115 lemmas;
365 tokens
(2,448 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 37 | 218 | (890.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 100 | (408.5) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 42 | (171.57) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 19 | 74 | (302.29) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 57 | (232.84) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 38 | (155.23) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 9 | 44 | (179.74) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 16 | (65.36) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 6 | 23 | (93.95) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 20 | (81.7) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 2 | 53 | (216.5) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 10 | 39 | (159.31) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 32 | (130.72) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 3 | (12.25) | (76.461) | (54.75) |
| ὡς | as, how | 4 | 13 | (53.1) | (68.814) | (63.16) |
| τε | and | 1 | 8 | (32.68) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 16 | (65.36) | (59.665) | (51.63) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 6 | (24.51) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 9 | (36.76) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 31 | (126.63) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 9 | 54 | (220.59) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 10 | (40.85) | (50.199) | (32.23) |
| ἔχω | to have | 1 | 9 | (36.76) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 17 | (69.44) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 7 | (28.59) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 15 | (61.27) | (40.264) | (43.75) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 22 | (89.87) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 17 | (69.44) | (34.073) | (23.24) |
| ἄν | modal particle | 5 | 17 | (69.44) | (32.618) | (38.42) |
| σύ | you (personal pronoun) | 5 | 21 | (85.78) | (30.359) | (61.34) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 4 | (16.34) | (29.319) | (37.03) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 7 | (28.59) | (28.875) | (14.91) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 12 | (49.02) | (26.493) | (13.95) |
| γε | at least, at any rate | 8 | 30 | (122.55) | (24.174) | (31.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 5 | (20.42) | (22.812) | (17.62) |
| τίς | who? which? | 3 | 13 | (53.1) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 5 | (20.42) | (20.677) | (14.9) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 3 | (12.25) | (19.86) | (21.4) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 11 | (44.93) | (19.466) | (11.67) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 19 | (77.61) | (19.346) | (18.91) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 7 | 7 | (28.59) | (18.33) | (7.31) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 6 | (24.51) | (17.994) | (15.68) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 9 | (36.76) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 6 | (24.51) | (17.692) | (15.52) |
| σῶμα | the body | 1 | 2 | (8.17) | (16.622) | (3.34) |
| ὁράω | to see | 1 | 5 | (20.42) | (16.42) | (18.27) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 5 | (20.42) | (16.169) | (13.73) |
| οὔτε | neither / nor | 6 | 6 | (24.51) | (13.727) | (16.2) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 1 | (4.08) | (13.469) | (13.23) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 6 | (24.51) | (13.387) | (11.02) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 8 | (32.68) | (13.207) | (6.63) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 8 | (32.68) | (12.401) | (17.56) |
| μᾶλλον | more, rather | 7 | 9 | (36.76) | (11.489) | (8.35) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 12 | (49.02) | (11.074) | (20.24) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 4 | (16.34) | (10.936) | (8.66) |
| ὅμοιος | like, resembling | 4 | 4 | (16.34) | (10.645) | (5.05) |
| ἀγαθός | good | 8 | 35 | (142.97) | (9.864) | (6.93) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 2 | (8.17) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 2 | (8.17) | (8.955) | (6.31) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 9 | (36.76) | (8.842) | (4.42) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 8 | (32.68) | (8.435) | (8.04) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 1 | (4.08) | (8.208) | (3.67) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 2 | (8.17) | (7.533) | (3.79) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 4 | (16.34) | (7.502) | (8.73) |
| κακός | bad | 8 | 19 | (77.61) | (7.257) | (12.65) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 2 | (8.17) | (6.869) | (8.08) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 2 | (8.17) | (6.528) | (5.59) |
| σός | your | 1 | 5 | (20.42) | (6.214) | (12.92) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 19 | (77.61) | (5.405) | (7.32) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 4 | (16.34) | (5.224) | (2.04) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 2 | (8.17) | (4.713) | (1.73) |
| μηδέ | but not | 1 | 1 | (4.08) | (4.628) | (5.04) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 2 | (8.17) | (4.463) | (2.35) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 4 | (16.34) | (4.169) | (5.93) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 6 | 8 | (32.68) | (4.116) | (5.17) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 2 | (8.17) | (4.108) | (2.83) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 2 | (8.17) | (3.098) | (1.03) |
| ἥσσων | less, weaker | 3 | 4 | (16.34) | (2.969) | (2.18) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 4 | (16.34) | (2.825) | (10.15) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 1 | (4.08) | (2.819) | (2.97) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 14 | (57.19) | (2.641) | (2.69) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 2 | (8.17) | (2.474) | (4.56) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 2 | 3 | (12.25) | (2.231) | (8.66) |
| ξηρός | dry | 1 | 1 | (4.08) | (2.124) | (0.15) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 3 | 3 | (12.25) | (2.014) | (6.77) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 3 | 11 | (44.93) | (1.877) | (2.83) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 5 | 13 | (53.1) | (1.795) | (0.65) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 3 | 11 | (44.93) | (1.75) | (2.84) |
| ἐρωτάω | to ask | 2 | 3 | (12.25) | (1.642) | (1.49) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 4 | (16.34) | (1.616) | (8.21) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 1 | (4.08) | (1.347) | (0.48) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 6 | (24.51) | (1.208) | (2.41) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 5 | 11 | (44.93) | (0.984) | (0.97) |
| ναί | yea, verily | 4 | 14 | (57.19) | (0.919) | (1.08) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 2 | 2 | (8.17) | (0.784) | (0.64) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 8 | 10 | (40.85) | (0.775) | (0.38) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 5 | (20.42) | (0.763) | (0.43) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 1 | (4.08) | (0.756) | (0.17) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 2 | 4 | (16.34) | (0.694) | (0.88) |
| προσίημι | to send to | 1 | 2 | (8.17) | (0.675) | (0.45) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 1 | (4.08) | (0.655) | (2.83) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 4 | 4 | (16.34) | (0.63) | (0.41) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 3 | (12.25) | (0.534) | (0.24) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 1 | (4.08) | (0.525) | (1.1) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 10 | 41 | (167.48) | (0.452) | (0.68) |
| ξηρά | dry land | 1 | 1 | (4.08) | (0.451) | (0.03) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | 3 | (12.25) | (0.41) | (0.3) |
| οὔτις | no one | 1 | 3 | (12.25) | (0.22) | (0.66) |
| κερδαίνω | to gain, derive profit | 2 | 21 | (85.78) | (0.215) | (0.23) |
| μηδέτερος | neither of the two | 1 | 1 | (4.08) | (0.201) | (0.21) |
| οὔτι | in no wise | 1 | 3 | (12.25) | (0.133) | (0.35) |
| νῦν δή | just now | 1 | 2 | (8.17) | (0.084) | (0.39) |
| κερδαλέος | having an eye to gain, wily, crafty, cunning | 1 | 3 | (12.25) | (0.031) | (0.14) |
| προσεάω | to suffer to go further | 1 | 1 | (4.08) | (0.02) | (0.04) |
| διανάω | to flow through, percolate | 1 | 1 | (4.08) | (0.002) | (0.0) |