλλά otherwise, but 2 80 (106.84) (54.595) (46.87)
ἀγαθός good 11 82 (109.51) (9.864) (6.93)
γάρ for 3 85 (113.51) (110.606) (74.4)
λέγω to pick; to say 4 96 (128.21) (90.021) (57.06)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 101 (134.88) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 3 101 (134.88) (133.027) (121.95)
φημί to say, to claim 6 109 (145.57) (36.921) (31.35)
οὐ not 5 129 (172.28) (104.879) (82.22)
τις any one, any thing, some one, some thing; 9 140 (186.97) (97.86) (78.95)
φίλος friend; loved, beloved, dear 5 146 (194.98) (4.36) (12.78)
ὅς who, that, which: relative pronoun 7 152 (202.99) (208.764) (194.16)
ἐγώ I (first person pronoun) 10 192 (256.41) (54.345) (87.02)
δέ but 12 211 (281.78) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 13 281 (375.27) (217.261) (145.55)
καί and, also 11 331 (442.04) (544.579) (426.61)
the 42 577 (770.57) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE