Plato, Laches

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg019.perseus-grc2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,031 lemmas; 8,332 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
Λάχης Laches 42 (50.4) (0.037) (0.12)
φιλόλογος fond of speaking 2 (2.4) (0.028) (0.01)
δορυδρέπανον halbert 2 (2.4) (0.001) (0.01)
μισόλογος hating argument 2 (2.4) (0.005) (0.01)
Δωριστί in Dorian fashion 2 (2.4) (0.007) (0.01)
Λυσίμαχος Lysimachus 22 (26.4) (0.097) (0.1)
καρτερόω strengthen 6 (7.2) (0.028) (0.03)
καρτερία patient endurance, patience 6 (7.2) (0.115) (0.04)
εὑρετής an inventor, discoverer 2 (2.4) (0.068) (0.01)
συμβουλή counsel, consultation, deliberation, debate 4 (4.8) (0.11) (0.04)
Δάμων Damon 6 (7.2) (0.023) (0.07)
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 35 (42.0) (0.537) (0.43)
ἄφοβος without fear 3 (3.6) (0.082) (0.04)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 42 (50.4) (0.656) (0.52)
τεχνικός artistic, skilful, workmanlike 6 (7.2) (0.227) (0.09)
συνδιατρίβω to pass 2 (2.4) (0.035) (0.03)
καρτερέω to be steadfast, patient, staunch 10 (12.0) (0.101) (0.15)
Νικίας Nicias 43 (51.6) (0.129) (0.7)
μόριος of burial 2 (2.4) (1.44) (0.04)
παρρησιάζομαι to speak freely, openly, boldly 2 (2.4) (0.07) (0.04)
διδάσκαλος a teacher, master 16 (19.2) (1.058) (0.31)
ἀήθης unwonted, unusual 2 (2.4) (0.078) (0.04)
ὁπλιτικός of or for a man-at-arms, fit to serve as hoplite 4 (4.8) (0.077) (0.1)
μάθημα that which is learnt, a lesson 20 (24.0) (0.575) (0.51)
ἀνακοινόω to communicate 2 (2.4) (0.035) (0.05)
ἀγωνία a contest, struggle for victory 3 (3.6) (0.079) (0.08)
σύμβουλος an adviser, counsellor 7 (8.4) (0.178) (0.2)
θαρσαλέος bold, of good courage, ready, daring, undaunted 12 (14.4) (0.106) (0.35)
συμπροθυμέομαι to have equal desire with, share in eagerness with 2 (2.4) (0.009) (0.06)
νοόω convert into pure Intelligence 2 (2.4) (0.707) (0.06)
δημότης one of the people, a commoner, plebeian 4 (4.8) (0.092) (0.13)
βλαβερός hurtful, noxious, disadvantageous 3 (3.6) (0.225) (0.1)
γεωργία tillage, agriculture, farming 2 (2.4) (0.126) (0.07)
ἀηδής unpleasant to the taste, distasteful 2 (2.4) (0.176) (0.07)
ταχυτής quickness, swiftness 2 (2.4) (0.093) (0.07)
Σωκράτης Socrates 61 (73.2) (2.44) (2.29)
μειράκιον a boy, lad, stripling 10 (12.0) (0.339) (0.38)
προμήθεια foresight, forethought 2 (2.4) (0.072) (0.08)
ἐπιστήμη knowledge, skill 20 (24.0) (3.886) (0.82)
πλησιάζω to bring near 4 (4.8) (0.44) (0.19)
ἐπαΐω to give ear to, perceive, understand 3 (3.6) (0.066) (0.15)
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 3 (3.6) (0.86) (0.15)
μόριον a piece, portion, section 3 (3.6) (3.681) (0.15)
ὁπωσοῦν in any way whatever, in some way or other 3 (3.6) (0.326) (0.15)
σκέψις a viewing, perception by the senses 2 (2.4) (0.299) (0.1)
ἐπιτηδεύω to pursue 7 (8.4) (0.25) (0.38)
εὐσχήμων elegant in figure, mien and bearing, graceful 2 (2.4) (0.077) (0.11)
κακοῦργος doing ill, mischievous, knavish, villanous 2 (2.4) (0.112) (0.11)
καταγελάω to laugh at, jeer 4 (4.8) (0.158) (0.23)
ὑγιεινός good for the health, wholesome, sound, healthy 2 (2.4) (0.57) (0.12)
φαρμακός one sacrificed, scapegoat 2 (2.4) (0.768) (0.13)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 9 (10.8) (1.94) (0.58)
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 5 (6.0) (0.446) (0.33)
μήπω not yet 2 (2.4) (0.46) (0.13)
φάρμακος poisoner, sorcerer, magician 2 (2.4) (0.898) (0.13)
σοφιστής a master of one's craft 3 (3.6) (0.559) (0.21)
νεανίσκος a youth 11 (13.2) (0.436) (0.77)
Σόλων Solon 2 (2.4) (0.174) (0.14)
χαλινός a bridle, bit 2 (2.4) (0.166) (0.14)
συνδοκέω to seem good also 2 (2.4) (0.044) (0.15)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 5 (6.0) (0.543) (0.38)
ἄφρων without sense 4 (4.8) (0.284) (0.32)
ὑπομιμνήσκω to remind 3 (3.6) (0.333) (0.24)
τηλικόσδε of such an age 2 (2.4) (0.118) (0.17)
γυμνάσιον (gymnastic) school; (pl.) exercises 2 (2.4) (0.485) (0.17)
δήπου perhaps, it may be 5 (6.0) (0.763) (0.43)
συμβουλεύω to advise, counsel 12 (14.4) (0.594) (1.03)
μάντις one who divines, a seer, prophet 10 (12.0) (0.344) (0.86)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 9 (10.8) (1.467) (0.8)
μουσική any art over which the Muses presided 2 (2.4) (0.129) (0.18)
σκέπτομαι to look about, look carefully 7 (8.4) (0.404) (0.66)
ἐπιμελέομαι to take care of, have charge of, have the management of 6 (7.2) (0.515) (0.58)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 7 (8.4) (1.407) (0.69)
αὔριον to-morrow 2 (2.4) (0.225) (0.2)
προσέτι over and above, besides 2 (2.4) (0.291) (0.2)
ἀντιλαμβάνω to receive instead of 2 (2.4) (0.465) (0.21)
ἐπιμέλεια care, attention 4 (4.8) (0.49) (0.42)
ἐπιτήδευμα a pursuit, business, practice 5 (6.0) (0.339) (0.53)
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 2 (2.4) (0.53) (0.21)
σκοπέω to look at 21 (25.2) (1.847) (2.27)
ἱππικός of a horse 4 (4.8) (0.271) (0.44)
παροιμία a by-word, common saying, proverb, maxim, saw 2 (2.4) (0.202) (0.22)
ἀτεχνής unskilled, adv. ἀτεχνῶς simply 2 (2.4) (0.089) (0.22)
ἀτέχνως without rules of art, empirically 2 (2.4) (0.102) (0.22)
ἀτεχνῶς simply 2 (2.4) (0.101) (0.22)
ἄνοια want of understanding, folly 2 (2.4) (0.191) (0.22)
πάνυ altogether, entirely 28 (33.6) (2.482) (3.16)
ὁλκάς a trading vessel, merchantman 3 (3.6) (0.095) (0.34)
ὅπῃ where 6 (7.2) (0.215) (0.69)
πλεονεκτέω to have or claim more than one’s share; to have an advantage 2 (2.4) (0.279) (0.23)
ἄττα form of address: "father" 3 (3.6) (0.23) (0.35)
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 3 (3.6) (0.393) (0.35)
παιδεία the rearing of a child 3 (3.6) (0.557) (0.35)
O! oh! 126 (151.2) (6.146) (14.88)
μανθάνω to learn 30 (36.0) (3.86) (3.62)
βασανίζω to put to the test, to torture 2 (2.4) (0.2) (0.24)
σοφία skill 7 (8.4) (1.979) (0.86)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 2 (2.4) (0.902) (0.25)
ἄτεχνος without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical 2 (2.4) (0.184) (0.27)
ἑκάστοτε each time, on each occasion 2 (2.4) (0.194) (0.27)
διαλέγομαι talk 5 (6.0) (0.836) (0.69)
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 2 (2.4) (0.426) (0.28)
ἐπίσταμαι to know 10 (12.0) (1.308) (1.44)
ἄρτι just now, recently 10 (12.0) (0.652) (1.45)
παιδεύω to bring up 4 (4.8) (0.727) (0.59)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 19 (22.8) (1.877) (2.83)
οὔκουν not therefore, so not 19 (22.8) (1.75) (2.84)
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 2 (2.4) (0.353) (0.3)
ἄσσα something, some 3 (3.6) (0.271) (0.46)
ὕω to send rain, to rain 2 (2.4) (0.135) (0.31)
ὅπη by which way 6 (7.2) (0.356) (0.94)
κομιδῇ exactly, just 2 (2.4) (0.222) (0.32)
λύπη pain of body 3 (3.6) (0.996) (0.48)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 6 (7.2) (1.478) (0.97)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 3 (3.6) (0.842) (0.49)
στρατηγία the office, dignity 2 (2.4) (0.142) (0.32)
διατριβή a way of spending time 2 (2.4) (0.328) (0.32)
ἐρωτάω to ask 9 (10.8) (1.642) (1.49)
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 2 (2.4) (0.291) (0.33)
δέος fear, alarm 4 (4.8) (0.383) (0.66)
ἴσως equally, in like manner 10 (12.0) (2.15) (1.68)
διδάσκω to teach 11 (13.2) (3.329) (1.88)
συγγίγνομαι to be with 2 (2.4) (0.2) (0.35)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 2 (2.4) (1.615) (0.35)
χρή it is fated, necessary 23 (27.6) (6.22) (4.12)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 13 (15.6) (3.691) (2.36)
νεώτερος younger 4 (4.8) (0.506) (0.73)
ἀναστρέφω to turn upside down, upset 2 (2.4) (0.356) (0.38)
πώποτε ever yet 3 (3.6) (0.36) (0.57)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 4 (4.8) (1.387) (0.76)
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 2 (2.4) (0.415) (0.39)
διέξειμι go through, tell in detail 2 (2.4) (0.343) (0.39)
νῦν δή just now 2 (2.4) (0.084) (0.39)
καίτοι and indeed, and further; and yet 7 (8.4) (2.582) (1.38)
ζητέω to seek, seek for 9 (10.8) (5.036) (1.78)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 37 (44.4) (5.405) (7.32)
ἀληθής unconcealed, true 19 (22.8) (7.533) (3.79)
θεραπεία a waiting on, service 2 (2.4) (0.954) (0.4)
ἐξετάζω to examine well 2 (2.4) (0.695) (0.41)
τοίνυν therefore, accordingly 10 (12.0) (5.224) (2.04)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 6 (7.2) (2.065) (1.23)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 13 (15.6) (2.641) (2.69)
νυνί now, at this moment 2 (2.4) (0.695) (0.41)
ἀρετή goodness, excellence 14 (16.8) (4.312) (2.92)
ἐμέω to vomit, throw up 5 (6.0) (0.759) (1.06)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 8 (9.6) (1.993) (1.71)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 2 (2.4) (0.613) (0.44)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 24 (28.8) (2.355) (5.24)
ἀκοή a hearing, the sound heard 2 (2.4) (0.941) (0.44)
ἁρμονία a fastening 2 (2.4) (0.613) (0.44)
ζάω to live 6 (7.2) (2.268) (1.36)
ὡσαύτως in like manner, just so 2 (2.4) (1.656) (0.46)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 8 (9.6) (1.415) (1.83)
γέλως laughter 2 (2.4) (0.371) (0.46)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 5 (6.0) (2.656) (1.17)
μάχομαι to fight 18 (21.6) (1.504) (4.23)
θεραπεύω to be an attendant, do service 3 (3.6) (1.21) (0.71)
ἐρέω Epic: ask, enquire 2 (2.4) (0.675) (0.47)
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 2 (2.4) (0.646) (0.49)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 2 (2.4) (0.477) (0.49)
συγχωρέω to come together, meet 5 (6.0) (1.25) (1.24)
ἡλικία time of life, age 5 (6.0) (1.229) (1.25)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 3 (3.6) (1.348) (0.75)
πότερος which of the two? 6 (7.2) (1.888) (1.51)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 2 (2.4) (0.475) (0.51)
ἡμέτερος our 11 (13.2) (2.045) (2.83)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 7 (8.4) (5.806) (1.8)
βέλτιστος best 3 (3.6) (0.48) (0.78)
πάντως altogether; 3 (3.6) (2.955) (0.78)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 7 (8.4) (1.438) (1.84)
νόσος sickness, disease, malady 4 (4.8) (2.273) (1.08)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 2 (2.4) (0.488) (0.55)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 64 (76.8) (12.401) (17.56)
μά (no,) by .. 4 (4.8) (0.595) (1.11)
θηρίον a wild animal, beast 5 (6.0) (1.068) (1.39)
ἁπλόος single, simple 3 (3.6) (6.452) (0.83)
βελτίων better 4 (4.8) (1.81) (1.12)
ὅτι2 conj.: that, because 84 (100.8) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 84 (100.8) (49.106) (23.97)
οὗ where 14 (16.8) (6.728) (4.01)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 7 (8.4) (1.674) (2.01)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 12 (14.4) (2.978) (3.52)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 6 (7.2) (1.486) (1.76)
ἁρμόζω to fit together, join 4 (4.8) (1.185) (1.18)
αὖ again, anew, afresh, once more 16 (19.2) (2.474) (4.78)
ἄξιος worthy 11 (13.2) (3.181) (3.3)
συμμαχέω to be an ally, to be in alliance 3 (3.6) (0.28) (0.9)
ὑμέτερος your, yours 4 (4.8) (0.709) (1.21)
που anywhere, somewhere 15 (18.0) (2.474) (4.56)
ἀπορία difficulty of passing 3 (3.6) (1.504) (0.92)
ζέω to boil, seethe 4 (4.8) (1.826) (1.25)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 7 (8.4) (1.266) (2.18)
μαθητής a learner, pupil 2 (2.4) (1.446) (0.63)
ἀγαθός good 22 (26.4) (9.864) (6.93)
παρακαλέω to call to 9 (10.8) (1.069) (2.89)
σοφός wise, skilled, clever 6 (7.2) (1.915) (1.93)
τίς who? which? 49 (58.8) (21.895) (15.87)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 3 (3.6) (0.984) (0.97)
Αἰνείας Aeneas 2 (2.4) (0.097) (0.66)
στρέφω to turn about 2 (2.4) (0.466) (0.66)
δῆλος visible, conspicuous 8 (9.6) (5.582) (2.64)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 11 (13.2) (4.744) (3.65)
φοιτάω to go to and fro, up and down, to stalk 2 (2.4) (0.319) (0.66)
θρασύς bold, spirited, courageous, confident 2 (2.4) (0.245) (0.66)
καλός beautiful 39 (46.8) (9.11) (12.96)
οὖν so, then, therefore 70 (84.0) (34.84) (23.41)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 7 (8.4) (4.463) (2.35)
οἶδα to know 35 (42.0) (9.863) (11.77)
ὁποῖος of what sort 2 (2.4) (1.665) (0.68)
τίη why? wherefore? 41 (49.2) (26.493) (13.95)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 10 (12.0) (1.332) (3.51)
ὁπότερος which of two, whether of the twain 2 (2.4) (0.376) (0.7)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 3 (3.6) (0.865) (1.06)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 5 (6.0) (3.216) (1.77)
σεαυτοῦ of thyself 3 (3.6) (0.863) (1.06)
κοσμέω to order, arrange 2 (2.4) (0.659) (0.71)
Δίον Dion 2 (2.4) (0.503) (0.72)
ναί yea, verily 3 (3.6) (0.919) (1.08)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 5 (6.0) (3.221) (1.81)
Δίη Dia 2 (2.4) (0.502) (0.72)
νή (yes) by.. 3 (3.6) (0.565) (1.11)
τραγῳδία a tragedy 2 (2.4) (0.219) (0.74)
ἀφίημι to send forth, discharge 8 (9.6) (2.477) (2.96)
μέλω to be an object of care 4 (4.8) (0.505) (1.48)
βουλή will, determination; council, senate 4 (4.8) (1.357) (1.49)
βλέπω to see, have the power of sight 4 (4.8) (1.591) (1.51)
ἐγώ I (first person pronoun) 228 (273.6) (54.345) (87.02)
τάξις an arranging 5 (6.0) (2.44) (1.91)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 13 (15.6) (3.657) (4.98)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 2 (2.4) (0.65) (0.77)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 4 (4.8) (1.376) (1.54)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 16 (19.2) (5.663) (6.23)
λέγω to pick; to say 146 (175.2) (90.021) (57.06)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 2 (2.4) (0.762) (0.78)
εὖ well 15 (18.0) (2.642) (5.92)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 2 (2.4) (0.791) (0.79)
ἐργάζομαι to work, labour 4 (4.8) (2.772) (1.58)
ἔοικα to be like; to look like 15 (18.0) (4.169) (5.93)
ἐθέλω to will, wish, purpose 19 (22.8) (4.574) (7.56)
γε at least, at any rate 79 (94.8) (24.174) (31.72)
τοιοῦτος such as this 37 (44.4) (20.677) (14.9)
προσλαμβάνω to take or receive in addition 2 (2.4) (0.664) (0.81)
ἄριστος best 10 (12.0) (2.087) (4.08)
τίνω to pay a price 3 (3.6) (0.513) (1.22)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 2 (2.4) (1.507) (0.82)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 6 (7.2) (1.525) (2.46)
ποιός of a certain nature, kind 5 (6.0) (3.169) (2.06)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 78 (93.6) (50.199) (32.23)
ἔρομαι to ask, enquire 3 (3.6) (0.949) (1.25)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 2 (2.4) (0.759) (0.83)
ὀφθαλμός the eye 5 (6.0) (2.632) (2.12)
ὄψις look, appearance, aspect 4 (4.8) (2.378) (1.7)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 3 (3.6) (0.916) (1.28)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 8 (9.6) (1.325) (3.42)
λόγος the word 37 (44.4) (29.19) (16.1)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 99 (118.8) (44.62) (43.23)
λέων a lion 2 (2.4) (0.675) (0.88)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 2 (2.4) (0.872) (0.89)
ἄλλως in another way 4 (4.8) (3.069) (1.79)
ὗς wild swine 2 (2.4) (1.845) (0.91)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 4 (4.8) (0.652) (1.82)
either..or; than 51 (61.2) (34.073) (23.24)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 12 (14.4) (6.8) (5.5)
νέος young, youthful 9 (10.8) (2.183) (4.18)
ποῖος of what nature? of what sort? 5 (6.0) (2.531) (2.35)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 3 (3.6) (3.069) (1.42)
οὔπω not yet 2 (2.4) (1.001) (0.94)
φαίνω to bring to light, make to appear 17 (20.4) (8.435) (8.04)
τις any one, any thing, some one, some thing; 167 (200.4) (97.86) (78.95)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 6 (7.2) (2.65) (2.84)
ἆρα particle introducing a question 5 (6.0) (1.208) (2.41)
πῶς how? in what way 13 (15.6) (8.955) (6.31)
σύμπας all together, all at once, all in a body 3 (3.6) (1.33) (1.47)
ἀνίημι to send up; let go, abate 2 (2.4) (0.786) (0.98)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 10 (12.0) (9.107) (4.91)
ἄν modal particle 78 (93.6) (32.618) (38.42)
ἀλλά otherwise, but 95 (114.0) (54.595) (46.87)
ἴσχω to hold, check, curb, keep back, restrain 2 (2.4) (0.662) (1.0)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 8 (9.6) (3.696) (3.99)
διάνοια a thought, intention, purpose 2 (2.4) (2.096) (1.0)
μικρός small, little 6 (7.2) (5.888) (3.02)
τόλμα courage, to undertake 2 (2.4) (0.287) (1.02)
ὅταν when, whenever 8 (9.6) (9.255) (4.07)
μή not 72 (86.4) (50.606) (37.36)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 3 (3.6) (2.081) (1.56)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 19 (22.8) (19.178) (9.89)
πιστεύω to trust, trust to 5 (6.0) (3.079) (2.61)
κάμνω to work, toil, be sick 2 (2.4) (1.144) (1.08)
μεθίημι to let go, let loose, release 2 (2.4) (0.353) (1.09)
ἐάν if 37 (44.4) (23.689) (20.31)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 6 (7.2) (5.09) (3.3)
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 2 (2.4) (0.525) (1.1)
ὥσπερ just as if, even as 12 (14.4) (13.207) (6.63)
σύ you (personal pronoun) 111 (133.2) (30.359) (61.34)
φόβος fear, panic, flight 4 (4.8) (1.426) (2.23)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 20 (24.0) (16.105) (11.17)
ὑμός your 10 (12.0) (6.015) (5.65)
εἶπον to speak, say 24 (28.8) (16.169) (13.73)
οὕτως so, in this manner 26 (31.2) (28.875) (14.91)
κύκλος a ring, circle, round 2 (2.4) (3.609) (1.17)
φυγή flight 2 (2.4) (0.734) (1.17)
πως somehow, in some way 13 (15.6) (9.844) (7.58)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 3 (3.6) (1.431) (1.76)
ἄκρος at the furthest point 2 (2.4) (1.252) (1.18)
ἄλλος other, another 73 (87.6) (40.264) (43.75)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 13 (15.6) (5.491) (7.79)
ἐλεύθερος free 2 (2.4) (0.802) (1.2)
πρόκειμαι to be set before one 2 (2.4) (2.544) (1.2)
ἡδύς sweet 3 (3.6) (2.071) (1.82)
Ὅμηρος Homer 2 (2.4) (1.178) (1.21)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 6 (7.2) (8.208) (3.67)
ἐμός mine 31 (37.2) (8.401) (19.01)
διώκω to pursue 3 (3.6) (1.336) (1.86)
ὅδε this 37 (44.4) (10.255) (22.93)
δικαιοσύνη righteousness, justice 2 (2.4) (1.642) (1.25)
βούλομαι to will, wish, be willing 19 (22.8) (8.59) (11.98)
ἐναντίος opposite 7 (8.4) (8.842) (4.42)
πολλάκις many times, often, oft 3 (3.6) (3.702) (1.91)
πειράω to attempt, endeavour, try 6 (7.2) (1.92) (3.82)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 2 (2.4) (1.945) (1.28)
προσέχω to hold to, offer 2 (2.4) (1.101) (1.28)
ὅθεν from where, whence 2 (2.4) (2.379) (1.29)
σός your 20 (24.0) (6.214) (12.92)
ἀκούω to hear 14 (16.8) (6.886) (9.12)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 3 (3.6) (1.706) (1.96)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 7 (8.4) (1.282) (4.58)
ἐρῶ [I will say] 6 (7.2) (8.435) (3.94)
ἐμπίπτω to fall in 2 (2.4) (1.012) (1.33)
ἔργον work 13 (15.6) (5.905) (8.65)
καλέω to call, summon 13 (15.6) (10.936) (8.66)
ὅς2 [possessive pronoun] 58 (69.6) (47.672) (39.01)
οὗτος this; that 176 (211.2) (133.027) (121.95)
ἀποδέχομαι to accept from 2 (2.4) (0.524) (1.39)
μᾶλλον more, rather 12 (14.4) (11.489) (8.35)
οὐ not 117 (140.4) (104.879) (82.22)
ὅπως how, that, in order that, as 8 (9.6) (4.748) (5.64)
εἰμί to be 206 (247.2) (217.261) (145.55)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 3 (3.6) (1.723) (2.13)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 9 (10.8) (6.305) (6.41)
ψυχή breath, soul 6 (7.2) (11.437) (4.29)
οὐδείς not one, nobody 26 (31.2) (19.346) (18.91)
ἥσσων less, weaker 3 (3.6) (2.969) (2.18)
ὀρθός straight 5 (6.0) (3.685) (3.67)
ταύτῃ in this way. 4 (4.8) (2.435) (2.94)
φωνή a sound, tone 2 (2.4) (3.591) (1.48)
μιμνήσκω to remind 3 (3.6) (1.852) (2.27)
γίγνομαι become, be born 60 (72.0) (53.204) (45.52)
υἱός a son 10 (12.0) (7.898) (7.64)
δόρυ tree, plank, spear 4 (4.8) (0.623) (3.05)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 4 (4.8) (4.115) (3.06)
δή [interactional particle: S&H on same page] 43 (51.6) (17.728) (33.0)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 5 (6.0) (2.333) (3.87)
εὑρίσκω to find 6 (7.2) (6.155) (4.65)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 2 (2.4) (1.165) (1.55)
γάρ for 96 (115.2) (110.606) (74.4)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 20 (24.0) (17.692) (15.52)
φεύγω to flee, take flight, run away 7 (8.4) (2.61) (5.45)
ὀλίγος few, little, scanty, small 7 (8.4) (5.317) (5.48)
φημί to say, to claim 40 (48.0) (36.921) (31.35)
δέω to bind, tie, fetter 20 (24.0) (17.994) (15.68)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 3 (3.6) (1.028) (2.36)
δεῖ it is necessary 14 (16.8) (13.387) (11.02)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 5 (6.0) (1.283) (3.94)
πάσχω to experience, to suffer 7 (8.4) (6.528) (5.59)
μήν now verily, full surely 8 (9.6) (6.388) (6.4)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 2 (2.4) (1.54) (1.61)
τοσοῦτος so large, so tall 6 (7.2) (5.396) (4.83)
ἀμύνω to keep off, ward off 3 (3.6) (0.641) (2.44)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 2 (2.4) (1.966) (1.67)
φύω to bring forth, produce, put forth 3 (3.6) (3.181) (2.51)
μηδέ but not 6 (7.2) (4.628) (5.04)
ἐκεῖ there, in that place 2 (2.4) (2.795) (1.68)
ποτε ever, sometime 10 (12.0) (7.502) (8.73)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 7 (8.4) (4.795) (6.12)
κοινός common, shared in common 5 (6.0) (6.539) (4.41)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 3 (3.6) (3.114) (2.65)
ὄνομα name 5 (6.0) (7.968) (4.46)
μηδείς (and not one); not one, no-one 7 (8.4) (8.165) (6.35)
Σκύθης a Scythian 2 (2.4) (0.7) (1.82)
νῦν now at this very time 24 (28.8) (12.379) (21.84)
ἄνευ without 2 (2.4) (2.542) (1.84)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 9 (10.8) (5.82) (8.27)
ἐκεῖνος that over there, that 19 (22.8) (22.812) (17.62)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 10 (12.0) (4.016) (9.32)
αἰσχρός causing shame, abusive 2 (2.4) (1.068) (1.87)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 3 (3.6) (1.665) (2.81)
ἔπειτα then, next 8 (9.6) (2.603) (7.5)
φράζω to point out, shew, indicate 3 (3.6) (0.655) (2.83)
πατήρ a father 11 (13.2) (9.224) (10.48)
ἀνήρ a man 31 (37.2) (10.82) (29.69)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 132 (158.4) (173.647) (126.45)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 2 (2.4) (5.786) (1.93)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 3 (3.6) (2.976) (2.93)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 3 (3.6) (2.343) (2.93)
οἰκεῖος in or of the house 3 (3.6) (5.153) (2.94)
ἅπας quite all, the whole 7 (8.4) (10.904) (7.0)
ποιέω to make, to do 37 (44.4) (29.319) (37.03)
καί and, also 422 (506.5) (544.579) (426.61)
πόλεμος battle, fight, war 12 (14.4) (3.953) (12.13)
οὐδέ and/but not; not even 22 (26.4) (20.427) (22.36)
πλείων more, larger 7 (8.4) (7.783) (7.12)
ὅσος as much/many as 13 (15.6) (13.469) (13.23)
εἶμι come, go 13 (15.6) (7.276) (13.3)
ἔχω to have 45 (54.0) (48.945) (46.31)
βίος life 4 (4.8) (3.82) (4.12)
ὁπότε when 2 (2.4) (1.361) (2.1)
βιός a bow 4 (4.8) (3.814) (4.22)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 2 (2.4) (1.583) (2.13)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 8 (9.6) (13.803) (8.53)
ἐπεί after, since, when 20 (24.0) (19.86) (21.4)
παραλαμβάνω to receive from 2 (2.4) (1.745) (2.14)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 3 (3.6) (2.811) (3.25)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 (2.4) (3.279) (2.18)
τροπός a twisted leathern thong 5 (6.0) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 5 (6.0) (7.612) (5.49)
ἐν in, among. c. dat. 80 (96.0) (118.207) (88.06)
νόος mind, perception 3 (3.6) (5.507) (3.33)
ἄρα particle: 'so' 18 (21.6) (11.074) (20.24)
μέρος a part, share 6 (7.2) (11.449) (6.76)
ἱερόν sanctuary 2 (2.4) (1.348) (2.26)
ὧδε in this wise, so, thus 3 (3.6) (1.85) (3.4)
ἐλάσσων smaller, less 2 (2.4) (4.697) (2.29)
κακός bad 11 (13.2) (7.257) (12.65)
εἷς one 9 (10.8) (23.591) (10.36)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 7 (8.4) (6.869) (8.08)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 11 (13.2) (26.948) (12.74)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 22 (26.4) (21.235) (25.5)
τρίτος the third 2 (2.4) (4.486) (2.33)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 5 (6.0) (4.515) (5.86)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 2 (2.4) (1.698) (2.37)
δηλόω to make visible 1 (1.2) (4.716) (2.04) too few
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 (1.2) (7.241) (5.17) too few
ἀνερωτάω to ask 1 (1.2) (0.028) (0.06) too few
ἥκω to have come, be present, be here 1 (1.2) (2.341) (4.29) too few
ἀντέχω to hold out against, withstand 1 (1.2) (0.372) (0.81) too few
εἶτα then, next 1 (1.2) (4.335) (1.52) too few
ταῦρος a bull 1 (1.2) (0.343) (0.55) too few
ἄριστον the morning meal, breakfast 1 (1.2) (0.284) (0.36) too few
προξενέω to be proxenos; to procure, to be a patron, protector 1 (1.2) (0.044) (0.03) too few
εὔνοος well-disposed, kindly, friendly 1 (1.2) (0.222) (0.46) too few
εὐδόκιμος in good repute, honoured, famous, glorious 1 (1.2) (0.061) (0.01) too few
Δήλιος Delian 1 (1.2) (0.066) (0.31) too few
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 (1.2) (1.083) (0.6) too few
σύμμαχος fighting along with, allied with 1 (1.2) (1.077) (6.77) too few
τείνω to stretch 1 (1.2) (0.596) (0.72) too few
διατίθημι to place separately, arrange 1 (1.2) (0.617) (0.8) too few
δοῦλος slave 1 (1.2) (1.48) (1.11) too few
προοιμιάζομαι to make a prelude, preamble 1 (1.2) (0.011) (0.01) too few
οὔτοι indeed not 1 (1.2) (0.222) (0.23) too few
παιδιά childish play, pastime, amusement 1 (1.2) (0.179) (0.13) too few
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 (1.2) (1.907) (0.49) too few
στύραξ2 the spike at the lower end of a spear-shaft 1 (1.2) (0.084) (0.02) too few
παππῷος of or from oneʼs grand-fathers 1 (1.2) (0.006) (0.01) too few
μακάριος blessed, happy 1 (1.2) (0.896) (0.38) too few
αὐλητικός of or for the flute, suitable for flute playing 1 (1.2) (0.029) (0.03) too few
λυσιτελέω to bring profit, gain 1 (1.2) (0.132) (0.21) too few
νέω3 to heap, pile, heap up 1 (1.2) (0.917) (1.41) too few
θάλασσα the sea 1 (1.2) (3.075) (7.18) too few
ἠδέ and 1 (1.2) (0.487) (4.77) too few
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 1 (1.2) (0.651) (0.8) too few
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 (1.2) (1.527) (3.41) too few
προσομιλέω to hold intercourse with, live 1 (1.2) (0.053) (0.04) too few
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 1 (1.2) (0.884) (1.29) too few
Νικήρατος Niceratus 1 (1.2) (0.024) (0.08) too few
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 (1.2) (1.304) (0.42) too few
ἧσσα a defeat, discomfiture 1 (1.2) (0.208) (0.16) too few
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 (1.2) (3.747) (1.45) too few
προθυμέομαι to be ready, willing, eager, zealous to do 1 (1.2) (0.164) (0.39) too few
ἔμπειρος experienced 1 (1.2) (0.226) (0.38) too few
παρακελεύομαι to order 1 (1.2) (0.321) (0.44) too few
νίκη victory 1 (1.2) (1.082) (1.06) too few
κοινωνέω to have or do in common with 1 (1.2) (0.907) (0.75) too few
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 (1.2) (10.005) (1.56) too few
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 1 (1.2) (0.277) (0.42) too few
λέγος lewd 1 (1.2) (0.182) (0.13) too few
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 (1.2) (1.012) (0.3) too few
θαμά often, oft-times 1 (1.2) (0.064) (0.25) too few
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 (1.2) (1.452) (2.28) too few
συλλαμβάνω to collect, gather together 1 (1.2) (0.673) (0.79) too few
ἡλίκος as big as 1 (1.2) (0.148) (0.13) too few
κοινωνός a companion, partner 1 (1.2) (0.293) (0.17) too few
χειμάζω to pass the winter 1 (1.2) (0.072) (0.14) too few
ἀμελής careless, heedless, negligent 1 (1.2) (0.126) (0.07) too few
ἅρμα a chariot 1 (1.2) (0.52) (1.14) too few
ὀρθόω to set straight 1 (1.2) (0.165) (0.35) too few
πολλαχῆ many times, often 1 (1.2) (0.075) (0.11) too few
κυνηγέσιον a hunting-establishment, huntsmen and hounds, a pack of hounds 1 (1.2) (0.055) (0.04) too few
ἀλήθεια truth 1 (1.2) (3.154) (1.99) too few
συμφωνέω to agree in sound, be in harmony 1 (1.2) (0.237) (0.09) too few
ληρέω to be foolish 1 (1.2) (0.11) (0.13) too few
στοχάζομαι to aim 1 (1.2) (0.271) (0.3) too few
τέως so long, meanwhile, the while 1 (1.2) (0.641) (0.52) too few
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 1 (1.2) (0.583) (0.75) too few
ἀγανακτέω to feel irritation 1 (1.2) (0.367) (0.32) too few
ἕωσπερ even until 1 (1.2) (0.009) (0.03) too few
πολεμικός of or for war; skilled in war; hostile 1 (1.2) (0.362) (0.94) too few
ἐπιμιμνήσκομαι to remember, think of; to mention 1 (1.2) (0.104) (0.22) too few
συμβούλομαι to will 1 (1.2) (0.015) (0.0) too few
ἐξευλαβέομαι to guard carefully against 1 (1.2) (0.003) (0.01) too few
καταφρονέω to think down upon 1 (1.2) (0.668) (0.63) too few
κατάστρωμα that which is spread over 1 (1.2) (0.037) (0.16) too few
ἐνέχω to hold within 1 (1.2) (0.052) (0.1) too few
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 (1.2) (1.651) (2.69) too few
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 (1.2) (3.66) (3.87) too few
τιμή that which is paid in token of worth 1 (1.2) (1.962) (2.21) too few
διαπράσσω to pass over; bring about, accomplish 1 (1.2) (0.333) (0.7) too few
βιόω to live, pass one's life 1 (1.2) (0.513) (0.3) too few
τεκμαίρομαι to fix by a mark 1 (1.2) (0.255) (0.39) too few
πίνω to drink 1 (1.2) (2.254) (1.59) too few
ἀπορέω2 to be at a loss 1 (1.2) (1.432) (0.89) too few
ἐναντιόομαι to set oneself against, oppose, withstand 1 (1.2) (0.288) (0.35) too few
προσθήκη an addition, appendage, appendix 1 (1.2) (0.46) (0.01) too few
ὑπόλογος2 a taking into account, a reckoning, account 1 (1.2) (0.007) (0.0) too few
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 (1.2) (0.52) (0.89) too few
χείρων worse, meaner, inferior 1 (1.2) (1.4) (1.07) too few
ἄγω to lead 1 (1.2) (5.181) (10.6) too few
ὑπαισχύνομαι to be somewhat ashamed 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
συνθεατής a fellow-spectator 1 (1.2) (0.001) (0.01) too few
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 (1.2) (1.004) (0.66) too few
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 (1.2) (3.02) (2.61) too few
προσβάλλω to strike 1 (1.2) (0.519) (1.04) too few
ἑκών willing, of free will, readily 1 (1.2) (0.801) (1.21) too few
ἄτοπος out of place 1 (1.2) (2.003) (0.41) too few
ἐπιδιακρίνω to decide as umpire 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
κυνηγέτης a hunter, huntsman 1 (1.2) (0.036) (0.05) too few
μήστωρ an adviser, counsellor 1 (1.2) (0.01) (0.13) too few
προσδοκάω to expect 1 (1.2) (0.539) (0.43) too few
ὀϊστός arrow 1 (1.2) (0.111) (0.77) too few
οὖς auris, the ear 1 (1.2) (1.469) (0.72) too few
λύρα lyre 1 (1.2) (0.153) (0.13) too few
ἔπαινος approval, praise, commendation 1 (1.2) (0.506) (0.46) too few
δυσμαθής hard to learn 1 (1.2) (0.009) (0.04) too few
σῶμα the body 1 (1.2) (16.622) (3.34) too few
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 (1.2) (1.343) (2.27) too few
μισθός wages, pay, hire 1 (1.2) (0.682) (1.26) too few
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 (1.2) (3.743) (0.99) too few
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 1 (1.2) (0.978) (0.69) too few
προσφέρω to bring to 1 (1.2) (1.465) (1.2) too few
τήκω to melt, melt down 1 (1.2) (0.321) (0.27) too few
νέω to swim 1 (1.2) (0.993) (1.53) too few
νάω to flow 1 (1.2) (0.612) (0.21) too few
ἀφροσύνη folly, thoughtlessness, senselessness 1 (1.2) (0.166) (0.12) too few
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 1 (1.2) (0.78) (1.22) too few
τολμάω to undertake, take heart 1 (1.2) (1.2) (1.96) too few
Λυδιστί in the Lydian tongue, after the Lydian fashion 1 (1.2) (0.005) (0.01) too few
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 (1.2) (2.132) (1.65) too few
προμηθής forethinking, provident, cautious 1 (1.2) (0.016) (0.01) too few
δυστυχέω to be unlucky, unhappy, unfortunate 1 (1.2) (0.138) (0.2) too few
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 (1.2) (2.906) (1.65) too few
συνθεάομαι to view together 1 (1.2) (0.014) (0.2) too few
πίθηκος an ape, monkey 1 (1.2) (0.126) (0.05) too few
περιέρχομαι to go round, go about 1 (1.2) (0.18) (0.24) too few
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 (1.2) (5.553) (4.46) too few
Θουκυδίδης Thucydides 1 (1.2) (0.085) (0.26) too few
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 (1.2) (1.86) (0.99) too few
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 (1.2) (2.089) (3.95) too few
οἴκαδε to one's home, home, homewards 1 (1.2) (0.313) (1.08) too few
περιάγω to lead 1 (1.2) (0.208) (0.2) too few
τεός = σός, 'your' 1 (1.2) (0.751) (1.38) too few
πάρδαλις the pard 1 (1.2) (0.063) (0.04) too few
Λάμαχος Lamachos (eager-for-fight), Athenian general 1 (1.2) (0.011) (0.09) too few
ἁμός our, my > ἐμός 1 (1.2) (0.628) (1.32) too few
ὁπόσος as many as 1 (1.2) (1.404) (0.7) too few
προΐστημι set before 1 (1.2) (0.511) (1.22) too few
ἐπισπάω to draw 1 (1.2) (0.302) (0.35) too few
ἄβατος untrodden, impassable, inaccessible 1 (1.2) (0.092) (0.17) too few
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 1 (1.2) (0.704) (5.73) too few
εἰσίημι to send into 1 (1.2) (0.37) (0.41) too few
ὀλιγωρέω to esteem little 1 (1.2) (0.1) (0.34) too few
οἰκία a building, house, dwelling 1 (1.2) (1.979) (2.07) too few
σύμφωνος agreeing in sound, in unison 1 (1.2) (0.36) (0.13) too few
συσκοπέω to contemplate along with 2 (2.4) (0.003) (0.0) too few
ἀκλεής without fame, inglorious, unsung 1 (1.2) (0.03) (0.1) too few
τρέχω to run 1 (1.2) (0.495) (0.49) too few
ῥαίω to break, shiver, shatter, wreck 1 (1.2) (0.186) (0.23) too few
ἐπικρύπτω to throw a cloak over, conceal 1 (1.2) (0.056) (0.11) too few
παρρησία freespokenness, openness, frankness 1 (1.2) (0.407) (0.29) too few
ἐφοράω to oversee, observe, survey 1 (1.2) (0.325) (0.56) too few
σχῆμα form, figure, appearance 1 (1.2) (4.435) (0.59) too few
Ἥρα Hera 1 (1.2) (0.543) (1.68) too few
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 (1.2) (1.164) (3.1) too few
αὐτόθεν from the very spot 1 (1.2) (0.38) (0.52) too few
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 (1.2) (5.63) (4.23) too few
σόφισμα any skilful act, the skilful dressing of food 1 (1.2) (0.276) (0.11) too few
ὄφελος furtherance, advantage, help 1 (1.2) (0.194) (0.22) too few
διεξίημι to let pass through 1 (1.2) (0.067) (0.08) too few
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 (1.2) (0.946) (1.63) too few
ἐοικότως similarly, like 1 (1.2) (1.868) (1.01) too few
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 1 (1.2) (0.679) (2.1) too few
ἀνευρίσκω to find out, make out, discover 1 (1.2) (0.12) (0.18) too few
λόγχη a spear-head, javelin-head 1 (1.2) (0.08) (0.28) too few
δέχομαι to take, accept, receive 1 (1.2) (3.295) (3.91) too few
δρέπανον a scythe 1 (1.2) (0.078) (0.2) too few
λοιδορέω to abuse, revile 1 (1.2) (0.236) (0.3) too few
γῆρας old age 1 (1.2) (0.553) (0.83) too few
συνήθης dwelling 1 (1.2) (0.793) (0.36) too few
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 (1.2) (0.911) (1.33) too few
πατρικός derived from one's fathers, paternal, hereditary 1 (1.2) (0.201) (0.13) too few
προσδοκία a looking for, expectation 1 (1.2) (0.159) (0.31) too few
πρόσειμι2 approach 1 (1.2) (0.794) (0.8) too few
ἐγκωμιάζω to praise 1 (1.2) (0.096) (0.28) too few
ἐπαινός awesome (of Hecate, Persephone) 1 (1.2) (0.014) (0.07) too few
ἀδυνατέω to want strength 1 (1.2) (0.221) (0.14) too few
ἔνιοι some 1 (1.2) (2.716) (0.95) too few
ὅμως all the same, nevertheless 1 (1.2) (2.105) (2.59) too few
πανταχῆ everywhere 1 (1.2) (0.125) (0.23) too few
ὀνίνημι to profit, benefit, help, assist 1 (1.2) (0.305) (0.32) too few
προσαγορεύω to address, greet, accost 1 (1.2) (1.321) (2.94) too few
διακρίνω to separate one from another 1 (1.2) (0.94) (0.53) too few
οἴκοι at home, in the house 1 (1.2) (0.267) (0.35) too few
συσσιτέω to dine together with 1 (1.2) (0.004) (0.01) too few
ἀνθρώπειος of man, of mankind 1 (1.2) (0.327) (0.43) too few
νοσώδης sickly, diseased, ailing 1 (1.2) (0.176) (0.09) too few
σκεῦος a vessel 1 (1.2) (0.484) (0.34) too few
προκαλέω to call forth 1 (1.2) (0.198) (0.48) too few
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 (1.2) (1.871) (1.48) too few
προσθέω to run towards 1 (1.2) (0.263) (0.21) too few
ὄμμα the eye 1 (1.2) (0.671) (1.11) too few
γύμνασις exercise 1 (1.2) (0.036) (0.01) too few
κιθαρίζω to play the cithara 1 (1.2) (0.088) (0.05) too few
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 (1.2) (3.876) (1.61) too few
εἰσηγέομαι to bring in, introduce 1 (1.2) (0.122) (0.14) too few
ὅστε who, which 1 (1.2) (1.419) (2.72) too few
πατρόθεν from one’s father 1 (1.2) (0.027) (0.07) too few
σκέλος the leg 1 (1.2) (0.863) (0.24) too few
ἐπιέννυμι to put on besides 1 (1.2) (0.228) (0.44) too few
δειλία cowardice 1 (1.2) (0.261) (0.18) too few
ἀτιμάω to dishonour, treat lightly 1 (1.2) (0.06) (0.22) too few
φατός that may be spoken 1 (1.2) (0.022) (0.07) too few
ἀχθέω load 1 (1.2) (0.023) (0.01) too few
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 1 (1.2) (0.699) (0.69) too few
δεῦρο hither 1 (1.2) (0.636) (1.96) too few
σπουδαῖος earnest, serious 1 (1.2) (0.834) (0.28) too few
προμηθέομαι to take care beforehand, to provide for 1 (1.2) (0.048) (0.04) too few
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 (1.2) (1.343) (3.6) too few
οὐδαμῶς in no wise 1 (1.2) (0.866) (1.08) too few
ἕλκω to draw, drag 1 (1.2) (1.305) (1.45) too few
μνήμη a remembrance, memory, record 1 (1.2) (1.059) (0.79) too few
μάθησις learning, the getting of knowledge 1 (1.2) (0.326) (0.15) too few
τροφή nourishment, food, victuals 1 (1.2) (3.098) (1.03) too few
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 1 (1.2) (1.179) (4.14) too few
εὐδοκιμέω to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular 1 (1.2) (0.243) (0.35) too few
θάνατος death 1 (1.2) (3.384) (2.71) too few
καταμανθάνω to observe well, examine closely 1 (1.2) (0.236) (0.31) too few
ἐλπίς hope, expectation 1 (1.2) (1.675) (3.51) too few
ἔλαφος a deer 1 (1.2) (0.225) (0.24) too few
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 1 (1.2) (0.516) (0.74) too few
περιφέρω to carry round 1 (1.2) (0.248) (0.24) too few
ὅπου where 1 (1.2) (1.571) (1.19) too few
προαφίσταμαι to fall off 1 (1.2) (0.006) (0.01) too few
ἀναφαίνω to make to give light, make to blaze up 1 (1.2) (0.276) (0.31) too few
Κάρ a Carian 1 (1.2) (0.131) (0.41) too few
κατέχω to hold fast 1 (1.2) (1.923) (2.47) too few
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 (1.2) (6.249) (14.54) too few
τριήρης trireme 1 (1.2) (0.407) (1.04) too few
ἐξαμαρτάνω to err from the mark, fail 1 (1.2) (0.173) (0.31) too few
ἔξωθεν from without 1 (1.2) (1.897) (0.59) too few
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 (1.2) (1.545) (6.16) too few
κεραμεία the potter's art 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
κτῆμα anything gotten, a piece of property, a possession 1 (1.2) (0.448) (0.69) too few
ἄπορος without passage 1 (1.2) (0.428) (0.47) too few
χαρίεις graceful, beautiful, lovely 1 (1.2) (0.212) (0.3) too few
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 1 (1.2) (0.814) (1.14) too few
πρόγονος a forefather, ancestor 1 (1.2) (0.412) (0.58) too few
συνθεάζω join in divine frenzy 1 (1.2) (0.004) (0.05) too few
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 (1.2) (1.366) (1.96) too few
Ἀριστείδης Aristides 1 (1.2) (0.063) (0.1) too few
περιπλευμονία inflammation of the lungs 1 (1.2) (0.074) (0.0) too few
εἰκός like truth 1 (1.2) (1.953) (1.09) too few
ἐπιβαίνω to go upon 1 (1.2) (0.555) (1.14) too few
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 (1.2) (3.981) (2.22) too few
συνδιακινδυνεύω to share in danger 1 (1.2) (0.001) (0.01) too few
θρασύτης over-boldness, audacity 1 (1.2) (0.077) (0.04) too few
κοινόω to make common, communicate, impart 1 (1.2) (0.21) (0.22) too few
ἀποβολή a throwing away 1 (1.2) (0.098) (0.0) too few
παραθέω to run beside 1 (1.2) (0.132) (0.04) too few
Πλαταιαί Plataeae 1 (1.2) (0.049) (0.26) too few
ὑπαλείφω to lay thinly on, to spread like salve; 1 (1.2) (0.028) (0.0) too few
ἐπιεικής fitting, meet, suitable 1 (1.2) (0.492) (0.51) too few
πρόσθεν before 1 (1.2) (1.463) (2.28) too few
σκεπτέος one must reflect 1 (1.2) (0.202) (0.15) too few
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 (1.2) (2.685) (1.99) too few
μακρός long 1 (1.2) (1.989) (2.83) too few
διαίρω to raise up, lift up 1 (1.2) (0.435) (0.17) too few
ἐνθένδε hence, from this quarter 1 (1.2) (0.204) (0.33) too few
ἐκλύω to loose, release, set free, from 1 (1.2) (0.236) (0.41) too few
σύμφημι to assent, approve 1 (1.2) (0.042) (0.13) too few
συναναχωρέω retire together 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
κάμπτω to bend, curve 1 (1.2) (0.361) (0.23) too few
παιδίον a child 1 (1.2) (1.117) (0.81) too few
πύστις enquiry 1 (1.2) (0.008) (0.02) too few
ὁρμάω to set in motion, urge 1 (1.2) (1.424) (4.39) too few
μαντικός prophetic, oracular 1 (1.2) (0.167) (0.23) too few
φέβομαι to be put to flight, flee affrighted 1 (1.2) (0.008) (0.11) too few
καταγέλαστος ridiculous, absurd 1 (1.2) (0.118) (0.14) too few
μεταθέω to run after, chase 1 (1.2) (0.035) (0.01) too few
ἐπιτηδές advisedly; designedly, deceitfully 1 (1.2) (0.066) (0.19) too few
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 (1.2) (1.776) (2.8) too few
παρασκευή preparation 1 (1.2) (0.495) (1.97) too few
στόμα the mouth 1 (1.2) (2.111) (1.83) too few
μάτην in vain, idly, fruitlessly 1 (1.2) (0.671) (0.38) too few
σύμπαντι in all, amounting to a total of 1 (1.2) (0.006) (0.01) too few
γενναῖος noble, excellent 1 (1.2) (0.793) (0.93) too few
δρόμος a course, running, race 1 (1.2) (0.517) (0.75) too few
διασῴζω to preserve through 1 (1.2) (0.43) (0.56) too few
καρτέρησις a bearing patiently, patience 3 (3.6) (0.001) (0.0) too few
ἁπλῶς singly, in one way 1 (1.2) (3.946) (0.5) too few
ποιητής one who makes, a maker 1 (1.2) (1.39) (1.28) too few
προσοιστέος to be added to 1 (1.2) (0.007) (0.03) too few
Ἰαστί in Ionic fashion 1 (1.2) (0.007) (0.01) too few
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 1 (1.2) (0.868) (0.49) too few
ἐξευρίσκω to find out, discover 1 (1.2) (0.486) (0.7) too few
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 (1.2) (3.117) (19.2) too few
φθονέω to bear ill-will 1 (1.2) (0.261) (0.5) too few
προσποιέω to make over to; mid. procure, pretend 1 (1.2) (0.285) (0.4) too few
κάπρος the boar, wild boar 1 (1.2) (0.072) (0.13) too few
οὔτις no one 1 (1.2) (0.22) (0.66) too few
ἑτέρωθι on the other side 1 (1.2) (0.174) (0.1) too few
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 (1.2) (1.032) (4.24) too few
νέω2 to spin 1 (1.2) (0.439) (0.41) too few
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 (1.2) (12.481) (8.47) too few
γένος race, stock, family 1 (1.2) (8.844) (3.31) too few
ἀκολουθέω to follow 1 (1.2) (1.679) (0.69) too few
πλεῖστος most, largest 1 (1.2) (4.005) (5.45) too few
φιλέω to love, regard with affection 1 (1.2) (1.242) (2.43) too few
κάτω down, downwards 1 (1.2) (3.125) (0.89) too few
πόα grass, herb 1 (1.2) (0.478) (0.41) too few
παρέρχομαι to go by, beside 1 (1.2) (1.127) (1.08) too few
οὐδέτερος not either, neither of the two 1 (1.2) (0.63) (0.41) too few
ὠφέλιμος useful, advantageous, beneficial 1 (1.2) (0.487) (0.44) too few
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 1 (1.2) (0.291) (0.31) too few
ἄχθομαι to be loaded; to be annoyed 1 (1.2) (0.277) (0.51) too few
γυνή a woman 1 (1.2) (6.224) (8.98) too few
κἄν and if, even if, although 1 (1.2) (1.617) (0.18) too few
ἄνω2 up, upwards 1 (1.2) (3.239) (1.45) too few
κατάδηλος quite manifest, plain, visible 1 (1.2) (0.074) (0.13) too few
γῆ earth 1 (1.2) (10.519) (12.21) too few
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 1 (1.2) (0.673) (0.18) too few
οὐδαμός not even one, no one 1 (1.2) (0.872) (1.52) too few
ἀμαθής unlearned, ignorant, stupid, boorish 1 (1.2) (0.171) (0.24) too few
ἐπιφανής coming to light, appearing; remarkable, distinguished 1 (1.2) (0.431) (1.04) too few
ἰατρικός of or for a doctor, skilled in medicine, medical 1 (1.2) (0.778) (0.39) too few
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 (1.2) (0.378) (0.55) too few
κραιπνός rapid, rushing 1 (1.2) (0.019) (0.22) too few
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 (1.2) (0.902) (2.89) too few
φιλονικία love of victory, rivalry, contentiousness 1 (1.2) (0.183) (0.16) too few
ἀπολείπω to leave over 1 (1.2) (1.035) (1.83) too few
ὑγιαίνω to be sound, healthy 1 (1.2) (0.82) (0.13) too few
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 (1.2) (1.111) (2.02) too few
ὑπισχνέομαι to promise 1 (1.2) (0.634) (1.16) too few
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 (1.2) (0.897) (0.58) too few
τοξικός of or for the bow, skilled in the use of the bow 1 (1.2) (0.028) (0.02) too few
σπουδάζω to make haste 1 (1.2) (0.887) (0.89) too few
ἀπολιμπάνω to leave 1 (1.2) (0.6) (0.92) too few
κλύζω to dash over 1 (1.2) (0.144) (0.1) too few
παραμείβω to leave on one side, pass by 1 (1.2) (0.025) (0.23) too few
προστατέω to stand before, be ruler over, domineer over 1 (1.2) (0.027) (0.1) too few
πτῶμα a fall 1 (1.2) (0.1) (0.1) too few
γερροφόροι a kind of troops that used wicker shields 1 (1.2) (0.001) (0.01) too few
εὔπορος easy to pass 1 (1.2) (0.173) (0.21) too few
εἰσθέω to run into, run up 1 (1.2) (0.046) (0.03) too few
ποτή flight 1 (1.2) (0.066) (0.18) too few
αὖθις back, back again 1 (1.2) (2.732) (4.52) too few
δύω dunk 1 (1.2) (1.034) (2.79) too few
δειλός cowardly, craven 1 (1.2) (0.304) (0.67) too few
ἕωθεν from morn 1 (1.2) (0.128) (0.26) too few
ἄλλοθι elsewhere, in another place, in a strange 1 (1.2) (0.065) (0.12) too few
φιλοτιμέομαι to be ambitious 1 (1.2) (0.134) (0.13) too few
πρόθυμος ready, willing, eager, zealous 1 (1.2) (0.52) (1.4) too few
διοικέω to manage a house 1 (1.2) (0.379) (0.3) too few
αἰωρέω to lift up, raise 1 (1.2) (0.044) (0.06) too few
σπουδή haste, speed 1 (1.2) (1.021) (1.52) too few
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 1 (1.2) (0.663) (0.9) too few
ἀντιδέω fetter in turn 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
τέσσαρες four 1 (1.2) (2.963) (1.9) too few
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 (1.2) (0.984) (1.12) too few
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 (1.2) (1.086) (1.41) too few
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 (1.2) (2.288) (3.51) too few
φάσκω to say, affirm, assert 1 (1.2) (1.561) (1.51) too few
ἐπιλανθάνομαι to forget 1 (1.2) (0.214) (0.27) too few
πρόσειμι be there (in addition) 1 (1.2) (0.784) (0.64) too few
εἰρήνη peace, time of peace 1 (1.2) (1.348) (1.32) too few
ἀτιμάζω to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight 1 (1.2) (0.21) (0.49) too few
προσίημι to send to 1 (1.2) (0.675) (0.45) too few
ὁμότεχνος practising the same craft with 1 (1.2) (0.007) (0.01) too few
ἀποβλέπω look steadily at 1 (1.2) (0.373) (0.37) too few
μετατίθημι to place among 1 (1.2) (0.374) (0.26) too few
οἰκέω to inhabit, occupy 1 (1.2) (1.588) (3.52) too few
εὐσχημοσύνη gracefulness, decorum 1 (1.2) (0.024) (0.06) too few
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 1 (1.2) (0.617) (0.93) too few
πρόδικος an advocate, defender, avenger 1 (1.2) (0.002) (0.0) too few
σκέλλω to dry, dry up, make dry, parch 1 (1.2) (0.094) (0.04) too few
αἰτία a charge, accusation 1 (1.2) (5.906) (2.88) too few
πίθος a wine-jar 1 (1.2) (0.092) (0.15) too few
Δήλιον Delium 1 (1.2) (0.03) (0.17) too few
ἀφικνέομαι to come to 1 (1.2) (2.347) (7.38) too few
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 1 (1.2) (0.567) (0.75) too few
σφενδονητικός of or for slinging 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
ὑπερφυής overgrown, enormous 1 (1.2) (0.082) (0.07) too few
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 (1.2) (1.017) (0.5) too few
φρέαρ a well 1 (1.2) (0.199) (0.11) too few
παύω to make to cease 1 (1.2) (1.958) (2.55) too few
διάλογος a conversation, dialogue 1 (1.2) (0.1) (0.01) too few
διαφεύγω to flee through, get away from, escape 1 (1.2) (0.479) (1.07) too few
μωρός dull, sluggish, stupid 1 (1.2) (0.158) (0.14) too few
ἄπειρος without trial, inexperienced 1 (1.2) (2.444) (0.58) too few
ὀνομάζω to name 1 (1.2) (4.121) (1.33) too few
πάρειμι2 go past, march along, come forward 1 (1.2) (0.299) (0.69) too few
διπλόος twofold, double 1 (1.2) (0.673) (0.55) too few
θεά a goddess 1 (1.2) (0.712) (2.74) too few
ὑπομένω to stay behind, survive 1 (1.2) (1.365) (1.36) too few
ἀπολύω to loose from 1 (1.2) (0.637) (0.92) too few
ἐσθίω to eat 1 (1.2) (2.007) (1.91) too few
ἀδυνατόω debilitate 1 (1.2) (0.089) (0.1) too few
προβάλλω to throw before, throw 1 (1.2) (0.591) (0.51) too few
ἐπίσκεψις inspection, visitation 1 (1.2) (0.159) (0.07) too few
παράδειγμα a pattern 1 (1.2) (1.433) (0.41) too few
πίπτω to fall, fall down 1 (1.2) (1.713) (3.51) too few
ὁμολογουμένως conformably with 1 (1.2) (0.167) (0.34) too few
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 (1.2) (2.518) (2.71) too few
πάππας papa 1 (1.2) (0.041) (0.07) too few
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 (1.2) (1.852) (2.63) too few
ἀνδρίς woman 1 (1.2) (0.012) (0.04) too few
ἀδεής without fear, fearless; causing no fear 1 (1.2) (0.207) (0.46) too few
Κρομμυώνιος of Crommyon, Crommyonian 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
γεραιός old 1 (1.2) (0.099) (0.54) too few
σύμψηφος voting with 1 (1.2) (0.025) (0.01) too few
ἔναγχος just now, lately 1 (1.2) (0.092) (0.02) too few
πύθω to make rot, to rot 1 (1.2) (0.178) (0.52) too few
περίειμι2 go around 1 (1.2) (0.186) (0.33) too few
πολιτικός of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional 1 (1.2) (0.738) (0.83) too few
δείδω to fear 1 (1.2) (1.45) (3.46) too few
ἱππομαχία a horse-fight, an action of cavalry 1 (1.2) (0.019) (0.06) too few
κολυμβάω to plunge into the sea 1 (1.2) (0.01) (0.0) too few
φείδομαι to spare 1 (1.2) (0.34) (0.38) too few
λίθος a stone 1 (1.2) (2.39) (1.5) too few
κρότος a striking, the sound made by striking 1 (1.2) (0.062) (0.08) too few
ὅποι to which place, whither 1 (1.2) (0.174) (0.3) too few
καταισχύνω to disgrace, dishonour, put to shame 1 (1.2) (0.11) (0.16) too few
γεωργός tilling the ground 1 (1.2) (0.318) (0.31) too few
ἀφοράω to look away from 1 (1.2) (0.669) (0.33) too few
ἐξαπατάω to deceive 1 (1.2) (0.368) (0.66) too few
κενός empty 1 (1.2) (2.157) (3.12) too few
Ἀττική Attica 1 (1.2) (0.076) (0.35) too few
ἀναγνωρίζω recognize 1 (1.2) (0.022) (0.1) too few
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 (1.2) (0.951) (1.13) too few
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 1 (1.2) (0.695) (1.14) too few
βάλλω to throw 1 (1.2) (1.692) (5.49) too few
ὀνομαστός named, to be named 1 (1.2) (0.068) (0.3) too few
πειστέος one must persuade 1 (1.2) (0.019) (0.08) too few
πενία poverty, need 1 (1.2) (0.298) (0.27) too few
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 1 (1.2) (0.364) (0.63) too few
ἀντιδέομαι to entreat in return 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
συμπαραλαμβάνω to take along with 1 (1.2) (0.044) (0.01) too few
ὁσιότης piety, holiness 1 (1.2) (0.084) (0.05) too few
οἰστός that must be borne, endurable 1 (1.2) (0.03) (0.18) too few
Φρυγιστί in the Phrygian mode 1 (1.2) (0.005) (0.01) too few
δικαστήριον a court of justice 1 (1.2) (0.371) (0.21) too few
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 (1.2) (2.405) (1.71) too few
καταβαίνω to step down, go 1 (1.2) (0.757) (1.45) too few
δῆτα certainly, to be sure, of course 1 (1.2) (0.353) (1.4) too few
πόνος work 1 (1.2) (1.767) (1.9) too few
ἐφέζομαι to sit upon 1 (1.2) (0.514) (1.01) too few
συχνός long 1 (1.2) (0.343) (0.55) too few
ὁρίζω to divide 1 (1.2) (3.324) (0.63) too few
προσποίησις a taking something to oneself, acquisition 1 (1.2) (0.016) (0.02) too few
ἐπιβατεύω to set one foot upon 1 (1.2) (0.009) (0.08) too few
παιδοτρίβης one who teaches boys wrestling and other exercises, a gymnastic master 1 (1.2) (0.043) (0.03) too few
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 (1.2) (4.236) (5.53) too few
Ἀγαθοκλῆς Agathocles 1 (1.2) (0.075) (0.35) too few
οἰόομαι to be left alone, abandoned, forsaken. 1 (1.2) (0.077) (0.16) too few
μουσικός musical, skilled in music, elegant 1 (1.2) (1.038) (0.62) too few
ἐγγύτερος nearer 1 (1.2) (0.125) (0.14) too few
κατανοέω to observe well, to understand 1 (1.2) (0.416) (0.32) too few
Σωφρονίσκος Sophroniscus 2 (2.4) (0.054) (0.0) too few
δεινόω to make terrible: to exaggerate 1 (1.2) (0.026) (0.04) too few
ἀμφότερος each of two, both 1 (1.2) (4.116) (5.17) too few
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 (1.2) (0.879) (1.29) too few
ἐπανορθόω to set up again, restore 1 (1.2) (0.156) (0.1) too few
ἐπιστήμων knowing, wise, prudent 1 (1.2) (0.404) (0.12) too few
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 (1.2) (1.1) (0.32) too few
μεταξύ betwixt, between 1 (1.2) (2.792) (1.7) too few
πειράζω to make proof 1 (1.2) (0.335) (0.66) too few
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 1 (1.2) (0.322) (0.52) too few
γηράσκω to grow old, become old 1 (1.2) (0.148) (0.21) too few
οὔτι in no wise 1 (1.2) (0.133) (0.35) too few
παίζω to play like a child, to sport, play 1 (1.2) (0.329) (0.57) too few
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 (1.2) (1.795) (0.65) too few
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 (1.2) (1.678) (2.39) too few
ἐπίφθονος liable to envy 1 (1.2) (0.042) (0.07) too few
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 (1.2) (2.658) (2.76) too few
ἔκφορος to be carried out, exportable 1 (1.2) (0.007) (0.01) too few
Ἑλληνικός Hellenic, Greek 1 (1.2) (0.442) (1.08) too few
κομψεύω to refine upon, quibble upon 1 (1.2) (0.007) (0.02) too few
ἀποβαίνω to step off from 1 (1.2) (0.465) (1.36) too few
ἀθλητής a prizefighter 1 (1.2) (0.252) (0.24) too few
ἐπιμένω to stay on, tarry 1 (1.2) (0.213) (0.33) too few
σημεῖον a sign, a mark, token 1 (1.2) (3.721) (0.94) too few
διαβολή false accusation, slander, calumny 1 (1.2) (0.284) (0.65) too few
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 (1.2) (1.141) (0.69) too few
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 (1.2) (1.277) (2.25) too few
ὑπηρετέω to do service on board ship, to do rower's service 1 (1.2) (0.27) (0.25) too few
οἶος alone, lone, lonely 1 (1.2) (1.368) (1.78) too few
ὑπόλογος held accountable 1 (1.2) (0.014) (0.0) too few
διακελεύομαι to exhort, give orders, direct 1 (1.2) (0.053) (0.17) too few
ἐντεῦθεν hence 1 (1.2) (2.103) (2.21) too few
ὕστερος latter, last 1 (1.2) (1.506) (1.39) too few
θέα a seeing, looking at, view 1 (1.2) (0.691) (1.64) too few
τρυφάω to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously 1 (1.2) (0.247) (0.07) too few
φιλία friendly love, affection, friendship 1 (1.2) (1.063) (1.44) too few
οἴμη a song, lay 1 (1.2) (0.175) (0.17) too few
παρασιτέω dine with (get room and board with); to be a parasite 1 (1.2) (0.015) (0.0) too few
πάππος a grandfather 1 (1.2) (0.148) (0.13) too few
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 (1.2) (3.133) (1.05) too few
φθέγγομαι to utter a sound 1 (1.2) (0.607) (0.59) too few
κιθαριστικός skilled in harp-playing 1 (1.2) (0.008) (0.03) too few
ἄνειμι go up, reach 1 (1.2) (0.356) (0.44) too few
ἐνδεής in need of; deficient 1 (1.2) (0.31) (0.34) too few
καθηγέομαι to go before, act as guide, lead the way 1 (1.2) (0.07) (0.23) too few
παράπαν altogether, absolutely 1 (1.2) (0.26) (0.55) too few
στύραξ (m. and f.) storax (gum, gum tree) 1 (1.2) (0.083) (0.01) too few
σύλλογος an assembly 1 (1.2) (0.118) (0.26) too few
σκοπή lookout-place, watchtower; lookout, watch 1 (1.2) (0.051) (0.02) too few
δῶρον a gift, present 1 (1.2) (0.798) (2.13) too few
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 18 (21.6) (24.797) (21.7)
παῖς a child 10 (12.0) (5.845) (12.09)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 2 (2.4) (1.252) (2.43)
ἤδη already 9 (10.8) (8.333) (11.03)
καθό in so far as, according as 2 (2.4) (1.993) (2.46)
δόξα a notion 2 (2.4) (4.474) (2.49)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 4 (4.8) (2.488) (5.04)
μέν on the one hand, on the other hand 92 (110.4) (109.727) (118.8)
ὑπάρχω to begin; to exist 4 (4.8) (13.407) (5.2)
μάλιστα most 7 (8.4) (6.673) (9.11)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 20 (24.0) (22.709) (26.08)
μήτε neither / nor 4 (4.8) (5.253) (5.28)
ἔτι yet, as yet, still, besides 11 (13.2) (11.058) (14.57)
ὁράω to see 13 (15.6) (16.42) (18.27)
παρέχω to furnish, provide, supply 3 (3.6) (2.932) (4.24)
which way, where, whither, in 2 (2.4) (4.108) (2.83)
καθά according as, just as 3 (3.6) (5.439) (4.28)
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 3 (3.6) (0.869) (4.29)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 20 (24.0) (55.077) (29.07)
διό wherefore, on which account 4 (4.8) (5.73) (5.96)
ὅς who, that, which: relative pronoun 130 (156.0) (208.764) (194.16)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 16 (19.2) (26.85) (24.12)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 5 (6.0) (7.784) (7.56)
δυνατός strong, mighty, able 2 (2.4) (3.942) (3.03)
πολύς much, many 29 (34.8) (35.28) (44.3)
λύω to loose 2 (2.4) (2.411) (3.06)
δίδωμι to give 9 (10.8) (11.657) (13.85)
ὡς as, how 41 (49.2) (68.814) (63.16)
τίθημι to set, put, place 5 (6.0) (6.429) (7.71)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 2 (2.4) (0.897) (3.1)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 5 (6.0) (8.778) (7.86)
πρότερος before, earlier 15 (18.0) (25.424) (23.72)
οὔτε neither / nor 10 (12.0) (13.727) (16.2)
τε and 71 (85.2) (62.106) (115.18)
πλήν except 2 (2.4) (2.523) (3.25)
χράω to fall upon, attack, assail 3 (3.6) (5.601) (4.92)
πᾶς all, the whole 31 (37.2) (59.665) (51.63)
μάλα very, very much, exceedingly 4 (4.8) (2.014) (6.77)
αἴρω to take up, raise, lift up 6 (7.2) (2.825) (10.15)
πρίν before; (after negated main clause) until 3 (3.6) (2.157) (5.09)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 (2.4) (4.633) (3.4)
κελεύω to urge 4 (4.8) (3.175) (6.82)
τάσσω to arrange, put in order 2 (2.4) (2.051) (3.42)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 33 (39.6) (56.75) (56.58)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 3 (3.6) (5.448) (5.3)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 2 (2.4) (1.423) (3.53)
τοιόσδε such a 2 (2.4) (1.889) (3.54)
οἶκος a house, abode, dwelling 2 (2.4) (2.871) (3.58)
φίλος friend; loved, beloved, dear 7 (8.4) (4.36) (12.78)
ἕτερος the one; the other (of two) 4 (4.8) (18.33) (7.31)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 2 (2.4) (2.001) (3.67)
the 558 (669.7) (1391.018) (1055.57)
ὥστε so that 5 (6.0) (10.717) (9.47)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 4 (4.8) (4.909) (7.73)
τότε at that time, then 6 (7.2) (6.266) (11.78)
ἵημι to set a going, put in motion 3 (3.6) (12.618) (6.1)
χράομαι use, experience 3 (3.6) (5.93) (6.1)
ἀείρω to lift, heave, raise up 4 (4.8) (1.616) (8.21)
πρῶτος first 8 (9.6) (18.707) (16.57)
ἅμα at once, at the same time 6 (7.2) (6.88) (12.75)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 3 (3.6) (4.322) (6.41)
πάλιν back, backwards 3 (3.6) (10.367) (6.41)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 (2.4) (13.567) (4.4)
πάρειμι be present 4 (4.8) (5.095) (8.94)
Λακεδαίμων Lacedaemon 4 (4.8) (1.627) (9.37)
ἵππος a horse, mare 3 (3.6) (3.33) (7.22)
Ζεύς Zeus 5 (6.0) (4.739) (12.03)
πούς a foot 2 (2.4) (2.799) (4.94)
ὅμοιος like, resembling 2 (2.4) (10.645) (5.05)
τοτέ at times, now and then 4 (4.8) (6.167) (10.26)
μέγας big, great 10 (12.0) (18.419) (25.96)
ἱππεύς a horseman 2 (2.4) (1.262) (5.21)
δέ but 127 (152.4) (249.629) (351.92)
Λακεδαιμόνιος Spartan 3 (3.6) (1.433) (8.39)
πολέμιος hostile; enemy 3 (3.6) (2.812) (8.48)
δύναμις power, might, strength 3 (3.6) (13.589) (8.54)
μάχη battle, fight, combat 2 (2.4) (2.176) (5.7)
in truth, truly, verily, of a surety 3 (3.6) (2.231) (8.66)
ἄνθρωπος man, person, human 4 (4.8) (19.466) (11.67)
εὐθύς straight, direct 2 (2.4) (5.672) (5.93)
τοι let me tell you, surely, verily 3 (3.6) (2.299) (9.04)
ἀνά up, upon 2 (2.4) (4.693) (6.06)
ἐκ from out of 17 (20.4) (54.157) (51.9)
ναῦς a ship 7 (8.4) (3.843) (21.94)
ἔνθα there 2 (2.4) (1.873) (6.42)
εἰς into, to c. acc. 25 (30.0) (66.909) (80.34)
στρατηγός the leader 2 (2.4) (1.525) (6.72)
διά through c. gen.; because of c. acc. 9 (10.8) (56.77) (30.67)
εἶδον to see 2 (2.4) (4.063) (7.0)
συμβαίνω meet, agree, happen 2 (2.4) (9.032) (7.24)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 14 (16.8) (76.461) (54.75)
ἀεί always, for ever 2 (2.4) (7.241) (8.18)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 (2.4) (6.432) (8.19)
τῇ here, there 3 (3.6) (18.312) (12.5)
ἡμέρα day 2 (2.4) (8.416) (8.56)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 13 (15.6) (64.142) (59.77)
χρόνος time 2 (2.4) (11.109) (9.36)
πόλις a city 6 (7.2) (11.245) (29.3)
θεός god 4 (4.8) (26.466) (19.54)
Ἕλλην Hellen; Greek 2 (2.4) (2.754) (10.09)
φέρω to bear 2 (2.4) (8.129) (10.35)
Ἀθήναιος Athenaeus 2 (2.4) (1.603) (10.38)
χείρ the hand 2 (2.4) (5.786) (10.92)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 (2.4) (12.667) (11.08)
λαμβάνω to take, seize, receive 2 (2.4) (15.895) (13.47)
ἀπό from, away from. c. gen. 3 (3.6) (30.074) (22.12)
ἔρχομαι to come 2 (2.4) (6.984) (16.46)

PAGINATE