143 lemmas;
424 tokens
(8,995 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 35 | 711 | (790.44) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 426 | (473.6) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 14 | 232 | (257.92) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 23 | 377 | (419.12) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 216 | (240.13) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 116 | (128.96) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 6 | 141 | (156.75) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 4 | 111 | (123.4) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 89 | (98.94) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 6 | 165 | (183.44) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 10 | 172 | (191.22) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 9 | 116 | (128.96) | (90.021) | (57.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 13 | (14.45) | (64.142) | (59.77) |
| τε | and | 4 | 85 | (94.5) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 47 | (52.25) | (59.665) | (51.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 32 | (35.58) | (56.75) | (56.58) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 17 | (18.9) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 6 | 102 | (113.4) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 12 | 245 | (272.37) | (54.345) | (87.02) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 20 | (22.23) | (53.204) | (45.52) |
| μή | not | 2 | 70 | (77.82) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 76 | (84.49) | (50.199) | (32.23) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 84 | (93.39) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 88 | (97.83) | (49.106) | (23.97) |
| ἔχω | to have | 6 | 61 | (67.82) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 53 | (58.92) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 33 | (36.69) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 10 | 114 | (126.74) | (40.264) | (43.75) |
| φημί | to say, to claim | 7 | 137 | (152.31) | (36.921) | (31.35) |
| πολύς | much, many | 3 | 20 | (22.23) | (35.28) | (44.3) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 66 | (73.37) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 41 | (45.58) | (34.073) | (23.24) |
| ἄν | modal particle | 2 | 75 | (83.38) | (32.618) | (38.42) |
| σύ | you (personal pronoun) | 6 | 105 | (116.73) | (30.359) | (61.34) |
| ποιέω | to make, to do | 5 | 40 | (44.47) | (29.319) | (37.03) |
| λόγος | the word | 3 | 24 | (26.68) | (29.19) | (16.1) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 33 | (36.69) | (28.875) | (14.91) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 34 | (37.8) | (26.493) | (13.95) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 76 | (84.49) | (24.797) | (21.7) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 83 | (92.27) | (24.174) | (31.72) |
| ἐάν | if | 1 | 30 | (33.35) | (23.689) | (20.31) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 17 | (18.9) | (22.812) | (17.62) |
| τίς | who? which? | 4 | 48 | (53.36) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 36 | (40.02) | (20.677) | (14.9) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 15 | (16.68) | (19.86) | (21.4) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 9 | (10.01) | (19.466) | (11.67) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 25 | (27.79) | (19.178) | (9.89) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 6 | (6.67) | (18.33) | (7.31) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 13 | (14.45) | (17.994) | (15.68) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 58 | (64.48) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 13 | (14.45) | (17.692) | (15.52) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 17 | (18.9) | (16.169) | (13.73) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 23 | (25.57) | (16.105) | (11.17) |
| δείκνυμι | to show | 3 | 3 | (3.34) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 12 | (13.34) | (13.387) | (11.02) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 12 | (13.34) | (12.667) | (11.08) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 53 | (58.92) | (12.401) | (17.56) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 16 | (17.79) | (12.379) | (21.84) |
| ὅδε | this | 1 | 19 | (21.12) | (10.255) | (22.93) |
| ἀγαθός | good | 1 | 34 | (37.8) | (9.864) | (6.93) |
| οἶδα | to know | 2 | 78 | (86.71) | (9.863) | (11.77) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 15 | (16.68) | (9.844) | (7.58) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 15 | (16.68) | (9.107) | (4.91) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 14 | (15.56) | (8.955) | (6.31) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 30 | (33.35) | (8.435) | (8.04) |
| ἐμός | mine | 1 | 23 | (25.57) | (8.401) | (19.01) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 4 | (4.45) | (7.784) | (7.56) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 16 | (17.79) | (7.533) | (3.79) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 13 | (14.45) | (7.502) | (8.73) |
| οὗ | where | 2 | 9 | (10.01) | (6.728) | (4.01) |
| μάλιστα | most | 2 | 14 | (15.56) | (6.673) | (9.11) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 2 | (2.22) | (6.539) | (4.41) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 8 | (8.89) | (6.388) | (6.4) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 13 | (14.45) | (6.305) | (6.41) |
| σός | your | 1 | 22 | (24.46) | (6.214) | (12.92) |
| ὦ | O! oh! | 3 | 67 | (74.49) | (6.146) | (14.88) |
| ἔργον | work | 3 | 17 | (18.9) | (5.905) | (8.65) |
| νόος | mind, perception | 1 | 3 | (3.34) | (5.507) | (3.33) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 3 | 30 | (33.35) | (5.405) | (7.32) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 3 | 20 | (22.23) | (5.224) | (2.04) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 7 | (7.78) | (5.036) | (1.78) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 4 | (4.45) | (4.748) | (5.64) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 7 | (7.78) | (4.463) | (2.35) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 2 | (2.22) | (4.236) | (5.53) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 13 | 82 | (91.16) | (3.886) | (0.82) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 3 | 7 | (7.78) | (3.696) | (3.99) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 16 | (17.79) | (3.691) | (2.36) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 9 | (10.01) | (3.657) | (4.98) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 9 | (10.01) | (3.221) | (1.81) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 12 | (13.34) | (2.656) | (1.17) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 36 | (40.02) | (2.482) | (3.16) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 14 | (15.56) | (2.474) | (4.78) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 21 | (23.35) | (2.474) | (4.56) |
| Σωκράτης | Socrates | 3 | 23 | (25.57) | (2.44) | (2.29) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 4 | (4.45) | (2.341) | (4.29) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 10 | (11.12) | (2.333) | (3.87) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 3 | 36 | (40.02) | (2.231) | (8.66) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 15 | (16.68) | (2.15) | (1.68) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 3 | (3.34) | (2.014) | (6.77) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 7 | (7.78) | (1.979) | (2.07) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 2 | 17 | (18.9) | (1.877) | (2.83) |
| σκοπέω | to look at | 2 | 25 | (27.79) | (1.847) | (2.27) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 2 | 17 | (18.9) | (1.75) | (2.84) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 6 | (6.67) | (1.674) | (2.01) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | 3 | (3.34) | (1.665) | (2.81) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 10 | (11.12) | (1.642) | (1.49) |
| βαρύς | heavy | 2 | 3 | (3.34) | (1.527) | (1.65) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 3 | (3.34) | (1.525) | (2.46) |
| περισσός | beyond the regular number | 2 | 2 | (2.22) | (1.464) | (0.34) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 8 | (8.89) | (1.376) | (1.54) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 4 | (4.45) | (1.343) | (2.27) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 5 | 5 | (5.56) | (1.304) | (0.42) |
| μέτριος | within measure | 1 | 1 | (1.11) | (1.299) | (0.8) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 1 | (1.11) | (1.277) | (2.25) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 4 | (4.45) | (1.266) | (2.18) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 14 | (15.56) | (1.25) | (1.24) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 3 | (3.34) | (1.101) | (1.28) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 2 | 7 | (7.78) | (0.951) | (1.13) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 1 | (1.11) | (0.946) | (1.63) |
| κοῦφος | light, nimble | 2 | 3 | (3.34) | (0.942) | (0.38) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 4 | (4.45) | (0.896) | (0.38) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 3 | (3.34) | (0.758) | (0.44) |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 2 | 2 | (2.22) | (0.741) | (0.42) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 1 | (1.11) | (0.664) | (0.1) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 7 | (7.78) | (0.652) | (1.45) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 4 | 80 | (88.94) | (0.613) | (0.44) |
| ὅπη | by which way | 3 | 6 | (6.67) | (0.356) | (0.94) |
| ἐκβαίνω | to step out of | 1 | 1 | (1.11) | (0.32) | (0.66) |
| σταθμός | a standing place, weight | 1 | 1 | (1.11) | (0.291) | (1.17) |
| ἐπιστημόω | make wise | 3 | 12 | (13.34) | (0.215) | (0.03) |
| ὅπῃ | where | 3 | 6 | (6.67) | (0.215) | (0.69) |
| γεωμετρικός | of or for geometry, geometrical; skilled in geometry | 1 | 1 | (1.11) | (0.195) | (0.04) |
| θάρσος | courage, boldness | 1 | 1 | (1.11) | (0.176) | (0.35) |
| λογιστικός | skilled | 3 | 4 | (4.45) | (0.152) | (0.15) |
| ἐρευνάω | to seek | 1 | 1 | (1.11) | (0.126) | (0.13) |
| καταφανής | clearly seen, in sight | 1 | 1 | (1.11) | (0.124) | (0.27) |
| Κριτίας | Critias | 1 | 37 | (41.13) | (0.08) | (0.0) |
| οἰκοδομικός | practised or skilful in building | 1 | 5 | (5.56) | (0.076) | (0.03) |
| οἰκίον | house, palace (always plural) | 1 | 2 | (2.22) | (0.066) | (0.54) |
| διερευνάω | to search through, examine closely | 1 | 1 | (1.11) | (0.056) | (0.04) |
| ἀνεπιστημοσύνη | want of knowledge, ignorance, unskilfulness | 1 | 10 | (11.12) | (0.025) | (0.03) |
| ὑφαντικός | skilled in weaving | 1 | 2 | (2.22) | (0.025) | (0.01) |
| στατικός | causing to stand, bringing to a stand-still; ἡ -κή art of weighing | 3 | 3 | (3.34) | (0.008) | (0.0) |