118 lemmas;
362 tokens
(8,995 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 711 | (790.44) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 19 | 426 | (473.6) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 9 | 232 | (257.92) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 216 | (240.13) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 23 | 377 | (419.12) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 116 | (128.96) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 141 | (156.75) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 89 | (98.94) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 2 | 85 | (94.5) | (62.106) | (115.18) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 245 | (272.37) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 10 | 165 | (183.44) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 12 | 172 | (191.22) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 11 | 111 | (123.4) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 2 | 56 | (62.26) | (68.814) | (63.16) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 116 | (128.96) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 32 | (35.58) | (56.75) | (56.58) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 47 | (52.25) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 102 | (113.4) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 8 | 61 | (67.82) | (48.945) | (46.31) |
| πολύς | much, many | 3 | 20 | (22.23) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 10 | 114 | (126.74) | (40.264) | (43.75) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 53 | (58.92) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 5 | 75 | (83.38) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 2 | 70 | (77.82) | (50.606) | (37.36) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 58 | (64.48) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 76 | (84.49) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 83 | (92.27) | (24.174) | (31.72) |
| φημί | to say, to claim | 6 | 137 | (152.31) | (36.921) | (31.35) |
| μέγας | big, great | 9 | 19 | (21.12) | (18.419) | (25.96) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 88 | (97.83) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 84 | (93.39) | (49.49) | (23.92) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 66 | (73.37) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 41 | (45.58) | (34.073) | (23.24) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 25 | (27.79) | (20.427) | (22.36) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 16 | 76 | (84.49) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 1 | 30 | (33.35) | (23.689) | (20.31) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 23 | (25.57) | (11.074) | (20.24) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 58 | (64.48) | (19.346) | (18.91) |
| ὁράω | to see | 2 | 17 | (18.9) | (16.42) | (18.27) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 17 | (18.9) | (22.812) | (17.62) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 53 | (58.92) | (12.401) | (17.56) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 36 | (40.02) | (20.677) | (14.9) |
| ὦ | O! oh! | 3 | 67 | (74.49) | (6.146) | (14.88) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 15 | (16.68) | (11.058) | (14.57) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 34 | (37.8) | (26.493) | (13.95) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 7 | (7.78) | (13.469) | (13.23) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 8 | (8.89) | (26.948) | (12.74) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 23 | (25.57) | (16.105) | (11.17) |
| ἤδη | already | 1 | 11 | (12.23) | (8.333) | (11.03) |
| εἷς | one | 1 | 4 | (4.45) | (23.591) | (10.36) |
| φέρω | to bear | 1 | 2 | (2.22) | (8.129) | (10.35) |
| ὥστε | so that | 2 | 8 | (8.89) | (10.717) | (9.47) |
| ἀκούω | to hear | 3 | 16 | (17.79) | (6.886) | (9.12) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 13 | (14.45) | (7.502) | (8.73) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 2 | 36 | (40.02) | (2.231) | (8.66) |
| δύναμις | power, might, strength | 5 | 7 | (7.78) | (13.589) | (8.54) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 30 | (33.35) | (8.435) | (8.04) |
| πλείων | more, larger | 1 | 1 | (1.11) | (7.783) | (7.12) |
| εἶδον | to see | 1 | 2 | (2.22) | (4.063) | (7.0) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 14 | (15.56) | (8.165) | (6.35) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 15 | (16.68) | (5.663) | (6.23) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 4 | (4.45) | (12.618) | (6.1) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 18 | (20.01) | (4.169) | (5.93) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 2 | (2.22) | (4.236) | (5.53) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 2 | (2.22) | (2.355) | (5.24) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 2 | (2.22) | (13.407) | (5.2) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 6 | (6.67) | (6.155) | (4.65) |
| που | anywhere, somewhere | 3 | 21 | (23.35) | (2.474) | (4.56) |
| ἄριστος | best | 1 | 1 | (1.11) | (2.087) | (4.08) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 16 | (17.79) | (7.533) | (3.79) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 4 | 9 | (10.01) | (8.208) | (3.67) |
| ὀρθός | straight | 1 | 14 | (15.56) | (3.685) | (3.67) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 1 | (1.11) | (2.001) | (3.67) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 2 | (2.22) | (1.889) | (3.54) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 36 | (40.02) | (2.482) | (3.16) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 4 | 17 | (18.9) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 4 | 17 | (18.9) | (1.877) | (2.83) |
| δόξα | a notion | 3 | 5 | (5.56) | (4.474) | (2.49) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 3 | 4 | (4.45) | (4.697) | (2.29) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 23 | (25.57) | (2.44) | (2.29) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 25 | (27.79) | (1.847) | (2.27) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 2 | 4 | (4.45) | (1.343) | (2.27) |
| φόβος | fear, panic, flight | 2 | 2 | (2.22) | (1.426) | (2.23) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 3 | (3.34) | (0.812) | (1.9) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 2 | (2.22) | (4.214) | (1.84) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 2 | (2.22) | (3.069) | (1.79) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 2 | 7 | (7.78) | (4.713) | (1.73) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 2 | 11 | (12.23) | (2.378) | (1.7) |
| βαρύς | heavy | 1 | 3 | (3.34) | (1.527) | (1.65) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 1 | (1.11) | (1.398) | (1.59) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 8 | (8.89) | (0.872) | (1.52) |
| φωνή | a sound, tone | 2 | 3 | (3.34) | (3.591) | (1.48) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 4 | 12 | (13.34) | (2.656) | (1.17) |
| ναί | yea, verily | 1 | 12 | (13.34) | (0.919) | (1.08) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 8 | (8.89) | (0.866) | (1.08) |
| ἥμισυς | half | 2 | 2 | (2.22) | (1.26) | (1.05) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 2 | 4 | (4.45) | (0.872) | (0.89) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 6 | 82 | (91.16) | (3.886) | (0.82) |
| πάντως | altogether; | 1 | 3 | (3.34) | (2.955) | (0.78) |
| νεώτερος | younger | 1 | 2 | (2.22) | (0.506) | (0.73) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 6 | (6.67) | (1.407) | (0.69) |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | 1 | (1.11) | (0.428) | (0.66) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 3 | 4 | (4.45) | (1.083) | (0.6) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 1 | (1.11) | (9.012) | (0.6) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 1 | (1.11) | (0.575) | (0.51) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 7 | (7.78) | (1.656) | (0.46) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 2 | 6 | (6.67) | (0.941) | (0.44) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 8 | (8.89) | (0.763) | (0.43) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 6 | (6.67) | (2.003) | (0.41) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 3 | (3.34) | (0.942) | (0.38) |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 4 | 4 | (4.45) | (0.715) | (0.37) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 2 | 2 | (2.22) | (0.416) | (0.32) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 2 | (2.22) | (1.802) | (0.18) |
| διπλασίων | duplicate | 4 | 4 | (4.45) | (0.438) | (0.07) |
| διϊσχυρίζομαι | lean upon, rely on | 1 | 2 | (2.22) | (0.055) | (0.03) |
| ἐπιστημόω | make wise | 1 | 12 | (13.34) | (0.215) | (0.03) |
| ἄχρως | colourless | 1 | 1 | (1.11) | (0.004) | (0.0) |
| Κριτίας | Critias | 1 | 37 | (41.13) | (0.08) | (0.0) |