130 lemmas;
303 tokens
(4,554 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 322 | (707.07) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 9 | 104 | (228.37) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 8 | 209 | (458.94) | (544.579) | (426.61) |
| οἶδα | to know | 8 | 30 | (65.88) | (9.863) | (11.77) |
| πολύς | much, many | 8 | 39 | (85.64) | (35.28) | (44.3) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 68 | (149.32) | (173.647) | (126.45) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 7 | 39 | (85.64) | (5.405) | (7.32) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 91 | (199.82) | (208.764) | (194.16) |
| γε | at least, at any rate | 6 | 53 | (116.38) | (24.174) | (31.72) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 6 | 65 | (142.73) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 71 | (155.91) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 6 | 126 | (276.68) | (217.261) | (145.55) |
| φημί | to say, to claim | 6 | 28 | (61.48) | (36.921) | (31.35) |
| ἐάν | if | 5 | 18 | (39.53) | (23.689) | (20.31) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 46 | (101.01) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 5 | 78 | (171.28) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 5 | 82 | (180.06) | (133.027) | (121.95) |
| τίη | why? wherefore? | 5 | 30 | (65.88) | (26.493) | (13.95) |
| βέλτιστος | best | 4 | 16 | (35.13) | (0.48) | (0.78) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 16 | (35.13) | (24.797) | (21.7) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 62 | (136.14) | (109.727) | (118.8) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 4 | 19 | (41.72) | (4.909) | (7.73) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 86 | (188.84) | (97.86) | (78.95) |
| ἄνευ | without | 3 | 7 | (15.37) | (2.542) | (1.84) |
| ἆρα | particle introducing a question | 3 | 17 | (37.33) | (1.208) | (2.41) |
| ἔχω | to have | 3 | 27 | (59.29) | (48.945) | (46.31) |
| ὀρθός | straight | 3 | 9 | (19.76) | (3.685) | (3.67) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 3 | 19 | (41.72) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 3 | 19 | (41.72) | (1.877) | (2.83) |
| πόλις | a city | 3 | 13 | (28.55) | (11.245) | (29.3) |
| τε | and | 3 | 43 | (94.42) | (62.106) | (115.18) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 2 | 17 | (37.33) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | 17 | (37.33) | (2.825) | (10.15) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 45 | (98.81) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 33 | (72.46) | (40.264) | (43.75) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | 5 | (10.98) | (1.228) | (1.54) |
| γάρ | for | 2 | 46 | (101.01) | (110.606) | (74.4) |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 2 | 2 | (4.39) | (0.235) | (0.16) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 2 | 7 | (15.37) | (3.886) | (0.82) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 28 | (61.48) | (34.073) | (23.24) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 9 | (19.76) | (11.489) | (8.35) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 6 | (13.18) | (5.253) | (5.28) |
| νόος | mind, perception | 2 | 6 | (13.18) | (5.507) | (3.33) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 8 | (17.57) | (12.379) | (21.84) |
| ὁράω | to see | 2 | 16 | (35.13) | (16.42) | (18.27) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 40 | (87.83) | (34.84) | (23.41) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 8 | (17.57) | (13.727) | (16.2) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 21 | (46.11) | (28.875) | (14.91) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 2 | 4 | (8.78) | (3.079) | (2.61) |
| πλείων | more, larger | 2 | 5 | (10.98) | (7.783) | (7.12) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 2 | 3 | (6.59) | (1.205) | (2.18) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 14 | (30.74) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 15 | (32.94) | (9.844) | (7.58) |
| Σωκράτης | Socrates | 2 | 17 | (37.33) | (2.44) | (2.29) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 10 | (21.96) | (55.077) | (29.07) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 27 | (59.29) | (6.146) | (14.88) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 2 | 4 | (8.78) | (1.137) | (1.18) |
| ἄν | modal particle | 2 | 60 | (131.75) | (32.618) | (38.42) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 5 | (10.98) | (7.533) | (3.79) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 2 | (4.39) | (3.069) | (1.79) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 3 | (6.59) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 4 | (8.78) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνομία | lawlessness | 1 | 1 | (2.2) | (0.23) | (0.09) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 10 | (21.96) | (11.074) | (20.24) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 3 | (6.59) | (1.165) | (1.55) |
| ἄφρων | without sense | 1 | 13 | (28.55) | (0.284) | (0.32) |
| βελτίων | better | 1 | 13 | (28.55) | (1.81) | (1.12) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 24 | (52.7) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 12 | (26.35) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 13 | (28.55) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 13 | (28.55) | (17.692) | (15.52) |
| δῆτα | certainly, to be sure, of course | 1 | 9 | (19.76) | (0.353) | (1.4) |
| δόξα | a notion | 1 | 5 | (10.98) | (4.474) | (2.49) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 31 | (68.07) | (50.199) | (32.23) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 5 | (10.98) | (2.656) | (1.17) |
| εἷς | one | 1 | 5 | (10.98) | (23.591) | (10.36) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 9 | (19.76) | (12.667) | (11.08) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 6 | (13.18) | (8.842) | (4.42) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 1 | (2.2) | (2.132) | (1.65) |
| ἐπιστημόω | make wise | 1 | 2 | (4.39) | (0.215) | (0.03) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 13 | (28.55) | (11.058) | (14.57) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 9 | (19.76) | (4.739) | (12.03) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 2 | (4.39) | (8.778) | (7.86) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 9 | (19.76) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 9 | (19.76) | (76.461) | (54.75) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 6 | (13.18) | (0.652) | (1.82) |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 3 | (6.59) | (0.345) | (0.75) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 4 | (8.78) | (1.415) | (1.83) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 2 | (4.39) | (0.448) | (0.69) |
| λυσιτελέω | to bring profit, gain | 1 | 1 | (2.2) | (0.132) | (0.21) |
| λυσιτελούντως | usefully, profitably | 1 | 1 | (2.2) | (0.001) | (0.0) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 12 | (26.35) | (5.491) | (7.79) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 13 | (28.55) | (4.744) | (3.65) |
| μέρος | a part, share | 1 | 3 | (6.59) | (11.449) | (6.76) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 1 | (2.2) | (0.408) | (0.38) |
| μή | not | 1 | 20 | (43.92) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 6 | (13.18) | (8.165) | (6.35) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 1 | (2.2) | (0.685) | (2.19) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 2 | (4.39) | (0.565) | (1.11) |
| ὀλιγάκις | but few times, seldom | 1 | 2 | (4.39) | (0.118) | (0.07) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 7 | (15.37) | (5.317) | (5.48) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 1 | (2.2) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπότε | when | 1 | 7 | (15.37) | (1.361) | (2.1) |
| ὅστε | who, which | 1 | 3 | (6.59) | (1.419) | (2.72) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 16 | (35.13) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτε | when | 1 | 3 | (6.59) | (4.994) | (7.56) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 4 | (8.78) | (10.367) | (6.41) |
| παρέπομαι | to follow along side, follow close | 1 | 2 | (4.39) | (0.184) | (0.19) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 3 | (6.59) | (4.005) | (5.45) |
| προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 1 | 1 | (2.2) | (0.164) | (0.39) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 5 | (10.98) | (25.424) | (23.72) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 2 | (4.39) | (0.288) | (0.24) |
| πρῶτος | first | 1 | 6 | (13.18) | (18.707) | (16.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 59 | (129.56) | (30.359) | (61.34) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 1 | (2.2) | (0.397) | (0.55) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 6 | (13.18) | (3.221) | (1.81) |
| τῇ | here, there | 1 | 3 | (6.59) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 15 | (32.94) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 13 | (28.55) | (20.677) | (14.9) |
| τότε | at that time, then | 1 | 3 | (6.59) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 3 | (6.59) | (6.167) | (10.26) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 22 | (48.31) | (6.305) | (6.41) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 9 | (19.76) | (8.435) | (8.04) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 3 | (6.59) | (1.387) | (0.76) |
| φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 1 | 1 | (2.2) | (0.134) | (0.13) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 17 | (37.33) | (0.543) | (0.38) |
| ὡς | as, how | 1 | 29 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 3 | (6.59) | (1.656) | (0.46) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 2 | (4.39) | (0.487) | (0.44) |
| ἄσσα | something, some | 1 | 7 | (15.37) | (0.271) | (0.46) |